Замена ламп требует определенной сноровки. Поэтому при малейшей неуверенности производите замену ламп на сервисной станции Volkswagen или попросите специалиста сделать это. Помощь профессионалов однозначно нужна, если заменяются газоразрядные лампы или замена ламп сопровождается снятием каких-либо деталей.
Примечание
Особые лампы накаливания: Некоторые лампы в фарах и фонарях могут отличаться от обычных ламп. Соответствующая маркировка находится на цоколе или на колбе лампы.ВНИМАНИЕ
• Недостаточно освещенный автомобиль не заметен или плохо заметен для других участников дорожного движения.
• Перегоревшие лампы наружных световых приборов подлежат срочной замене.
• Езда с перегоревшими лампами наружных световых приборов может противоречить правилам дорожного движения.
• Неумело произведенная замена ламп может привести к аварии и тяжелым травмам.
• Газоразрядные лампы запитываются высоким напряжением. Неумелое обращение с газоразрядными лампами может привести к серьезным и даже смертельным травмам.
• Лампы Н7 и газоразрядные лампы находятся под давлением и при замене могут разорваться. Перед заменой этих ламп дождитесь их полного охлаждения.
• Не касайтесь колб ламп накаливания голыми руками. При включении лампы частички жира с пальцев на ее колбе испаряются и оседают на отражателе, вызывая его «потускнение».
• У корпусов фар (в моторном отсеке) и задних фонарей есть острые края. При замене ламп берегите руки.
• Резиновые крышки и пластиковые колпачки защищают корпус фары от попадания внутрь воды. Их неправильная установка может привести к повреждению электрооборудования.Индикатор неисправности лампы накаливания
Индикатор на комбинации приборов загорается при выходе из строя какой-либо лампы накаливания наружного освещения.
Контроль исправности ламп наружного освещения
Сигнальная лампа загорается при неисправности одной из ламп наружного освещения автомобиля (например, левой лампы дальнего света). Дополнительно может появиться сообщение на дисплее комбинации приборов, информирующее или призывающее к определенным действиям.
О выходе из строя светодиода в одном из задних фонарей предупреждение не поступает. Однако если откажут все светодиоды, загорается сигнальная лампа.
Контроль исправности ламп на прицепе
Если к автомобилю со штатным тягово-сцепным устройством правильно подсоединен кабель от прицепа, то под контролем находятся и определенные лампы накаливания на прицепе.
При правильно присоединенном прицепе осуществляется постоянный контроль за исправностью светотехники прицепа. Сигнальная лампа на комбинации приборов загорается при выходе из строя какой-либо лампы накаливания задних фонарей прицепа. Дополнительно может появиться сообщение на дисплее комбинации приборов, информирующее или призывающее к определенным действиям.
На отказ лампы указателя поворота на прицепе указывает ускоренное мигание индикатора указателя поворота на комбинации приборов. Дополнительно может появиться сообщение на дисплее комбинации приборов, информирующее или призывающее к определенным действиям.
При контроле исправности ламп накаливания на прицепе сигнальная лампа загорается:
• При неисправности ламп всех указателей поворота на одной стороне.
• При выходе из строя заднего габаритного огня на одной стороне (на некоторых моделях также при выходе из строя лампы освещения номерного знака).
• При выходе из строя обоих сигналов торможения.
Не находятся под контролем лампы противотуманного фонаря и фонаря заднего хода на прицепе, так как такие фонари имеются не на всех прицепах. Если на одной стороне прицепа несколько ламп накаливания, то, при выходе из строя одной лампы, сигнал не поступает.
ВНИМАНИЕ
Чтобы не повредить автомобиль, всегда следует принимать во внимание сигналы контрольных ламп и соответствующие текстовые сообщения и указания. 1. Припаркуйте автомобиль в подходящем месте и примите меры против его скатывания.
2. Поверните переключатель освещения в положение «О».
3. Переведите подрулевой переключатель указателей поворота в нейтральное положение.
4. Извлеките ключ из замка зажигания.
5. Дождитесь, когда погаснет подсветка окружающего пространства.
6. Дайте остыть перегоревшим лампам.
7. Осмотрите соответствующий предохранитель на предмет его перегорания.
8. Замените перегоревшие лампы, следуя инструкциям, приведенным в руководстве. Новая лампа должна быть строго идентичной заменяемой. Соответствующая маркировка находится на цоколе или на колбе лампы.
9. Не касайтесь колб ламп накаливания голыми руками. При нагревании, частички жира, оставленные пальцами, испаряются и оседают на отражателе, вызывая его потускнение.
10. После установки новой лампы проверьте ее работу. Если лампа не горит, то, возможно, она плохо вставлена или сразу же снова перегорела. Не исключено также, что плохо подсоединен электрический разъем.
11. После замены передних ламп проверяйте регулировку фар на сервисной станции.
ВНИМАНИЕ
Последовательность действий важна для вашей же безопасности. Ее игнорирование может привести к аварии и травмам.
Соблюдайте осторожность во избежание повреждения лакокрасочного покрытия кузова при снятии и установке фар и фонарей.Замена ламп накаливания в галогенных фарах
В моторном отсеке: крышки в правой фаре. (А) - дальний свет и габаритный огонь. (В) - ближний свет.
Примечание
На рисунке показан вид правой фары сзади. Элементы левой фары расположены симметрично.
Для замены ламп фару снимать не нужно.
| | (А) | (В) |
| Указатель поворота (маленький патрон) | Габаритный огонь | Дальний свет | Ближний свет |
1 | Выполните проверки/действия по всем пунктам общих действий |
2 | Откройте капот |
3 | | Снимите с задней стороны фары резиновую крышку перегоревшей лампы |
4 | Поверните патрон лампы (1) до упора влево и извлеките его движением назад вместе с лампой | Выведите патрон лампы (4) из направляющей вверх и извлеките его вместе с лампой назад | Поверните патрон лампы (2) до упора влево и извлеките его движением назад вместе с лампой | Поверните патрон лампы (3) до упора влево и извлеките его движением назад вместе с лампой |
5 | Извлеките лампу из патрона (просто вынув или выкрутив ее, в зависимости от исполнения) |
6 | Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу |
7 | Вставьте патрон в фару и поверните его до упора вправо | Вставьте патрон в фару и зафиксируйте его в направляющей | Вставьте патрон в фару и поверните его до упора вправо |
8 | | Установите на место резиновую крышку |
Замена ламп накаливания в ксеноновых фарах
Крышка (А) указателя поворота, габаритного огня, адаптивного освещения: патрон указателя поворота (1) и патрон стояночного огня (2)
Снятие и установка патрона лампы адаптивного освещения
| (А) |
Указатели поворота | Габаритный огонь | Поворотный свет |
1 | Выполните проверки/действия по всем пунктам общих действий |
2 | Откройте капот |
3 | Снимите с фары резиновую крышку |
4 | Поверните патрон лампы (1) до упора влево и извлеките его движением назад вместе с лампой | Извлеките патрон (2) с лампой движением назад | Отсоедините крепление рефлектора (3) движением вперед Поверните патрон лампы (4) до упора влево и извлеките его движением назад вместе с лампой |
5 | Извлеките лампу из патрона (просто вынув или выкрутив ее, в зависимости от исполнения) |
6 | Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу | |
7 | Вставьте патрон в фару и поверните его до упора вправо | Вставьте патрон в фару до упора | Вставьте патрон лампы (5) в фару так, чтобы выступ (6) вошел в отверстие. Поверните патрон лампы до упора вправо. Зафиксируйте крепление рефлектора (3) движением назад |
8 | Установите на место резиновую крышку |
Замена лампы в переднем бампере
В левой передней колесной арке: открывание крышки и замена лампы накаливания в фаре
Примечание
На рисунке изображена левая фара. Элементы правой фары расположены симметрично. 1. Выполните проверки/действия по всем пунктам общих действий.
2. Поверните руль так, чтобы открылся доступ к крепежному винту и крышке.
3. Выкрутите винт, указанный на рисунке стрелкой, отверткой из бортового инструмента.
4. Поднимите крышку вверх.
5. Разблокируйте и отсоедините разъем (2).
6. Поверните патрон лампы (1) до упора в направлении, указанном стрелкой, и извлеките его движением назад вместе с лампой.
7. Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу.
8. Вставьте патрон в фару и поверните его до упора вправо.
9. Подсоедините разъем (2) к патрону (1). Разъем должен быть зафиксирован с характерным щелчком.
10. Опустите крышку вниз.
11. Вкрутите винт отверткой.
Замена ламп в заднем фонаре в двери багажного отсека
В двери багажного отсека: снятие крышки и извлечение патронов ламп фонаря заднего хода и заднего противотуманного фонаря.
Лампы фонаря заднего хода и заднего противотуманного фонаря находятся в двери багажного отсека.
| Задний свет | Задний противотуманный фонарь |
1 | Выполните проверки/действия по всем пунктам общих действий |
2 | Откройте дверь багажного отсека |
3 | Плоским жалом отвертки из бортового инструмента осторожно подденьте (стрелка на рисунке) и снимите крышку |
4 | Извлеките патрон (1) с лампой. Электрический разъем отсоединять не нужно | Извлеките патрон (2) с лампой |
5 | Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу |
6 | Вставьте патрон в фару до упора |
7 | Установите крышку. Крышка должна быть надежно зафиксирована |
Замена ламп в заднем фонаре на кузове
Отпирание заднего фонаря и выкручивание крепежных винтов сбоку в моторном отсеке
Снятие патрона и замена лампы заднего фонаря
2. Откройте дверь багажного отсека.
3. Откройте ящик в боковине багажного отсека.
4. Крестовым жалом отвертки из комплекта бортового инструмента поверните фиксатор (1) против часовой стрелки до упора.
5. Выкрутите крепежные винты (2).
6. Осторожно, движением назад, извлеките задний фонарь из кузова. При этом расфиксируйте и отсоедините электрический разъем.
7. Положите задний фонарь на чистую ровную поверхность.
8. Чтобы разблокировать патрон лампы, отожмите фиксаторы (1) в направлении, указанном стрелками на рисунке.
9. Извлеките патрон из фонаря.
10. Замените перегоревшую лампу указателя поворота (1), стоп-сигнала или фонаря заднего хода (3) идентичной лампой накаливания.
11. Вставьте патрон в фонарь. Фиксаторы должны защелкнуться с характерными щелчками.
12. Осторожно вставьте задний фонарь в отверстие кузова. При этом подсоедините и зафиксируйте электрический разъем.
13. Удерживая фонарь на месте, наживите рукой винты крепления (2).
14. Поверните фиксатор (1) на 90° по часовой стрелке.
15. Закройте ящик в боковине багажного отсека.
16. Закройте дверь багажного отсека.
Замена лампы фонаря подсветки номерного знака
1. Выполните проверки/действия по всем пунктам, приведенным выше.
2. Выкрутите винты крепления фонаря подсветки номерного знака.
3. Извлеките патрон с лампой из двери багажного отсека. Электрический разъем отсоединять не нужно.
4. Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу.
5. Установите фонарь подсветки номерного знака наклеенной антибликовой полоской вперед.
6. Вкрутите винты крепления фонаря подсветки номерного знака.
Замена лампы фонаря заднего хода
В фонарях заднего хода устанавливаются лампы накаливания, рассчитанные на весь период эксплуатации автомобиля, то есть с очень большим ресурсом. Для замены данной лампы необходим демонтаж кузовных деталей.
3