Многорежимная механическая коробка передач (если имеется)
Выбирайте передачу, соответствующую условиям движения.
Переключение передач.
Работа рычагом переключения передач.
Положение рычага переключения передач | Функция |
R | Задний ход |
N | Нейтральное положение или запуск двигателя |
Е | Вождение в режиме Easy (Е)*1 |
М | Вождение в ручном (М) режиме*2 |
*1: Оптимальная передача выбирается автоматически в зависимости от работы педали акселератора и скорости автомобиля.
*2: Можно выбрать передачу вручную. Однако, передача может быть автоматически изменена на более низкую в соответствии со скоростью движения автомобиля.
Выбор режима Easy sports (Es) (только когда рычаг переключения передач находится в положении Е)
Режим Es обеспечивает великолепное качество движения и создает ощущение более быстрого ускорения, чем в режиме Е.
Включите переключатель «М-МТ Es».
Чтобы отключить режим Es, нажмите переключатель еще раз.
Для повышения экономии топлива, отмените режим Es и перейдите к обычному управлению.
Переключение передач в режиме М
Переведите рычаг переключения передач в положение М и управляйте движением автомобиля при помощи рычага переключения передач или подрулевого переключателя передач.
Рычаг переключения передач.
1. Повышение передачи
2. Понижение передачи
Подрулевой переключатель передач
2. Понижение передачи
Переключение передач в режиме Е или Es.
Если рычаг переключения передач находится в положении Е или Es, для временного изменения передачи можно воспользоваться подрулевым переключателем. При выборе передачи она отобразится на дисплее.
2. Понижение передачи Максимально допустимые скорости При движении по скоростным дорогам или при медленном трафике движения бывает необходимо максимальное ускорение. Соблюдайте максимально допустимые скорости для каждой передачи:
Передача | Максимальная скорость (км/ч) |
1ZR-FE | 1ND-TV |
1 | 46 | 43 |
2 | 85 | 80 |
3 | 124 | 116 |
4 | 168 | 157 |
Ограничения понижения передачи, сопровождаемые предупреждающим звуковым сигналом (в режиме Е при работе подрулевым переключателем передач или в режиме М).
Для обеспечения безопасности некоторые действия при понижении передачи иногда могут быть ограничены. В некоторых случаях, переключение на пониженную передачу может быть невозможно даже при управлении рычагом переключения передач или подрулевым переключателем. (В этих случаях дважды прозвучит предупреждающий сигнал.)
Предупреждающий звуковой сигнал заднего хода.
При переключении в режим R прозвучит звуковой сигнал, информирующий водителя о переключении в режим заднего хода.
При движении с использованием системы круиз-контроля.
Выполнять торможение двигателем в режиме Е (с помощью подрулевого переключателя передач) или М невозможно даже при понижении передачи на 4 или 3.
Автоматическое отключение режима Es.
Режим Es автоматически отключается, если кнопка запуска двигателя устанавливается в режим OFF (Выкл.) после движения в режиме Es.
Если не удается сдвинуть рычаг переключения передач.
- Когда рычаг переключения передач находится в положении N.
Нажмите на педаль тормоза чтобы переключить передачу. Если при нажатии на тормоз переключить передачу невозможно, это может обозначать неисправность системы блокировки передач.
Если дверь водителя открывается, когда рычаг переключения передач стоит не в положении N и двигатель работает
Раздастся звуковой сигнал. Закройте дверь водителя.
Если индикатор М не включается даже после перевода рычага переключения передач в положение М
Это может сигнализировать о неполадках в работе многорежимной механической коробки передач. Г1емедленно проверьте автомобиль у любого официального дилера, специалиста ремонтной службы Toyota или в другом квалифицированном и технически оснащенном сервисном центре. (В этой ситуации автомобиль будет работать так, как если бы рычаг селектора находился в положении Е.)
Если мигает индикатор N
- При изменении положения рычага переключения передач установите рычаг селектора в положение N. Подождите несколько секунд и переведите рычаг селектора в нужное положение.
- После отключения двигателя установите кнопкой запуска двигателя режим ON (Вкл.) и переведите рычаг переключения передач в нейтральное положение, а затем в нужное положение.
Если после выполнения данных действий индикатор все еще мигает, переместите рычаг переключения передач в положение N и запустите двигатель. Переместите рычаг переключения передач в нужное положение.
Если мигает индикатор N и звучит предупреждающий звуковой сигнал установите рычаг переключения передач в положение N, а затем - в Е, М или R.
Механическая коробка передач
переключение передач.
1. 5-скоростные модели
Полностью выжмите педаль сцепления, перед тем как переключать передачи, а затем плавно отпустите ее.
2. 6-скоростные модели
Полностью выжмите педаль сцепления, перед как переключать передачи, а затем плавно отпустите ее.
Включение передачи заднего хода (положение R) (6-скоростные модели) Переместите рычаг переключения передач в положение R. потянув его вверх за круглую ручку.
Индикатор передачи.
Индикатор включенной передачи предназначен для того, чтобы помочь водителю повысить экономию топлива и снизить выхлоп во всем диапазоне мощности двигателя.
2. Понижение передачи
Дисплей индикатора передачи.
- Дисплей индикатора передачи не работает при включении ограничителя скорости.
- Индикатор положения передачи не отображается, если нога водителя расположена на педали сцепления.
Максимально допустимые скорости.
При движении по скоростным дорогам или при медленном трафике движения бывает необходимо максимальное ускорение. Соблюдайте максимально допустимые скорости для передачи.
Внимание
Дисплей индикатора передачи.
Обращайте внимание на дисплей, а также на движение и состояние дорожного покрытия. Невнимательность может привести к аварии.
3