1. Техническая информация автомобиля
Габаритные размеры
Элемент |
мм |
Габаритная длина |
4300 |
Габаритная ширина |
1790 |
Габаритная высота |
Без багажника на крыше |
1620 |
С багажником на крыше |
1635 |
Колея передних колес |
205/65 R16 |
1571,5 |
215/60 R17 |
1559,5 |
Колея задних колес |
2WD |
205/65 R16 |
1575,9 |
215/60 R17 |
1564,3 |
4WD |
205/65 R16 |
1566,4 |
215/60 R17 |
1554,7 |
Колесная база |
2630 |
Технические характеристики двигателя
Двигатель |
Рабочий объем, см³ |
Диаметр цилиндра х ход поршня, мм |
Порядок работы цилиндров |
Количество цилиндров |
1,6 л |
1591 |
77 х 85,44 |
1-3-4-2 |
4, рядный |
2,0 л |
1999 |
81 х 97 |
1-3-4-2 |
4, рядный |
Мощность ламп освещения
Лампа |
Тип лампы |
Мощность, Вт |
Передние |
Фара |
Дальний / ближний свет (тип А) |
НВ3 |
60 |
Дальний / ближний свет (тип В) |
Светодиодные |
Светодиодные |
Габаритный / дневной ходовой огонь |
Тип А/В |
Светодиодные |
Светодиодные |
Лампа указателя поворота |
Тип А/В |
PY21W |
21 |
Передняя противотуманная фара |
Лампа накаливания |
Н881 (27 Вт) |
Задние |
Лампа стоп-сигнала |
Тип А |
Лампа накаливания |
Р21/5W (21 Вт) |
Тип В |
Светодиодные |
Светодиодные |
Лампа заднего фонаря |
Светодиодные |
Светодиодные |
Лампа указателя поворота |
Тип А/В |
Лампа накаливания |
Р21W (21 Вт) |
Лампа фонаря заднего хода |
Лампа накаливания |
Р21W (21 Вт) |
Лампа заднего противотуманного фонаря |
P21W |
21 |
Дополнительный стоп-сигнал |
Светодиодные |
Светодиодные |
Фонарь освещения номерного знака |
W5W |
5 |
Внутреннее освещение |
Лампа местного освещения |
Тип А |
FESTOON |
8 |
Тип В |
WEDGE |
Светодиодные |
Лампа индивидуальной подсветки |
Светодиодные |
Светодиодные |
Потолочный плафон |
FESTOON |
10 |
Лампа освещения багажного отделения |
FESTOON |
10 |
Шины и колеса
Тип |
Типоразмер шин |
Типоразмер колесных дисков |
Давление в шине, кПа |
Момент затяжки колесных гаек, Н∙м |
Стандартная нагрузка |
Максимальная нагрузка |
Передние |
Задние |
Передние |
Задние |
Полноразмерное колесо |
205/65 R16 |
6.0Jх16 |
230 |
230 |
250 |
250 |
107-127 |
215/60 R17 |
6.5Jх17 |
230 |
230 |
250 |
250 |
Запасное колесо |
T145/90 D16 |
4.0Тх16 |
420 |
420 |
420 |
420 |
*: Стандартная нагрузка: не более трех человек.
Примечание:
- Если вскоре ожидается похолодание, к стандартному давлению в шинах разрешается добавить 20 кПа. Обычно снижение давления составляет 7 кПа на каждые 7 °C понижения температуры. Если ожидаются экстремальные изменения температуры, регулярно проверяйте давление в шинах, так как они должны быть накачаны надлежащим образом.
- В общем случае давление снижается при движении на большой высоте над уровнем моря. Таким образом, если планируется поездка в высокогорную местность, проверьте давление в шинах заранее. При необходимости поднимите давление до необходимого уровня (увеличение давления воздуха: +10 кПа на 1 км высоты).
Внимание:
При замене ВСЕГДА используйте шины, аналогичные оригинальным шинам автомобиля по типоразмеру, бренду, типу конструкции и рисунку протектора. В противном случае возможно повреждение смежных компонентов или нарушение их функционирования.
Система кондиционирования
Элемент |
Вес объема (г) |
Классификация |
Хладагент |
450±25 |
R-134a |
Смазочное масло для компрессора |
120±10 |
PAG 205А |
Для получения более подробной информации рекомендуется обратиться к уполномоченному дилеру HYUNDAI.
Масса автомобиля и объем багажного отделения
Параметр |
Двигатель 1,6 л |
Двигатель 2,0 л |
2WD |
4WD |
2WD |
4WD |
М/Т |
А/Т |
М/Т |
А/Т |
А/Т |
Полная масса автомобиля, кг |
1700 |
1730 |
1790 |
1820 |
1765 |
1840 |
Объем багажного отделения (VDA), л |
МИН: 422. МАКС: 1390 |
М/Т: Механическая коробка передач.
A/T: Автоматическая коробка передач.
Мин: За задними сиденьями до верхнего края спинки.
Макс: За спинками передних сидений до крыши.
Рекомендуемые смазочные материалы и их количество
Для обеспечения оптимального режима работы двигателя и трансмиссии, а также увеличения их сроков службы используйте только смазочные материалы должного качества. Применение надлежащих смазочных материалов повышает эффективность работы двигателя и способствует сокращению расхода топлива.
Указанные смазочные материалы и рабочие жидкости рекомендованы для использования в вашем автомобиле.
Смазочный материал |
Объем |
Классификация |
Моторное масло (слив и замена)*¹ *² |
Двигатели 2,0 л |
4,3 л |
Полностью синтетическое SAE 0W-20, API SN PLUS/SP или ILSAC GF-6 |
Двигатели 1,6 л |
3,6 л |
SAE 0W-20, API SN PLUS/SP или ILSAC GF-6 |
Жидкость автоматической коробки передач |
Двигатели 2,0 л |
6,7 л |
MICHANG ATF SP-IV, SK ATF SP-IV, S-OIL SP-IV, Оригинальная жидкость HYUNDAI марки ATF SP-IV |
Двигатели 1,6 л |
6,7 л |
Жидкость механической коробки передач |
Двигатели 1,6 л |
2WD |
1,5 — 1,6 л |
API GL-4, SAE 70W
- SK: HK SYN MTF 70W
- H.K.SHELL: SPIRAX S6 GHME 70W MTF
- GS CALTEX: GS MTF HD 70W |
4WD |
1,4 — 1,5 л |
Тормозная жидкость / жидкость гидропривода сцепления |
0,7 — 0,8 л |
SAE J1704 DOT-4 LV, FMVSS 116 DOT-4, ISO4925 CLASS-6 |
Масло заднего дифференциала (полный привод) |
0,45 — 0,55 л |
HYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE 75W/85 (SK HCT-5 GEAR OIL 75W/85 или АНАЛОГ) |
Масло раздаточной коробки (полный привод) |
МКПП |
0,48 — 0,52 л |
HYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE 75W/85 (SK HCT-5 GEAR OIL 75W/85 или АНАЛОГ) |
АКПП |
0,38 — 0,42 л |
Охлаждающая жидкость |
Двигатели 1,6 л |
МКПП |
5,7 л |
СМЕСЬ антифриза с водой (охлаждающая жидкость на основе этиленгликоля для алюминиевых радиаторов) |
АКПП |
5,5 л |
Двигатели 2,0 л |
5,7 л |
*1: См. рекомендованные значения вязкости по SAE.
*2: Необходимо использовать полностью синтетическое моторное масло класса API SN PLUS (или выше). В случае использования моторного масла более низкого класса (минерального, в том числе полусинтетического) следует производить замену моторного масла и масляного фильтра двигателя в соответствии с регламентом обслуживания для тяжелых условий эксплуатации.
Рекомендуемый коэффициент вязкости SAE
Внимание:
Обязательно очищайте участок вокруг крышки любой заправочной горловины, сливного отверстия и масляного щупа перед проверкой уровня или сливом смазочного материала. Это особенно важно при эксплуатации автомобиля в условиях повышенной запыленности и загрязненности, а также на грунтовых дорогах. Очистка крышки и щупа предотвратит попадание пыли и песка в двигатель и другие механизмы, которые могут быть повреждены.
Вязкость моторного масла влияет на расход топлива и на его работу в холодную погоду (запуск двигателя и текучесть масла). Моторное масло низкой вязкости обеспечивает лучшую экономию топлива и лучшую работу двигателя в холодную погоду, а масло с высоким коэффициентом вязкости необходимо для должного смазывания двигателя в жаркую погоду.
Использование масел со значениями коэффициентов вязкости, отличными от рекомендуемых, может привести к выходу двигателя из строя.
При выборе типа масла принимайте во внимание температурный диапазон, в котором будет эксплуатироваться автомобиль до следующей замены масла. Выбирайте рекомендуемые значения коэффициента вязкости по таблице.
*1: В случае использования минерального или полусинтетического моторного масла замену масла необходимо производить в соответствии с регламентом обслуживания для тяжелых условий эксплуатации.
Идентификационный номер автомобиля (VIN) (при наличии)
Идентификационный номер автомобиля (VIN) — это номер, который используется при регистрации автомобиля, а также применяется во всех правовых случаях, относящихся к вопросам прав собственности на автомобиль и т. д.
Номер выштампован на раме моторного отсека и на задней стороне двигателя.
Кроме того, номер VIN указан на пластинке, которая прикреплена к верхней части приборной панели. Номер, нанесенный на пластинку, виден снаружи через ветровое стекло.
Сертификационная табличка автомобиля (при наличии)
Сертификационная табличка автомобиля, закрепленная на средней стойке кузова со стороны водителя или переднего пассажира, также содержит идентификационный номер автомобиля (VIN)
Табличка технических характеристик и значений давления в шинах
Установленные на вашем новом автомобиле шины выбраны для обеспечения наилучшей управляемости автомобиля.
Табличка технических характеристик шин находится на средней стойке со стороны водителя и содержит информацию о рекомендуемом давлении в шинах автомобиля.
Номер двигателя
Серийный номер двигателя выштампован на блоке цилиндров (см. иллюстрацию).
Этикетка компрессора кондиционера
На этикетке компрессора указаны модель, номер по каталогу поставщика и серийный номер компрессора, тип хладагента (1) и тип компрессорного масла (2).