Инструкция по эксплуатации Skoda Octavia / Octavia Combi с 2012 г. Бортовой компьютер

Память
Многофункциональный дисплей оборудован тремя автоматическими блоками памяти.
Выбор памяти
- Коротко нажмите клавишу (В) или регулятор (D).
Обнуление
- Выберите нужный банк памяти.
- Нажмите клавишу (В) или регулятор (D) на более продолжительное время.
Обнуляются следующие значения выбранного блока памяти:
- средний расход топлива;
- пройденный путь;
- средняя скорость движения;
- время движения.
С момента запуска двигателя
В этой памяти записываются параметры поездки от включения и до выключения зажигания.
Если поездка будет продолжена не более чем через два часа после выключения зажигания, новые значения включатся в расчет актуальной информации о поездке.
При прерывании поездки более чем на два часа данные поездки автоматически удаляются.
За длительный период
В этой памяти записываются параметры движения любого числа отдельных поездок за суммарное время движения до 99 часов 59 минут или за общий пробег до 9999 км.
При превышении одного из указанных значений память очищается, и отсчет начинается сначала.
С момента заправки
В этой памяти записываются параметры движения с момента последней заправки топливом.
При следующей заправке топливного бака значения автоматически удаляются из памяти.
Примечание
При отсоединении клемм АКБ автомобиля данные всех блоков памяти стираются. Значение наружной температуры отображается на дисплее при включенном зажигании.
Если температура опускается ниже +4 °С, перед индикатором температуры появляется символ в виде снежинки (предупредительный сигнал о гололедице) и подается предупредительный звуковой сигнал. После нажатия на клавишу (А) на рычаге стеклоочистителя или клавишу (С) на многофункциональном рулевом колесе выводится параметр, который отображался последним.
ВНИМАНИЕ
Если на улице возможен гололед, не полагайтесь лишь на информацию индикатора наружной температуры. Помните: то, что прибор не показывает опасность гололеда, не означает, что гололеда нет. Обледенение дороги возможно и при температуре около +4 °С. На дисплее отображается время движения, прошедшее с момента обнуления памяти. Если вы хотите начать отсчет времени движения с определенного момента, необходимо обнулить память именно к этому моменту. Для этого нажмите и удерживайте клавишу (В) на рычаге стеклоочистителя более секунды.
Максимальное значение для обоих банков памяти составляет 19 часов и 59 минут, для автомобилей с информационным дисплеем — 99 часов и 59 минут. При превышении этого значения индикаторы снова обнуляются. На дисплее отображается величина мгновенного расхода топлива в л/100 км. Индикация этого параметра позволяет корректировать стиль вождения с учетом расхода топлива.
На стоящем либо медленно движущемся автомобиле расход топлива отображается в л/ч. На дисплей выводится значение среднего расхода топлива в л/100 км, определяемого с момента последнего обнуления памяти. Индикация этого параметра позволяет корректировать стиль вождения с учетом расхода топлива.
Если вы хотите измерить средний расход топлива за определенный промежуток времени, то перед началом измерений необходимо обнулить память с помощью клавиши (В) на рычаге стеклоочистителя. После стирания параметра в течение первых 100 м пути на дисплее отображаются тире. Во время движения выводимое значение постоянно обновляется.
Примечание
Израсходованное количество топлива не отображается. На дисплее отображается запас хода в километрах. Этот параметр указывает, какое расстояние может пройти ваш автомобиль на остающемся топливе при сохранении текущего стиля вождения. Данный параметр изменяется с шагом 10 км. После того, как загорелась контрольная лампа резерва топлива, индикация изменяется с шагом 5 км.
При расчете запаса хода за основу принимается расход топлива на протяжении последних 50 км. Если вы снизите расход топлива, то запас хода увеличится. При обнулении памяти (после отсоединения АКБ) запас хода рассчитывается на основании расхода топлива 10 л/100 км; в дальнейшем это значение изменяется в соответствии со стилем вождения. На дисплее отображается пройденный путь с момента последнего обнуления памяти. Если вы хотите измерить путь, пройденный за определенный промежуток времени, то перед началом измерений необходимо обнулить память с помощью клавиши (В) на рычаге стеклоочистителя. Максимальная величина индикации для обоих банков памяти составляет 1999 км или 9999 км — для автомобилей с информационным дисплеем. При превышении этого значения индикаторы снова обнуляются. На дисплее отображается информация о средней скорости в км/ч с момента последнего обнуления памяти. Если вы хотите измерить среднюю скорость за определенный промежуток времени, то перед началом измерений необходимо обнулить память с помощью клавиши (В) на рычаге стеклоочистителя.
После стирания параметра в течение первых 300 м пути на дисплее отображаются тире. Во время движения выводимое значение постоянно обновляется. Настройка ограничения скорости на стоящем автомобиле
- С помощью клавиши (А) на рычаге стеклоочистителя или регулятора (D) на многофункциональном рулевом колесе выберите пункт меню «Предупреждение при превышении скорости».
- С помощью клавиши (В) рычага стеклоочистителя или клавиши (D) многофункционального рулевого колеса активируйте настройку ограничения скорости (значение начинает мигать).
- С помощью клавиши (А) на рычаге стеклоочистителя или регулятора (D) на многофункциональном рулевом колесе задайте нужное ограничение скорости, например 50 км/ч.
- С помощью клавиши (В) на рычаге стеклоочистителя или регулятора (D) на многофункциональном рулевом колесе подтвердите заданное значение или выждите около пяти секунд для автоматического сохранения новой настройки (значение перестанет мигать).
Величина ограничения скорости изменяется с шагом 5 км/ч.
Настройка ограничения скорости во время движения
- С помощью клавиши (А) на рычаге стеклоочистителя или регулятора (D) на многофункциональном рулевом колесе выберите пункт меню «Предупреждение при превышении скорости».
- Двигайтесь с желаемой скоростью, например 50 км/ч.
- С помощью клавиши (В) рычага стеклоочистителя или регулятора (D) многофункционального рулевого колеса введите текущую скорость в качестве предельно допустимой (значение начинает мигать).
При изменении настроенного ограничения скорости величина меняется с шагом 5 км/ч (например, принятая скорость 47 км/ч повышается до 50 км/ч либо понижается до 45 км/ч).
- Повторным нажатием клавиши (В) на рычаге стеклоочистителя или регулятора (D) на многофункциональном рулевом колесе подтвердите заданное значение или выждите около пяти секунд для автоматического сохранения новой настройки (значение перестанет мигать).
Изменение и сброс ограничения скорости
- С помощью клавиши (А) на рычаге стеклоочистителя или регулятора (D) на многофункциональном рулевом колесе выберите пункт меню «Предупреждение при превышении скорости».
- При нажатии клавиши (В) на рычаге стеклоочистителя или регулятора (D) на многофункциональном рулевом колесе ограничение скорости удаляется.
- При нажатии клавиши (В) на рычаге стеклоочистителя или регулятора (D) на многофункциональном рулевом колесе активируется возможность изменения ограничения скорости. ВНИМАНИЕ
В зависимости от модели и комплектации данной опции может не быть.

ВНИМАНИЕ
При контакте с дисплеем (например, при его протирании) вынуть ключ зажигания из замка, чтобы не допустить повреждений. - Main menu («Главное меню») вызывается нажатием клавиши (А) более секунды.
- Клавишей (А) можно выбрать требуемый пункт меню. После кратковременного нажатия клавиши (В) отображается выбранная информация. - Main menu («Главное меню») вызывается нажатием клавиши (А) более секунды.
- Клавишей (А) вы можете выбирать отдельные пункты меню.
- После кратковременного нажатия регулятора (В) отображается выбранный пункт меню.
Вы можете выбрать (в зависимости от комплектации автомобиля) следующие параметры:
- MFD («Многофункциональный дисплей»);
- Audio («Аудио»);
- Navigation («Навигация»);
- Phone («Телефон»);
- Aux. heating («Автономный отопитель»);
- Assistants («Ассистенты/вспомогательные устройства»);
- Vehicle status («Статус автомобиля»);
- Settings («Настройки»),
Пункты меню Audio («Аудио») и Navigation («Навигация») отображаются, только если автомобиль на заводе оснащен головным устройством или радионавигационной системой.
Пункт меню Aux. heating («Автономный отопитель») отображается, только если автомобиль на заводе оснащен автономным отопителем.
Пункт меню Assistants («Вспомогательные устройства») отображается, только если автомобиль на заводе оснащен функцией адаптивного освещения.
Примечание
Если вы не пользуетесь информационным дисплеем, то каждые десять секунд автоматически происходит переход на более высокий уровень меню.
Настройки
С помощью информационного дисплея вы можете изменить некоторые настройки. Текущая настройка выводится на информационный дисплей в верхней строке соответствующего меню под чертой.
Вы можете выбрать (в зависимости от комплектации автомобиля) следующие параметры:
- Language («Язык/Lang.»);
- MFD Data («Индикация MFA»);
- Convenience («Комфорт»);
- Lights & Vision («Освещ. и обзор»);
- Time («Время»);
- Winter tyres («Зимние шины»);
- Units («Ед. измерения»);
- Assistants («Ассистенты»);
- Alt. speed dis. («Вторая скор.»);
- Service («ТО»);
- Factory Setting («Завод, настр.»);
- Back («Назад»).
После выбора пункта меню Back («Назад») вы переходите на один уровень меню вверх.
Язык
Здесь вы можете настроить язык вывода предупредительных и информационных сообщений.
Индикация MFA
Здесь можно включить или выключить отдельные индикаторы бортового компьютера.
Комфорт
ВНИМАНИЕ
Приведенные ниже данные могут отличаться от данных конкретного автомобиля в зависимости от комплектации и года выпуска.
Здесь можно включить, выключить или настроить следующие функции.

Rain closing («Зак. в дождь»)	Включение/выключение функции автоматического подъема стекол и закрывания подъемно-сдвижного люка при дожде, если автомобиль запертa). В случае отсутствия дождя при включении данной функции стекла и подъемно-сдвижной люк автоматически закрываются приблизительно через 12 часов.
Central locking («Центр, замок»)	Включение/выключение функции отпирания одной двери и автоматического запирания.
АТА confirm («Подтвер. сиг.»)	Включение/выключение звукового сигнала при активации охранной сигнализации.
Window op. («Упр. стеклами»)	Здесь можно настроить комфортное управление только стеклом со стороны водителя или всеми стеклами.
Mirror down («Опуск. зерк.»)	Включение/выключение функции опускания зеркала со стороны переднего пассажирского сиденья при включении передачи заднего ходаb).
Mirror adjust. («Настр. зерк.»)	Включение/выключение функции одновременной настройки левого и правого зеркал заднего вида.
Factory setting («Завод, настр.»)	Возврат к заводским настройкам пункта «Комфорт».

а) Эта функция имеется только в автомобилях с датчиком дождя.
b) Эта функция имеется только в автомобилях с электроприводом регулировки сиденья водителя. Здесь можно включить, выключить или настроить следующие функции.

Coming Home («Провести до дверей»)	Включение/выключение и настройка длительности работы освещения функции Coming Home.
Leaving Home (?)	Включение/выключение и настройка длительности работы освещения функции Leaving Home.
Dayl. dri. light («Дневной режим освещения»)	Включение/выключение функции Day Light.
Rear wiper («Очиститель заднего стекла»)	Включение/выключение функции автоматической очистки заднего стекла.
Lane ch. flash («Комф. ук. пов.»)	Включение/выключение функции комфортного управления указателями поворота.
Travel mode («Левост. движ.»)	Включение/выключение туристического режима для движения в странах с левосторонним движением.
Factory setting («Завод, настр.»)	Возврат заводских настроек освещения.

Текущее время
Здесь вы можете настроить часы, выбрать формат отображения времени (12 или 24 часа) и переключить летнее/зимнее время.
Зимние шины
Здесь можно установить значение скорости, при котором должен раздаваться предупредительный звуковой сигнал. Данная функция применяется, например, при использовании зимних шин, для которых допустимая скорость ниже, чем максимальная скорость автомобиля.
При превышении этого значения скорости на информационный дисплей выводится сообщение: «Snow tyres max. speed … km/h» («Зимние шины макс, скорость … км/ч»).
Единицы измерения
Здесь можно настроить единицы измерения температуры, расхода топлива и пройденного расстояния.
Ассистенты
Здесь можно настроить звуковые сигналы парковочного ассистента.
Вторая индикация скорости
Здесь можно включить индикацию второй скорости в миль/ч или км/ч.
ТО
В данном пункте можно включить отображение оставшегося до ближайшего технического обслуживания расстояния в километрах или срока в днях и обнулить индикатор периодичности ТО.
Заводские настройки
После выбора меню Factory setting («Заводские настр.») восстанавливаются заводские настройки информационного дисплея.