Инструкция по эксплуатации Nissan Note c 2013 г. Органы управления, приборная панель, оборудование салона

1. Боковой дефлектор. 2. Переключатели на рулевом колесе (для некоторых вариантов исполнения автомобиля). 3. Комбинация приборов. 4. Переключатели на рулевом колесе (для некоторых вариантов исполнения автомобиля). 5. Замок зажигания. 6. Аудиосистема (для некоторых вариантов исполнения автомобиля). 7. Выключатель аварийной световой сигнализации. 8. Центральный дефлектор. 9. Верхнее отделение для мелких вещей. 10. Модуль подушки безопасности переднего пассажира. 11. Перчаточный ящик. 12. Панель управления системой отопления, вентиляции и кондиционирования. 13. Блок предохранителей. 1. Тахометр. 2. Спидометр. 3. Индикатор режима ЕСО. 4. Индикатор положения рычага селектора коробки передач (только для моделей, оснащенных бесступенчатой трансмиссией) или Индикатор положения рычага коробки передач (только для моделей, оснащенных механической коробкой передач). 5. Указатель уровня топлива. 6. Световые сигнализаторы и индикаторы. 7. Одометр/счетчик пробега. 8. Регулятор настройки счетчика пробега. 9. Индикатор по управлению педалью акселератора в режиме ECO. 10. Информационный дисплей. 11. Выключатель режима ЕСО.
Примечание:
Стрелочные индикаторы могут слегка двигаться после того, как ключ зажигания установлен в положение «OFF» или «LOCK». Это не является неисправностью. Спидометр показывает скорость движения автомобиля в km/h (км/ч) или МРН (миль/ч).
Градуировка шкалы зависит от исполнения автомобиля. Тахометр показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя, измеряемую в оборотах в минуту (об/мин). Не допускайте нахождения стрелки тахометра в красной зоне (1).
Градуировка шкалы зависит от версии автомобиля. Одометр / счетчик пробега на две поездки отображается:
- Когда ключ зажигания находится в положении «ON».
- В течение 30 секунд после того, как ключ зажигания был переведен в положение «OFF». Одометр (1) показывает общее расстояние, которое проехал автомобиль.
Счетчик пробега на две поездки (2) отображает расстояние отдельных поездок.
Переключение дисплея счетчика пробега на две поездки:
Нажмите на выключатель (3) счетчика пробега, чтобы изменить индикацию следующим образом: Общий пробег → Пробег А → Пробег В → Режимы бортового компьютера → Общий пробег.
Сброс показаний указателя пробега за поездку:
Чтобы сбросить показания указателя пробега за поездку, нажмите на выключатель (3) счетчика пробега и удерживайте его нажатым не менее одной секунды.
Переключатель режимов бортового компьютера (A) расположен сбоку от комбинации приборов на приборной панели.
На центральном дисплее внутри спидометра появятся бортовой компьютер (B) и часы. Когда переключатель зажигания находится в положении «ON», бортовой компьютер можно включить, нажав переключатель режимов бортового компьютера. Каждый раз, когда нажимается переключатель режимов бортового компьютера, дисплей (A) изменяется следующим образом: Текущий расход топлива → Средний расход топлива → Запас хода по топливу → Средняя скорость → Время в пути→ Настройки TPMS.
Текущий расход топлива (км/л): Текущий режим расхода топлива показывает текущий расход топлива.
Средний расход топлива (км/л): В режиме среднего расхода топлива отображается средний расход топлива с момента последнего сброса счетчика. Сброс выполняется нажатием переключателя режимов бортового компьютера (A) более одной секунды. Дисплей обновляется каждые 30 секунд. Примерно на первых 500 м (1/3 мили) после сброса на дисплее отображается «- — -».
Запас хода по топливу (км): Вы можете узнать приблизительное расстояние в километрах, которое автомобиль сможет проехать на оставшемся в баке топливе. Данный показатель вычисляется непрерывно с учетом количества топлива в баке и фактического расхода топлива.
Дисплей обновляется каждые 30 секунд.
Предусмотрена функция предупреждения о нехватке топлива: если в баке остается мало топлива, то пробег до очередной заправки автоматически выводится на дисплей, причем символы сообщения мигают, чтобы привлечь внимание водителя. Если вы хотите вернуться к режиму, который был активирован до предупреждения о нехватке топлива, то нажмите на переключатель (А) режимов бортового компьютера. При предельно малом количестве топлива в баке на дисплей вместо значения оставшегося пробега выводятся символы «————».
- Если добавлено небольшое количество топлива, дисплей перед выключением зажигания может продолжать отображаться.
- При движении в гору или на поворотах топливо в баке смещается, что может на мгновение изменить отображение.
Средняя скорость: Средняя скорость движения вычисляется за период, прошедший после последнего сброса счетчика. Показываемую среднюю скорость движения можно обновить нажатием на переключатель (А) режимов бортового компьютера не менее одной секунды.
Время в пути: Время в пути отсчитывается за период, прошедший после последнего сброса показаний. Показываемое время в пути можно обновить нажатием на переключатель (А) режимов бортового компьютера не менее одной секунды.
Настройки TPMS: a — Индикатор низкого давления воздуха в шинах (TPMS). b — Индикатор настройки TPMS. c — Индикатор шины. d — Индикатор местоположения шины TPMS. - Когда загорятся индикаторы (a), (c) и (d), остановитесь как можно скорее и установите давление в шинах на правильное значение, указанное на этикетке шины. - При включенном зажигании и неработающем двигателе: многократно нажимая на переключатель (А) режимов бортового компьютера, выберите настройки TPMS. При выборе режима “Настройки TPMS” загорается индикатор (b). Длительное нажатие переключателя режимов бортового компьютера запустит процедуру сброса TPMS. Индикатор настройки TPMS (b) и [SET] мигнет три раза. В случае успеха бортовой компьютер снова показывает режим среднего расхода топлива. Разгоните автомобиль со скоростью от 25 до 100 км/ч. Настройки TPMS обновлены.
Сброс всех показаний бортового компьютера:
Чтобы сбросить все показания бортового компьютера, за исключением общего пробега по поездке и запаса хода по топливу, нажмите на переключатель (А) режимов бортового компьютера. Удерживайте переключатель нажатым не менее трех секунд. - Значок указывает на расположение крышки заливной горловины топливного бака с левой стороны автомобиля.
Внимание:
Заправьте бак топливом прежде, чем оно будет полностью выработано.
- В баке все еще остается небольшой запас топлива, когда указатель уровня топлива показывает положение (0).
- Указатель уровня топлива (1) показывает приблизительный уровень топлива в баке, когда ключ зажигания находится в положении «ON».
- Указатель может слегка колебаться во время торможений, прохождения поворотов, ускорений автомобиля, а также при движении на подъемах и спусках.
- Контрольная лампа низкого уровня топлива (2) загорается, когда уровень топлива в баке становится низким. Заправляйте бак как можно скорее, желательно до того, как указатель покажет положение (0).
Индикатор рычага переключения передач (A) может помочь повысить уровень экологии вождения. Когда появляется стрелка вверх, рекомендуется переключение на более высокую передачу. Когда появляется стрелка вниз, рекомендуется переключение на пониженную передачу. Индикатор положения рычага селектора бесступенчатой трансмиссии (А) указывает положение рычага селектора, когда ключ зажигания находится в положении «ON». Регулировка яркости подсветки приборов работает, когда ключ зажигания находится в положении «ON». Поверните переключатель управления яркостью (/бортового компьютера) (A) по часовой стрелке или против часовой стрелки, чтобы увеличить или уменьшить яркость. Индикатор яркости (B) ненадолго отобразится на дисплее при повороте переключателя регулировки яркости. Когда уровень яркости достигнет максимального или минимального значения, раздастся звуковой сигнал. Температура наружного воздуха отображается в °C. Когда температура наружного воздуха снижается до 4 °C (39 °F) или ниже, показание на дисплее начинает мигать, показывая предупреждение. Появится значок предупреждения «ICY» (а). Показание на дисплее перестанет мигать через одну минуту или когда температура наружного воздуха повысится более чем на 4 °C (39 °F) или снизится ниже -4 °C (25 °F).
Примечание:
Положительное значение температуры специально не обозначается, отрицательному значению температуры предшествует знак «минус».
Когда ключ зажигания находится в положении «ON», информация о техническом обслуживании (символ гаечного ключа и оставшееся значение пробега до замены моторного масла (или обслуживания)) отображается в течение примерно пяти секунд, а затем гаснет.
Значок гаечного ключа и информация об оставшемся значении пробега до замены моторного масла отображаются как напоминание о необходимости своевременной замены масла или технического обслуживания. Чтобы установить значение пробега до замены масла (обслуживания), выполните следующие действия:
1. Поверните переключатель зажигания в положение «ON» и в течение трех секунд, пока отображаются значение пробега до замены масла и символ гаечного ключа (), нажмите на переключатель одометра как минимум на три секунды, и значение пробега начнет мигать. 2. Каждый раз, когда нажимается переключатель одометра, расстояние увеличивается. Расстояние увеличивается на 1000 км (500 миль) при каждом нажатии на переключатель. Расстояние можно установить в диапазоне от 0 до 30 000 км (18 000 миль).
3. Не касайтесь переключателей не менее пяти секунд; новое расстояние до замены масла будет установлено в бортовом компьютере.
Если значение пробега до замены масла установлено на 0 (ноль), значение пробега и символ гаечного ключа не будут отображаться, когда ключ зажигания находится в положении ON.
1. Работа в норме. 2. Оставшееся значение пробега до замены моторного масла. 3. Замена масла просрочена. 4. Сообщение об ошибке.
Примечание:
Интервал технического обслуживания может быть сокращен при определенных типах вождения, особенно на низких скоростях в городских условиях.
Внимание:
- Моторное масло необходимо заменить до того, как оставшееся значение пробега до следующей замены масла упадет до 0 км (миль).
- Несвоевременная замена моторного масла может привести к повреждению двигателя. - Продолжение движения после того, как оставшееся значение пробега до следующей замены масла достигнет 0 км (миль), может привести к снижению производительности двигателя. Загорится индикатор неисправности двигателя (оранжевый).
- Сажевый фильтр DPF (если установлен) может стать насыщенным, поскольку его регенерация ограничена, если значение пробега до следующей замены масла равно 0 км (милям).
- Когда отображается «Oil Lo», как можно скорее залейте в двигатель подходящее масло.
- Проверка уровня масла не является единственным индикатором низкого уровня масла. Используйте щуп для проверки уровня масла.
- NISSAN рекомендует проверять уровень масла каждые 5000 км (3000 миль).
Всегда посещайте дилера NISSAN или квалифицированный техцентр, чтобы выполнить обслуживание масла и сбросить значение пробега до следующей замены масла. Значение пробега до следующей замены масла необходимо сбросить после замены масла.
Когда ключ зажигания находится в положении «ON», показания на дисплее спидометра будут меняться в следующем порядке: Оставшееся значение пробега до замены масла (с символом гаечного ключа) (1) → Статус уровня масла («Oil Good» или «Oil Lo») → Одометр/счетчик пробега на две поездки или нажмите на переключатель одометра, чтобы просмотреть режимы.
Кратковременное нажатие на переключатель одометра в режиме «Oil Good» или «Oil Lo» позволяет отобразить приблизительный уровень масла. Если отображается «Oil Lo», моторное масло следует долить в двигатель.
- Символ гаечного ключа и информация об оставшемся значении пробега до замены масла служат напоминанием о необходимости своевременной замены масла.
- Если оставшееся значение пробега до замены масла уменьшается до 1500, 1000, 500, 400, 300, 200 или 100 км (или миль), необходимо заменить масло, и оставшееся значение пробега до замены масла будет продолжать отображаться во время движения (2). Нажмите на переключатель одометра для отображения одометра /счетчика пробега на две поездки. Для проведения технического обслуживания обратитесь к дилеру NISSAN или в специализированный техцентр.
- Когда значение пробега до замены масла достигает 0 км (миль), оба символа и цифра 0 км (миль) мигают непрерывно (3):
- Нажмите на переключатель одометра, чтобы немедленно просмотреть отображения одометра /счетчика пробега на две поездки. Символ продолжает отображаться и мигать как напоминание или предупреждение о необходимости замены масла.
- Замена масла просрочена, настоятельно рекомендуется немедленно заменить масло у дилера NISSAN или в специализированном техцентре, чтобы предотвратить повреждение двигателя.
- Если отображается сообщение об ошибке (4), посетите дилера NISSAN или специализированный техцентр.
Сброс интервала замены масла:
Примечание:
Не выполняйте операцию сброса, если моторное масло не было заменено.
После замены масла оставшееся значение пробега до замены масла необходимо сбросить на пробег по умолчанию. Сброс выполняется с помощью переключателей на комбинации приборов: нажмите на оба переключателя как минимум на пять секунд, пока при включенном зажигании отображается значение пробега до замены масла. Отпустите переключатели, и значение пробега до замены масла будет сброшено на пробег по умолчанию.