Каталог
/
Porsche
/
Руководство по ремонту и эксплуатации Porsche Cayenne / Cayenne S / Cayenne Turbo S c 2002 г.
Купить полную версию книги
|
|
Действия в чрезвычайных ситуациях Porsche Cayenne / Cayenne S. Замена колеса Porsche Cayenne / Cayenne S
3. Замена колеса
Болты крепления колеса
- Перед установкой болтов всегда очищайте их.
Примечание- Не нужно смазывать болты для крепления колес.
- При необходимости замените поврежденные болты крепления. Используйте только оригинальные болты крепления Porsche, разработанные специально для вашего автомобиля.
Момент затяжки болтов
Момент затяжки для болтов крепления колес - 160 Н-м
Болты со специальным профилем головки
Переходник для ключа находится в коробке комплекта инструментов.
Чтобы отвинтить или затянуть болты для крепления колес со специальным профилем головки, установите переходник между ключом и болтом.
- При установке переходника, убедитесь, что он плотно сел в головку болта.
ПримечаниеЕсли ваш автомобиль оснащен 17-миллиметровыми проставками на колесах заднего моста, значит, колеса крепятся при помощи стальных гаек. В таком случае не нужно использовать переходник.
- Если необходимо снять колеса по время выполнения ремонтных работ на станции технического обслуживания, не забудьте отдать переходник для ключа вместе с ключами от автомобиля.
Проставки
- Используйте проставки только вместе с колесами, рекомендованными компанией Porsche.
- При установке 18-дюймовых шин, цепей противоскольжения или разборного запасного колеса снимайте проставки.
Примечание
Существует риск дорожно-транспортного происшествия, в случае если проставки не были сняты перед установкой 18-дюймовых шин или разборного запасного колеса.- 17-миллиметровые проставки всегда необходимо снимать перед установкой 18-дюймовых шин или разборного запасного колеса, так как колесо невозможно будет установить должным образом.
Существует риск повреждения колеса и колесной арки, если проставки колес на заднем мосту не будут сняты перед установкой цепей противоскольжения.
Необходимо всегда снимать 17-миллиметровые проставки перед установкой цепей противоскольжения на задний мост.
Замена колес
Четко следуйте данным указаниям, в противном случае вы можете серьезно пострадать.
Перед заменой колеса
- Если у вас спустило колесо, съезжайте с дороги и остановите автомобиль в безопасном месте. Включите световую аварийную сигнализацию и используйте другие сигналы для предупреждения остальных участников движения.
- Не останавливайте ваш автомобиль в местах, где выхлопная труба будет соприкасаться с сухой травой, кустами или другими легковоспламеняющимися материалами, в противном случае может произойти возгорание, что приведет к получению травм и повреждению автомобиля.
- Если необходимо поднять автомобиль при помощи домкрата, пассажиры должны покинуть салон автомобиля.
- Перед заменой колеса, убедитесь, что автомобиль остановлен на твердой горизонтальной поверхности. При необходимости используйте какую-либо опору, чтобы домкрат не зарывался в землю.
- Затяните стояночный тормоз и заблокируйте колесо, находящееся с другой стороны автомобиля, по диагонали от спущенного колеса.
При использовании домкрата
- Используйте домкрат только при замене колеса. Не выполняйте ремонтные работы под кузовом автомобиля, если он поднят при помощи домкрата.
- Устанавливайте домкрат только в указанные точки. При установке домкрата в других точках, автомобиль может быть поврежден, а вы можете получить серьезные травмы.
Никогда не пытайтесь поднять автомобиль, установив домкрат под кузов автомобиля или под бампер.
- Из соображений безопасности не используйте камеры или герметики, которые продаются в магазинах. Рекомендуется использовать только ремонтный комплект, находящийся в вашем автомобиле.
Последовательность действий
Используйте домкрат только для подъема автомобиля при замене колеса. Ни в коем случае не выполняйте ремонтные работы под кузовом автомобиля, если он поднят при помощи домкрата. Если автомобиль сорвется с домкрата, вы можете серьезно пострадать.
- Никогда не поднимайте другие автомобили при помощи домкрата, предназначенного для вашего автомобиля.
- Если вам необходимо выполнить ремонтные работы под кузовом автомобиля, используйте стойки безопасности, специально предназначенные для этих целей.
Спущенное колесо
1. Остановите автомобиль в безопасном месте, как можно дальше от полосы движения.
Автомобиль должен быть остановлен на плоской и твердой поверхности.
2. Включите световую аварийную сигнализацию.
3. Затяните стояночный тормоз.
4. Переместите рычаг селектора в режим Р.
5. Установите колеса в направлении прямолинейного движения.
6. Извлеките ключ из замка зажигания, чтобы заблокировать рулевое колесо и предотвратить запуск двигателя.
7. Попросите всех пассажиров покинуть салон автомобиля.
8. Установите предупредительные знаки на необходимом расстоянии.
Предотвращение непроизвольного движения автомобиля
А. Противооткатные упоры
Используйте противооткатные упоры (А), входящие в комплект инструментов, чтобы предотвратить непроизвольное движение автомобиля.
1. Разложите противооткатные упоры.
2. Зафиксируйте противооткатные упоры.
3. Поместите один противооткатный упор непосредственно перед, а второй - позади колеса, расположенного по диагонали от колеса, которое необходимо заменить.
Герметик
А. Емкость с герметиком. В. Шланг.
Рекомендуется использовать герметик для устранения мелких повреждений, особенно при повреждении протектора.
Использование герметика является временным устранением неисправности в экстренной ситуации, как можно скорее обратитесь к официальному дилеру за помощью.
Если ваш автомобиль не оснащен функцией регулировки дорожного просвета, вы сможете найти компрессор со встроенным манометром и герметик в багажном отделении.
ПримечаниеСуществует риск дорожно-транспортного происшествия.
- Используйте герметик только в случае, если повреждение не больше 4 мм.
- Никогда не используйте герметик, если обод колеса поврежден.Примечание
Герметик является легковоспламеняющимся и опасным веществом.
- Не курите и не используйте открытые источники огня во время работы с герметиком.
- Не допускайте попадания герметика на кожу и слизистую оболочку глаз.
- Старайтесь не вдыхать пары герметика.
- Держите герметик подальше от детей.
- Если герметик попал на кожу или слизистую оболочку глаз, немедленно промойте пораженный участок большим количеством воды.
- Немедленно переоденьтесь, если герметик попал на одежду.
- Если вы случайно проглотили герметик, немедленно прополощите полость рта и выпейте большое количество воды. Не пытайтесь вызвать рвоту.
- Немедленно обратитесь к врачу.
Наполнение герметиком
1. Не извлекайте предмет, ставший причиной повреждения, из шины.
2. Извлеките герметик из багажного отделения.
3. Взболтайте емкость с герметиком.
4. Установите шланг в емкость. Теперь емкость открыта.
5. Отвинтите клапан вентиля шины.
6. Извлеките клапан наполнения из вентиля шины с обратным клапаном.
7. Извлеките переходник из шланга.
8. Установите шланг в вентиль шины.
9. Поднимите емкость с герметиком выше уровня вентиля шины и сожмите емкость, пока весь герметик не попадет в шину.
10. Извлеките шланг из вентиля шины.
11. Верните обратный клапан в вентиль шины при помощи клапана наполнения.
12. Накачайте шины.
13. Ввинтите клапан вентиля в вентиль шины.
14. Проверьте давление воздуха в шине, проехав примерно 10 минут.
Если давление в шине меньше 0.15.МПа, не продолжайте движение.
15. Свяжитесь с официальным дилером Porsche.
Указания по техническому обслуживанию
После высыхания герметика удалите его остатки с поверхности шин.
ПримечаниеСуществует риск дорожно-транспортного происшествия.
- Необходимо как можно скорее заменить поврежденную шину. Обратитесь за помощью к квалифицированным специалистам.
- Резкое торможение и ускорение при использовании герметика очень опасно.
- Не водите автомобиль на скорости выше 80 км/ч.
- Четко следуйте всем рекомендациям и указаниям по использованию герметика, которые можно найти в отдельном руководстве по его эксплуатации.
Подъем автомобиля при помощи домкрата
Существует риск получения серьезных травм.
- Убедитесь, что вблизи автомобиля нет людей, перед тем как поднять автомобиль при помощи домкрата.
- Не поднимайте автомобиль при помощи домкрата, если он остановлен на наклонной поверхности.
- Используйте домкрат только для поднятия автомобиля при замене колеса.
- Если вам необходимо выполнить ремонтные работы под кузовом автомобиля, используйте специальные стойки безопасности.
Существует риск получения серьезных травм, если при замене колеса сработает система регулировки дорожного просвета.
- Перед заменой колеса установите режим поднятия автомобиля при помощи домкрата.
Существует риск получения серьезных травм, если автомобиль не зафиксирован.
- Зафиксируйте автомобиль, чтобы избежать непроизвольного движения. Примечание
Точки установки домкрата не должны быть загрязнены.
1. Слегка ослабьте крепление болтов колеса, которое необходимо заменить.
2. Устанавливайте домкрат только на задней точке установки, предназначенной для этой цели.
Опора домкрата должна соприкасаться со всей поверхностью точки установки и должна располагаться непосредственно под определенным местом установки домкрата.
3. Крепко держите домкрат и поднимайте его, пока верхняя опора домкрата не соприкоснется с точкой установки домкрата. Поднимайте автомобиль до тех пор, пока колесо полностью не оторвется от земли.
4. Опустив автомобиль, уберите домкрат на место.
Точки установки домкрата
А. Точка установки домкрата в передней части кузова.
- Устанавливайте домкрат только в соответствующих точках установки (А) или (В).
В. Точка установки домкрата в задней части кузова.
Точки установки домкрата для автомобилей, оснащенных подножкой
С. Точка установки домкрата в передней части кузова.
- Устанавливайте домкрат только в соответствующие точки установки (С) И (Р).
D. Точка установки домкрата в задней части кузова.
Точки установки домкрата для автомобилей, оснащенных порогами
Точка установки домкрата в передней части кузова.
Вы можете получить доступ к точкам установки домкрата, сняв пластиковые заглушки с боковых порогов.
1. Откройте пластиковые заглушки (Е) и (G) в передней части порога (направление движения указано стрелкой).
Точка установки домкрата в задней части кузова.
2. Устанавливайте домкрат только в соответствующие точки установки (F) и (Н).
3. Установите пластиковые заглушки (Е) и (G) при помощи направляющих в слоты порога и нажмите на заглушки, пока не почувствуете, что заглушки надежно закреплены.
Замена колеса
1. Снимите верхний болт крепления колеса при помощи ключа, входящего в комплект инструментов.
Направляющая
2. Извлеките направляющую из комплекта инструментов и вкрутите ее вместо болта крепления колеса.
3. Извлеките оставшиеся болты.
4. Замените колесо.
5. Установите болты крепления колес и затяните их вручную. Отверните направляющую и установите оставшийся болт крепления.
Затягивайте болты в диагональной последовательности, чтобы колесо было отцентрировано.
6. При необходимости отрегулируйте давление воздуха в шине.
7. Опустите автомобиль и уберите домкрат.
8. Затяните болты в диагональной последовательности.
ПримечаниеНепосредственно после замены колеса используйте динамометрический ключ, чтобы затянуть болты необходимым моментом затяжки (160 Н-м).
Замена колеса со снятием 17-миллиметровой проставки
Возникнет риск дорожно-транспортного происшествия, если перед установкой 18-дюймовых шин или разборного запасного колеса 17-миллиметровая проставка не будет снята.
- Необходимо всегда снимать 17-миллиметровые проставки перед установкой 18-дюймовых шин или запасного разборного колеса, иначе вы не сможете выполнить установку должным образом.ВНИМАНИЕ
Существует риск повреждения колесных арок, если проставки на колесах заднего моста не будут сняты перед установкой цепей противоскольжения.
- Необходимо всегда снимать 17-миллиметровые проставки перед установкой цепей противоскольжения, иначе вы не сможете закрепить цепи должным образом.
- Перед установкой 18-дюймовых шин, разборного запасного колеса или цепей противоскольжения, необходимо снять 17-миллиметровые проставки.
- Вы можете не использовать направляющую при установке запасного колеса или колеса с такими же техническими характеристиками.
D. Съемник
1. Снимите пластиковые колпачки с гаек крепления колеса при помощи съемника (Р), который находится в комплекте инструментов.
2. Снимите гайки крепления колеса.
3. Отверните болты крепления колеса (А), при помощи которых крепится проставка.
4. Снимите проставку.
5. Извлеките направляющую из комплекта инструментов и вкрутите ее вместе болта.
6. Установите колесо.
7. Используйте болты для установки колеса.
Затяните болты вручную.
Извлеките направляющую и вкрутите оставшийся болт.
8. При необходимости отрегулируйте давление воздуха в шине.
9. Опустите автомобиль и уберите домкрат.
10. Затяните болты в диагональной последовательности.
Примечание- Непосредственно после замены колеса используйте динамометрический ключ, чтобы затянуть болты необходимым моментом затяжки (160 Н-м).
- Храните стальные гайки, проставки и пластиковые колпачки вместе в надежном месте.
Установка 17-миллиметровой проставки
1. Снимите колесо.
2. Установите проставку и закрепите ее при помощи болтов крепления (А).
Момент затяжки составляет 160 Н-м.
3. Установите колесо. Используйте оригинальные гайки крепления колеса (момент затяжки составляет 160 Н-м). Установите пластиковые колпачки на гайки.
Разборное запасное колесо
Разборное запасное колесо хранится под полом в багажном отделении.
Если ваш автомобиль оснащен 17-миллиметровыми проставками, перед установкой разборного запасного колеса на колеса заднего моста необходимо снимать проставки.
1. Извлеките крышку (А) и установите ее на болт (В).
2. Отверните винт и извлеките разборное запасное колесо.
3. Установите разборное запасное колесо на автомобиль перед накачиванием. Не убирайте домкрат.
4. Накачайте разборное запасное колесо.
ПримечаниеСуществует риск дорожно-транспортного происшествия.
- Используйте разборное запасное колесо только в экстренной ситуации для передвижения на короткие расстояния. Из соображений безопасности заменяйте шины до того, как на поверхности протектора проявятся индикаторы износа.
- Никогда не отключайте систему стабилизации Porsche (PSM).
- Избегайте резких ускорений и торможений, а также поворотов на высокой скорости.
Не водите автомобиль на скорости выше 80 км/ч.
- Не используйте разборное запасное колесо другого автомобиля.
- Не устанавливайте запасное разборное колесо вашего автомобиля на другой автомобиль.
- Не устанавливайте более одного разборного запасного колеса на ваш автомобиль одновременно.
- Если ваш автомобиль оснащен пневматической подвеской, используйте вентиль (А) только для накачивания разборного запасного колеса.
- Во избежание повреждений не используйте автоматические мойки, если на вашем автомобиле установлено разборное запасное колесо.
После использования разборного запасного колеса
- Спустите воздух, открыв клапан наполнения.
ПримечаниеШина вернется в исходное состояние только через несколько часов. После этого вы можете уложить его на место в багажном отделении.Примечание
Ремонт разборного запасного колеса должен производиться только производителем.
- Если разборное запасное колесо повреждено, обратитесь за помощью к официальному дилеру за помощью.
Проверка давления воздуха в шине при помощи манометра
1. Снимите колпачок вентиля шины.
2. Установите манометр в вентиль.
Примечание- Не нажимайте слишком сильно на манометр и не перемещайте вентиль из стороны в сторону во избежание утечки. Если вы заметили утечку воздуха, измените положение манометра.
3. Прочтите показания манометра и сравните их с рекомендованным значением давления воздуха в шинах, которое можно найти на информационной этикетке.
4. Извлеките манометр.
Накачивание шин автомобилей, не оснащенных пневматической подвеской
1. Откройте переднюю крышку компрессора.
2. Установите шланг компрессора (А) в вентиль шины.
3. Снимите лючок (А) в моторном отсеке.
«+» - положительный вывод для запуска двигателя от дополнительного источника питания.
«-» - отрицательный вывод («масса») для запуска двигателя от дополнительного источника питания.
4. Подключите клеммы компрессора к выводам для запуска двигателя от дополнительного источника питания.
Всегда соблюдайте следующую последовательность:
- Откройте крышку положительного вывода для запуска двигателя от дополнительного источника питания («+»).
- Подключите положительную клемму (В) (красного цвета) к положительному выводу для запуска двигателя от дополнительного источника питания («+»).
- Подключите отрицательную клемму (С) (черного цвета) к отрицательному выводу для запуска двигателя от дополнительного источника питания («-»).
ПримечаниеСуществует риск получения ожогов. Шланг компрессора при накачивании шины может сильно нагреться. При выполнении работ используйте защитные рукавицы.
5. Включите компрессор при помощи переключателя (D).
6. Проверьте давление наполнения при помощи манометра (Е). Затем при необходимости отрегулируйте давление воздуха в шинах до нужного уровня.
Проверьте давление воздуха еще раз.
7. Отсоедините шланг от компрессора.
Понижение давления воздуха в шинах в автомобилях, не оснащенных пневматической подвеской
1. Выключите компрессор при помощи переключателя (D).
2. Отверните вентиль (F) и выпустите воздух из шины, пока не будет достигнут необходимый уровень давления.
Накачивание шин в автомобилях, оснащенных пневматической подвеской
1. Потяните вверх подушку сиденья за петлю (А).
2. Потяните подушку сиденья вперед (направление движения указано на рисунке стрелкой (В)).
3. Поднимите подушку сиденья вверх в вертикальное положение.
4. Расцепите ремень крепления.
5. Извлеките шланг для накачивания шины из сумки.
6. Снимите крышку (А), которая находится в пространстве для ног переднего пассажирского сиденья.
В. Винтовая стяжка для подключения компрессора. С. Манометр. D. Клапан для накачивания шины. Е. Вентиль. F. Штуцер.
7. Вкрутите винтовую стяжку (В) в компрессор. Отверстие находится в салоне в области для ног пассажира под передним сиденьем.
8. Вкрутите штуцер (Р) в вентиль клапана.
ПримечаниеСуществует риск получения серьезных травм и повреждения автомобиля при неправильном использовании оборудования.
- Используйте данное оборудование только для накачивания шин данного автомобиля.
9. Включите зажигание.
10. Нажмите на клапан для накачивания шины, пока давление воздуха не будет отрегулировано до необходимого уровня. Проверяйте давление воздуха в шине при помощи манометра (С) при накачивании шины.
11. Отверните винтовую стяжку от компрессора.
12. Отверните штуцер от вентиля шины.
13. Сложите шланг в сумку.
14. Закройте сумку.
15. Опустите подушку сиденья, поместите ее под спинку сиденья и нажмите на нее, чтобы опустить слегка вниз. Убедитесь, что скобы ремней безопасности не застряли между подушкой и спинкой сиденья.
ПримечаниеКомпрессор оснащен защитной функцией, которая предохраняет механизм от перегрева и при необходимости отключает его автоматически. Компрессор должен остыть в течение нескольких минут, после чего его работа будет возобновлена.
Уменьшение давления воздуха в автомобилях, оснащенных пневматической подвеской
- Открывайте вентиль (Е), пока давление воздуха в шине не снизится до необходимого уровня.
Проверяйте давление воздуха в шине при помощи манометра во время регулировки давления воздуха.
Запасное колесо
Существует риск дорожно-транспортного происшествия. Размер и качество запасного и стандартного колес может не совпадать.
При использовании запасного колеса, отличающегося по размеру от стандартного колеса, управляемость автомобиля может ухудшиться.
- Используйте запасное колесо только в экстренной ситуации для передвижения на короткие расстояния. Из соображений безопасности, заменяйте шины до того, как на поверхности протектора появятся индикаторы износа.
- Никогда не отключайте систему стабилизации Porsche (PSM).
- Избегайте резких ускорений и торможений, а также поворотов на высокой скорости.
- Не водите автомобиль на скорости выше 80 км/ч в связи.
- Не используйте запасное колесо другого автомобиля.
- Не устанавливайте запасное колесо вашего автомобиля на другой автомобиль.
- Не устанавливайте более одного запасного колеса на ваш автомобиль одновременно.
Снятие запасного колеса
Существует риск получения травм при неправильном снятии запасного колеса.
- Снимайте запасное колесо, только если фиксация кронштейна снята.
- Извлекайте запасное колесо из кронштейна очень осторожно. Учтите, что запасное колесо очень тяжелое (35 кг).
1. Отверните все 5 болтов.
2. Снимите верхний болт.
Извлеките направляющую из комплекта инструментов и установите ее вместо верхнего болта.
Снимите оставшиеся болты.
Установка запасного колеса
- Установите болты крепления и затяните их вручную. Извлеките направляющую и вкрутите оставшийся болт.
Затяните боты крепления в диагональной последовательности, чтобы колесо было отцентрировано.
- После установки колеса, затяните все 5 болтов необходимым моментом затяжки (150 Н-м).
Снятие фиксации кронштейна запасного колеса
В. Кнопка снятия фиксации кронштейна запасного колеса.
ПримечаниеСуществует риск получения серьезных травм и повреждения автомобиля при неправильном использовании оборудования.
- Убедитесь, что ни люди, ни домашние животные не пострадают при движении кронштейна. Управляйте кронштейном только при помощи кнопки (В).
- Если автомобиль стоит под наклоном, необходимо снять дополнительную фиксацию (С) на кронштейне запасного колеса.
Предварительное условие: центральный замок должен быть отперт.
- Нажмите кнопку (В) и поверните кронштейн запасного колеса, чтобы открыть его.Примечание
- Если угол открывания кронштейна превысит 30°, кронштейн запасного колеса будет открыт до конца.
Вы сможете открыть дверь багажного отделения, только если кронштейн открыт до конца.
- Если угол открывания кронштейна составляет менее 30°, кронштейн запасного колеса автоматически вернется в исходное положение.
Однако в таком случае кронштейн запасного колеса не будет надежно зафиксирован, необходимо закрыть его вручную.
С. Дополнительный фиксатор.
Управление дополнительным фиксатором кронштейна запасного колеса, если автомобиль стоит под уклоном
1. Откройте кронштейн запасного колеса.
2. Переместите дополнительный фиксатор влево.
Кронштейн запасного колеса будет механически зафиксирован.
Сигнальный индикатор двери багажного отделения и предупредительное сообщение на многофункциональном дисплее предупредят водителя о том, что кронштейн запасного колеса открыт.
Закрывание кронштейна запасного колеса
Существует риск получения серьезных травм и возникновения дорожно-транспортного происшествия при неправильном использовании оборудования.
- Управляйте кронштейном запасного колеса только при помощи кнопки (В).
- Если автомобиль остановлен под уклоном, необходимо приложить больше усилий, чтобы открыть кронштейн запасного колеса.
- Убедитесь, что ни люди, ни домашние животные не пострадают при открывании кронштейна запасного колеса.
1. Убедитесь, что дополнительная фиксация не используется. При необходимости переместите переключатель (С) вправо.
2. Поверните кронштейн запасного колеса (придется приложить усилие).
3. Проверьте фиксацию и убедитесь, что на многофункциональном дисплее предупредительное сообщение исчезло, что указывает на то, что кронштейн запасного колеса зафиксирован.
Автоматическая фиксация
Вы можете настроить различные варианты отпирания и запирания дверей, двери багажного отделения, а также сигналы световой аварийной сигнализации при запирании и отпирании дверей при помощи многофункционального дисплея, сохранив их на соответствующем пульте управления.
Экстренное снятие фиксации кронштейна запасного колеса
D. Крышка буксировочной проушины. Е. Трос экстренного снятия фиксации кронштейна.
Если аккумуляторная батарея разрядилась, вы сможете открыть кронштейн запасного колеса только одним способом - используя механизм экстренного снятия фиксации.
ПримечаниеСуществует риск получения серьезных травм и возникновения дорожно-транспортного происшествия при неправильном использовании оборудования.
- Выполняйте аварийное снятие фиксации кронштейна запасного колеса, только если автомобиль остановлен на плоской горизонтальной поверхности.
1. Снимите крышку буксировочной проушины (D) с левой стороны.
2. Потяните трос экстренного снятия фиксации (Е) в направлении, указанном на рисунке стрелкой.
Теперь фиксация кронштейна запасного колеса будет снята, и вы сможете открыть его.
