Инструкция по эксплуатации Lexus NX c 2014 г. в. Указатели и приборы

1. Модификации без гибридной трансмиссии:
(1) Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя — отображает температуру охлаждающей жидкости двигателя.
(2) Тахометр — отображает количество оборотов двигателя в минуту.
(3) Фоновый цвет режима движения. Фоновый цвет изменяется согласно режиму движения:
- Спортивный режим: красный.
- Режим экономичного вождения: синий.
В обычном режиме фоновый цвет — черный.
(4) Наружная температура — отображает наружную температуру в диапазоне от -40°C до 50°C. Индикатор низкой наружной температуры загорается, когда температура окружающего воздуха составляет 3°C или ниже.
(5) Положение и диапазон рычага переключения передач. Отображает выбранное на данный момент положение рычага переключения передач или выбранный диапазон передач.
(6) Спидометр. Отображает скорость автомобиля.
(7) Указатель уровня топлива. Отображает количество топлива, оставшегося в баке.
(8) Многофункциональный информационный дисплей предоставляет водителю различную информацию об автомобиле. Отображает предупреждающие сообщения в случае неисправности.
(9) Одометр, счетчик суточного пробега и отображение информации о требуемом техническом обслуживании.
Одометр: отображает общее расстояние, пройденное автомобилем.
Счетчик суточного пробега: отображает расстояние, пройденное автомобилем с момента последнего сброса показаний счетчика. Счетчики суточного пробега “A” и “B” можно использовать независимо друг от друга для записи и считывания различных расстояний.
Информация о требуемом техническом обслуживании: отображает расстояние, оставшееся до следующей замены моторного масла.
- Отображает информацию о требуемом техническом обслуживании, когда замок запуска двигателя находится в режиме IGNITION ON.
- Ее показания можно сбросить на “дисплее настроек” многофункционального информационного дисплея. 2. Модификации с гибридной трансмиссией:
(1) Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя — отображает температуру охлаждающей жидкости двигателя.
(2) Индикатор гибридной системы — отображает состояние гибридной системы или уровень рекуперации.
(3) Фоновый цвет режима движения. Фоновый цвет изменяется согласно режиму движения:
- Спортивный режим: красный.
- Режим экономичного вождения: синий.
В обычном режиме фоновый цвет — черный.
(4) Наружная температура — отображает наружную температуру в диапазоне от -40°C до 50°C. Индикатор низкой наружной температуры загорается, когда температура окружающего воздуха составляет 3°C или ниже.
(5) Положение и диапазон рычага переключения передач. Отображает выбранное на данный момент положение рычага переключения передач или выбранный диапазон передач.
(6) Спидометр. Отображает скорость автомобиля.
(7) Указатель уровня топлива. Отображает количество топлива, оставшегося в баке.
(8) Многофункциональный информационный дисплей предоставляет водителю различную информацию об автомобиле. Отображает предупреждающие сообщения в случае неисправности.
(9) Одометр, счетчик суточного пробега и отображение информации о требуемом техническом обслуживании.
Одометр: отображает общее расстояние, пройденное автомобилем.
Счетчик суточного пробега: отображает расстояние, пройденное автомобилем с момента последнего сброса показаний счетчика. Счетчики суточного пробега “A” и “B” можно использовать независимо друг от друга для записи и считывания различных расстояний.
Информация о требуемом техническом обслуживании: отображает расстояние, оставшееся до следующей замены моторного масла.
- Отображает информацию о требуемом техническом обслуживании, когда замок запуска двигателя находится в режиме IGNITION ON.
- Ее показания можно сбросить на “дисплее настроек” многофункционального информационного дисплея.
(10) Тахометр — отображает количество оборотов двигателя в минуту. Когда режим движения отличается от спортивного режима Когда включен спортивный режим движения
Единицы измерения, использующиеся на приборах, могут различаться в зависимости от региона назначения.
Переключает между показаниями одометра, счетчика суточного пробега и информации о требуемом техническом обслуживании. Когда отображаются показания счетчика суточного пробега, нажав и удерживая эту кнопку, можно сбросить показания счетчика. Можно отрегулировать яркость подсветки приборной панели.
(1) Темнее.
(2) Ярче. 1. Приборы и показания подсвечиваются, когда замок запуска двигателя/переключатель питания находится в режиме IGNITION ON/ON.
2. Регулировка яркости приборной панели:
Уровни яркости приборной панели, когда задние фонари включены и выключены, можно регулировать индивидуально. Однако, когда вокруг светло (дневное время и т.д.), включение задних фонарей не изменит яркости приборной панели. В это время любые регулировки уровней яркости приборной панели применяются к обеим настройкам одновременно.
3. Индикатор гибридной системы (только модификации с гибридной трансмиссией):
(1) Зона мощности: указывает, что автомобиль вышел за пределы экологичного режима движения (во время движения на полной мощности и т.п.).
(2) Эко-зона: указывает, что движение автомобиля происходит в режиме экологичного вождения.
(3) Гибридная эко-зона: указывает, что мощность бензинового двигателя используется умеренно.
Бензиновый двигатель будет автоматически выключаться и перезапускаться в зависимости от различных условий.
(4) Зона зарядки: указывает, что для пополнения заряда используется рекуперативное торможение.
- Индикатор гибридной системы отображается всегда, кроме случаев движения в спортивном режиме.
- Если стрелка индикатора остается в пределах эко-зоны, автомобиль движется в наиболее экологичном режиме.
- Зона зарядки показывает состояние процесса рекуперации*. Вырабатываемая энергия идет на подзарядку гибридной аккумуляторной батареи (тяговой аккумуляторной батареи).
*: В данном руководстве термин “рекуперация” обозначает преобразование энергии, выработанной при движении автомобиля, в электрическую энергию. 4. Тахометр (только модификации с гибридной трансмиссией):
Индикатор гибридной системы переключается на тахометр во время движения в спортивном режиме. Настройки отображения тахометра можно изменять на многофункциональном информационном дисплее.
5. Количество оборотов двигателя (только модификации с гибридной трансмиссией):
На гибридных автомобилях количество оборотов двигателя точно контролируется для повышения топливной экономичности и снижения выбросов в атмосферу и т.д. Иногда отображаемое количество оборотов двигателя может различаться даже в одинаковых условиях движения и при одинаковом управлении автомобилем.
6. Показания наружной температуры:
- В следующих ситуациях наружная температура может отображаться неправильно или показания дисплея могут сменяться дольше обычного.
• При остановке или движении с малой скоростью (менее 20 км/ч).
• При резком изменении наружной температуры (въезд/выезд из гаража, тоннеля и т.д.).
- Когда отображается “- -” или “E”, система может быть неисправна. Доставьте автомобиль к дилеру Lexus.
7. Всплывающий дисплей:
В некоторых ситуациях всплывающий дисплей временно отображается на многофункциональном информационном дисплее или на экране одометра/ счетчика суточного пробега/информации о требуемом техническом обслуживании. Функцию всплывающего дисплея можно включить/выключить.
8. Жидкокристаллический дисплей:
На дисплее могут появляться небольшие точки или светлые пятна. Это характерно для жидкокристаллических дисплеев и не является препятствием для дальнейшего использования дисплея.
9. Индивидуальная настройка:
Дисплей приборов можно индивидуально настроить на многофункциональном информационном дисплее.
Внимание:
1. Информационный дисплей при низких температурах:
Перед использованием жидкокристаллического информационного дисплея дайте салону автомобиля прогреться. При чрезмерно низких температурах монитор информационного дисплея может реагировать медленно, а изменения дисплея могут отображаться с задержкой. Например, возникает задержка отображения нового номера передачи на дисплее после того, как водитель переключает передачу. Из-за этой задержки водитель может снова понизить передачу, что приведет к резкому и чрезмерному торможению двигателем и возможной аварии, которая может стать причиной травм или смерти.
2. Во избежание повреждения двигателя и его компонентов:
- Не допускайте попадания стрелки индикатора тахометра в красную зону, которая сигнализирует о максимально возможном количестве оборотов двигателя.
- Двигатель может перегреваться, если указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя находится в красной зоне (H); либо “Высокая темп. охл.жид.двиг” отображается на многофункциональном информационном дисплее. В этом случае незамедлительно остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте двигатель после его полного охлаждения.