1. Вперед и назад. 2. Наклон спинки сиденья. 3. Высота положения подушки сиденья (сиденье водителя). 4. Поясничная опора (сиденье водителя). 5. Обогрев сидений/Охлаждение сиденья (сиденье с воздушной вентиляцией). 6. Подголовник. 7. Вперед и назад. 8. Угол спинки сиденья и складывание. 9. Рычаг посадочного сиденья. 10. Подголовник. 11. Подлокотник. 12. Подогрев сидений. 13. Наклон спинки сиденья. 14. Подголовник.
ВНИМАНИЕ
При возвращении спинки сиденья в вертикальное положение удерживайте ее и перемещайте медленно. Убедитесь в отсутствии других людей рядом с сиденьем. Если не удерживать спинку сиденья при ее возврате в исходное положение и не контролировать этот процесс, она может резко переместиться вперед и причинить случайную травму человеку, ударив его.
ВНИМАНИЕ
Не используйте подушки сидения, уменьшающие трение между сидением и пассажиром. Бедра пассажира могут выскользнуть из-под ремня во время аварии или внезапной остановки. Ремень безопасности может не сработать должным образом и это может привести к серьезным или фатальным повреждениям внутренних органов.ВНИМАНИЕ
- Никогда не пытайтесь отрегулировать положение сиденья во время движения автомобиля. Это может привести к потере управления и к дорожно-транспортному происшествию, результатом которого может быть гибель людей, нанесение тяжелых телесных повреждений или причинение ущерба имуществу.
- Не допускайте изменения кем-либо нормального положения спинки сиденья. Расположение предметов с опорой на спинку сиденья или создание иных помех нормальной фиксации спинки сиденья может привести к серьезной травме или к гибели человека при внезапной остановке или столкновении.
- Во время движения спинки сидений водителя и пассажиров всегда должны стоять вертикально, а поясная часть ремня безопасности должна находиться у них на бедрах как можно ниже и удобнее. Это наилучшее положение с точки зрения обеспечения защиты человека в случае дорожно-транспортного происшествия.
- Для исключения получения ненужных и, возможно, серьезных травм от подушек безопасности, всегда располагайтесь на сиденье как можно дальше от рулевого колеса, сохраняя при этом контроль над автомобилем. Рекомендуется сидеть так, чтобы грудь водителя находилась на расстоянии не менее 250 мм от рулевого колеса.ВНИМАНИЕ
После выполнения регулировки сидения следует убедиться, что оно надежно закреплено. Для этого необходимо попытаться сдвинуть сидение вперед и назад, не используя рычаг снятия блокировки. Резкое или неожиданное перемещение сидения водителя может привести к потере управления автомобилем и стать причиной аварии.Регулировка переднего сиденья - механическая (при наличии)
Для перемещения сиденья в продольном направлении:
1. Потяните вверх рычаг салазок сиденья, находящийся под передним краем подушки сиденья, и удерживайте его в таком положении.
2. Сдвиньте сиденье в продольном направлении так, как это необходимо.
3. Отпустите рычаг и убедитесь в том, что сиденье зафиксировано на своем месте.
Регулировку положения сиденья производите до начала движения. Убедитесь в том, что сиденье надежно зафиксировано, попытавшись переместить вперед-назад без использования рычага. Если сиденье движется, значит, оно не зафиксировано должным образом.
Для отклонения назад спинки сиденья:
1. Слегка наклонитесь вперед и поднимите рычаг регулировки наклона спинки сиденья, расположенный с внешней стороны сиденья в задней его части.
2. Осторожно наклонитесь назад и установите спинку сиденья в требуемое положение.
3. Отпустите рычаг и убедитесь в том, что спинка сиденья зафиксирована на своем месте (Рычаг должен вернуться в исходное положение для того, чтобы зафиксировать спинку сиденья).
Высота положения подушки сиденья (сиденье водителя, при наличии)
1. Для регулировки высоты положения подушки сиденья толкайте вверх или вниз рычаг, расположенный с внешней стороны подушки.
2. Для того чтобы опустить подушку сиденья, толкните рычаг несколько раз вниз.
3. Для того чтобы поднять подушку сиденья, толкните рычаг несколько раз вверх.
Поясничная опора (для сиденья водителя, при наличии)
Поясничную опору можно отрегулировать, нажав на соответствующий переключатель, расположенный сбоку сиденья.
1. Нажмите на переднюю часть переключателя, чтобы поднять опору или на заднюю часть переключателя, чтобы опустить.
2. После достижения требуемого положения отпустите переключатель.
Регулировка переднего сиденья - электроприводом (при наличии)
Регулировка переднего сиденья производится при помощи ручки управления, расположенной с внешней стороны подушки сиденья. Перед началом движения отрегулируйте положение сиденья так, чтобы можно было удобно управлять рулем, педалями и переключателями на передней панели.
ВНИМАНИЕ
Электропривод регулировки сидений работает при выключенном зажигании. По этой причине никогда не оставляйте детей без присмотра в автомобиле.
ВНИМАНИЕ
- Привод сидений осуществляется электродвигателем. Прекратите работать органами управления сразу после завершения регулировки. Излишние действия могут привести к повреждению электрооборудования.
- Во время работы электропривод регулировки сидений потребляет большое количество электроэнергии. Для исключения неоправданного разряда аккумуляторной батареи не производите регулировку сидений, оснащенных электроприводом, дольше, чем это необходимо, при неработающем двигателе.
- Не допускается одновременное использование двух ручек управления электроприводом регулировки сиденья. Это может привести к отказу электродвигателя привода или другого электрооборудования. 1. Переместите ручку управления вперед или назад для перемещения сиденья до необходимого места.
2. Как только это будет достигнуто, отпустите ручку.
1. Переместите ручку управления вперед или назад для наклона спинки сиденья на необходимый угол.
Высота положения подушки сиденья (для сиденья водителя)
1. Переместите верхнюю часть ручки управления вверх или вниз для того, чтобы поднять или опустить переднюю часть подушки сиденья.
2. Переместите заднюю часть ручки управления вверх или вниз для того, чтобы поднять или опустить заднюю часть подушки сиденья. Как только это будет достигнуто, отпустите ручку.
Поясничная опора (для сиденья водителя)
1. Нажмите на переднюю часть (1) переключателя, чтобы поднять опору, или на его заднюю часть (2), чтобы опустить опору.
2. После достижения требуемого положения отпустите переключатель.
3. Нажмите на верхнюю часть (3) переключателя, чтобы поднять положение опоры, или на его заднюю часть (4), чтобы опустить положение опоры.
4. После достижения требуемого положения отпустите переключатель.
Система памяти положений сиденья водителя (при наличии, для автоматического сиденья)
Система памяти положений водителя позволяет сохранять и восстанавливать положения сиденья водителя и наружного зеркала заднего вида одним нажатием кнопки. Сохраняя выбранное положение в памяти системы, разные водители могут восстановить его в соответствии со своими предпочтениями. При отсоединении АКБ память положений стирается, после чего требуется ее восстановление.
ВНИМАНИЕ
Запрещается использовать систему памяти положений сиденья водителя во время движения. Это может привести к потере управления и созданию аварийной ситуации со смертельным исходом, серьезными травмами и повреждением имущества.Сохранение положений в памяти с использованием кнопок на двери
1. Сохранение положений сиденья водителя:
- Переведите рычаг переключения передач в положение «Р» (Парковка) (для АКП) или нейтральное положение «N» (для МКП) при включенном состоянии кнопки пуска-останова двигателя или выключателя зажигания.
- Откорректируйте положение сиденья водителя и наружного зеркала заднего вида в соответствии со своими предпочтениями.
- Нажмите кнопку SET (Установить) на панели управления. Раздастся один звуковой сигнал.
- Не позднее чем через 5 с после нажатия кнопки SET нажмите одну из кнопок памяти (1 или 2). Раздастся два звуковых сигнала, подтверждая успешную запись в память.
2. Восстановление положений из памяти:
- Для восстановления записанного в памяти положения нажмите желаемую кнопку памяти (1 или 2). Система подаст один звуковой сигнал, затем сиденье водителя будет автоматически установлено в сохраненное положение.
Если нажать на управляющий переключатель сиденья водителя, когда системой производится восстановление сохраненного положения, то перемещение сиденья будет остановлено, а затем начнется перемещение в направлении, выбранном управляющим переключателем.
Функция простого доступа (при наличии)
Система автоматически перемещает сиденье водителя следующим образом:
1. Без системы электронного ключа:
- После извлечения ключа зажигания и открытия двери водителя сиденье водителя переместится назад.
- После вставления ключа зажигания сиденье водителя переместится вперед.
2. С системой электронного ключа:
- После переключения кнопки пуска-останова в положение OFF и открытия двери водителя сиденье водителя переместится назад.
- После перемещения кнопки пуска-останова в положение АСС или START сиденье водителя переместится вперед.
Подголовник (Переднее сиденье)
Водительское и переднее пассажирское сидения оборудованы подголовником для обеспечения безопасности и комфорта водителя и пассажира. Подголовники не только служат для удобства водителя или пассажиров, но и помогают обеспечить защиту головы и шеи в случае столкновения.
Регулировка в продольном направлении (при наличии)
Угол наклона подголовника вперед может быть установлен в 4 разных положениях путем перемещения подголовника вперед. Для наклона подголовника назад его нужно наклонить вперед до упора и отпустить. Отрегулируйте положение подголовника так, чтобы он обеспечивал надежную поддержку для головы и шеи.
Регулировка в вертикальном направлении
1. Поднятие подголовника:
- Потяните подголовник вверх до желаемого положения (1).
2. Опускание подголовника:
- Нажмите и удерживайте нажатой кнопку разблокирования (2) на опоре подголовника.
- Опустите подголовник до желаемого положения (3).
1. Снятие подголовника:
- Наклоните спинку сиденья.
- Поднимите подголовник до упора.
- Нажмите кнопку разблокирования (1), оттягивая подголовник вверх (2).
2. Установка подголовника:
- Для установки подголовника вставьте его опоры (3) в отверстия, одновременно нажав кнопку разблокирования (1).
- Затем отрегулируйте подголовник по высоте.
ВНИМАНИЕ
Убедитесь, что защелки подголовника сработали после настройки для обеспечения защиты пассажиров и водителя.Подголовник (Заднее сиденье)
Задние сидения оборудованы подголовниками на всех позициях посадки пассажиров для их безопасности и комфорта. Подголовники не только служат для удобства пассажиров, но и помогают обеспечить защиту головы и шеи в случае столкновения.
Регулировка по высоте вверх и вниз
- Потяните подголовник вверх до желаемого положения (1).
- Нажмите кнопку разблокирования (1), оттягивая подголовник вверх (2).
ВНИМАНИЕ
При опускании двери багажного отделения в случае, если голова пассажира находится на подголовнике, который не отрегулирован по высоте должным образом, она может ударить пассажира по голове, что может привести к нанесению травмы.Обогреватель переднего сиденья
Обогреватель сиденья предназначен для обогрева передних сидений в холодную погоду. Когда выключатель зажигания находится в положении ON (ВКЛ), нажмите на любой из переключателей, чтобы включить обогрев сиденья водителя или пассажира переднего сиденья. В умеренно холодную погоду или если функция охлаждения сидений не требуется, установите переключатели в положении «OFF» (ВЫКЛ).
1. При каждом нажатии переключателя температурный режим сиденья изменяется следующим образом:
2. По умолчанию переключатель обогревателя сиденья устанавливается в положении OFF (ВЫКЛ) при каждом включении зажигания.
Примечание:
Во время нахождения переключателя обогрева сиденья в положении ON (Вкл.), система подогрева, расположенная в сиденье, включается и выключается автоматически в зависимости от температуры сиденья.ВНИМАНИЕ
- При очистке сидений от загрязнения не используйте такие органические растворители, как растворитель для краски, бензол, спирт и бензин. Это может привести к повреждению поверхности устройства обогрева или сидений.
- Во избежание перегрева обогревателя сиденья не помещайте на сиденье во время его работы предметы, изолирующие тепло, такие как одеяла, подушки или чехлы для сидений.
- Не располагайте на сиденьях, оборудованных устройствами нагрева, тяжелых вещей или предметов с острыми кромками. Это может привести к повреждению элементов устройства обогрева сиденья.Обогреватель сиденья 2-го ряда (при наличии)
Обогреватель сиденья предназначен для обогрева заднего сиденья в холодную погоду. Когда выключатель зажигания находится в положении ON (ВКЛ), нажмите на любой из выключателей, чтобы согреть задние сиденья. В умеренно холодную погоду или если функция охлаждения сидений не требуется, установите переключатели в положении «OFF» (ВЫКЛ).
Охлаждение сиденья (сиденье с воздушной вентиляцией) (при наличии)
Температурный режим сиденья изменяется в зависимости от положения переключателя.
1. Если необходимо согреть подушку сиденья, следует нажать переключатель красного цвета.
2. Если необходимо охладить подушку сиденья, следует нажать переключатель синего цвета.
3. При каждом нажатии кнопки воздушный поток изменяются следующим образом:
4. По умолчанию переключатель обогревателя сиденья (с вентиляцией) находится в положении OFF (ВЫКЛ), когда включается зажигание.
Регулировка заднего сиденья
Угол спинки сиденья (сиденье 2-го ряда)
Для перемещения сиденья вперед или назад:
1. Потяните вверх рычаг регулировки продольного положения сиденья и удерживайте его.
2. Переместите сиденье на салазках в желаемое положение.
3. Отпустите рычаг и убедитесь, что сиденье заблокировано на месте.
Перед началом движения отрегулируйте положение сиденья и убедитесь, что сиденье надежно заблокировано на месте, для этого попытайтесь переместить его вперед и назад, не используя рычаг. Если сиденье перемещается, это означает, что оно неправильно заблокировано.
Угол наклона спинки сиденья (сиденье 2-го ряда)
Для наклона спинки сиденья:
1. Слегка наклоните вперед и поднимите вверх рычаг регулировки наклона спинки сиденья.
2. Осторожно откиньтесь спиной на сиденье и отрегулируйте спинку сиденья до выбранного положения.
3. Отпустите рычаг и убедитесь, что спинка сиденья заблокирована на месте. (для блокировки спинки сиденья рычаг должен быть возвращен в исходное положение).
Посадочное сиденье (2-й ряд сидений, при наличии)
Посадка на сиденье 3-го ряда и высадка:
1. Пропустите ремень безопасности через направляющую скобу ремня безопасности заднего сиденья. Продев ремень, затяните его, потянув вверх.
2. Потяните вверх рычаг (1) посадочного сиденья, расположенный на спинке сиденья 2-го ряда.
3. Спинка сиденья 2-го ряда сложится и толкнет сиденье в крайнее переднее положение. После посадки или высадки задвиньте сиденье 2-го ряда в крайнее заднее положение и сильно потяните за его спинку до щелчка. Проверьте надежность фиксации сиденья.
ВНИМАНИЕ
Запрещается регулировать сиденье 2-го ряда во время движения, а также когда на нем находится пассажир, который может получить травму вследствие резкого смещения сиденья.Складывание заднего сиденья
Спинки задних сидений могут быть сложены для упрощения перевозки длинномерных предметов или для увеличения объема багажного отделения автомобиля.
1. Вставьте пряжку ремня безопасности заднего сиденья в карман между спинкой и подушкой заднего сиденья, а сам ремень - в направляющий кожух для предотвращения его повреждения.
2. Установите спинку переднего сиденья в вертикальное положение и, при необходимости, сдвиньте переднее сиденье вперед.
3. Опустите подголовники задних сидений в крайнее нижнее положение.
4. Вытяните наружу рычаг складывания спинки, после чего наклоните спинку вперед и сложите ее. При возвращении спинки заднего сиденья в вертикальное положение всегда убедитесь в его фиксации. Для этого надо потянуть к себе верхнюю часть спинки.
5. Чтобы воспользоваться задним сиденьем, передвиньте спинку сиденья вверх и назад (для этого вытяните рычаг складывания). Необходимо сдвинуть спинку с усилием (до щелчка). Убедитесь в том, что положение спинки сиденья зафиксировано.
6. Верните ремень безопасности заднего сиденья в исходное положение.
Складывание сиденья 2-го ряда (снаружи, при наличии)
Потяните наружу рычаг складывания спинки сиденья 2-го ряда. Спинка сиденья 2-го ряда сложится. Если потянуть наружу рычаг (1) на левой стороне, сложатся спинки левого и центрального сидений. Если потянуть наружу рычаг (2) на правой стороне, сложится спинка правого сиденья.
Порядок складывания спинки заднего центрального сиденья (2-го ряда)
1. Опустите подголовники задних сидений в нижнее положение.
2. Потяните рычаг складывания спинки центрального сидения вверх и пригните спинку сидения вперед.
После каждого возвращения спинки сиденья в вертикальное положение надавливайте на ее верхнюю часть для проверки фиксации.
3