3. ФАРЫ, ОСВЕЩЕНИЕ, ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА, СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ И ОМЫВАТЕЛИ
НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ НАРУЖНОЙ СВЕТОТЕХНИКИ
Включение габаритных фонарей
Поверните переключатель света в положение.
Включение ближнего и дальнего света фар
Поверните переключатель света в положение. Чтобы включить дальний свет фар, нажмите на рычаг переключения дальнего света фар вперед.
Выключение всех фонарей
Поверните переключатель света в положение.
Фары ближнего света горят только при включенном зажигании. Во время пуска двигателя и после выключения зажигания фары ближнего света автоматически гаснут и продолжают гореть габаритные фонари.
В автомобилях с правосторонним расположением рулевого управления расположение выключателей частично отличается от расположения, представленного на рисунке. Однако, символы, обозначающие отдельные положения выключателей, сохраняются.
Для некоторых стран предусмотрен такой режим, когда при включенном зажигании горят вместе с габаритными фонарями также фары ближнего света со сниженной яркостью.
ВНИМАНИЕ
Никогда совершайте поездок только с включенными габаритными фонарями — опасность дорожно-транспортного происшествия! Габаритные огни не обеспечивают достаточной освещенности дороги перед автомобилем. Поэтому в темноте и при ограниченной видимости всегда включайте ближний свет фар.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если после извлечения ключа из замка зажигания остаются включены фонари автомобиля, то при открытии двери водителя раздается звуковая сигнализация.
После закрытия двери водителя (зажигание выключено) звуковая сигнализация включенного освещения выключается, что позволяет поставить автомобиль на стоянку с включенными габаритными фонарями.
При длительной стоянке автомобиля рекомендуется выключить все фонари автомобиля или же оставить включенными только габаритные фонари.
В холодную или сырую погоду фары могут изнутри временно запотеть. После включения фар их запотевание пропадает в скором времени. Запотевание может иметь место также на фонарях заднего хода и указателях поворота.
Запотевание фар не оказывает влияния на продолжительность их срока службы.
Поверните переключатель света сначала в положение.
Переместите переключатель света в положение (1).
При включенных противотуманных фарах на панели приборов горит сигнализатор.
Переместите переключатель света вплоть до положения (2).
Когда включена задняя противотуманная фара, на панели приборов горит сигнализатор.
В случае включения задней противотуманной фары при эксплуатации с прицепом, сцепленным с автомобилем через тягово-сцепное устройство, установленное на заводе-изготовителе, горит задняя противотуманная фара только на прицепе.
ВНИМАНИЕ
Чтобы не ослеплять водителей попутного транспорта за Вашим автомобилем, следует включать заднюю противотуманную фару только при ограниченной видимости.
ПОДСВЕТКА ПРИБОРОВ
Подсветку приборов возможно регулировать.
Включите фары. Поворачивайте поворотную кнопку настройки до тех пор, пока не установите требуемую освещенность приборов.
РЕГУЛИРОВАНИЕ УГЛА НАКЛОНА ОСНОВНЫХ ФАР
При включенном ближнем свете фар можете приспособить дальность действия фар к загрузке автомобиля.
Поворачивайте регулятор до тех пор, пока не отрегулируете угол наклона фар таким образом, чтобы Ваш автомобиль не ослеплял остальных участников дорожного движения, в особенности водителей встречных автомобилей.
Устанавливаемые положения
Отдельные положения фар соответствуют приблизительно следующим состояниям загрузки автомобиля:
(-) Передние сиденья заняты, багажник пустой.
(1) Автомобиль полностью занят пассажирами, багажник пустой.
(2) Автомобиль полностью занят пассажирами, багажник загружен.
(3) Сиденье водителя занято, багажник загружен.
ВНИМАНИЕ
Отрегулируйте угол наклона фар всегда таким образом, чтобы не ослеплять водителей встречных автомобилей.
ПРИМЕЧАНИЕ
Фары с ксеноновыми лампами приспосабливают после включения зажигания и во время движения автомобиля свое положение автоматически к загрузке автомобиля и режиму движения (напр., к ускорению, торможению).
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ДЛЯ СИСТЕМЫ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
Система аварийной световой сигнализации включается и, соотв., выключается нажатием выключателя А .
Если аварийная световая сигнализация включена, вспыхивают совместно с фонарями указателей поворота соответствующие сигнализаторы, включая сигнализатор в выключателе. Систему аварийной световой сигнализации можно включить даже при выключенном зажигании.
В случае дорожно-транспортного происшествия, сопровожденного срабатыванием системы «Airbag», система аварийной световой сигнализации включается автоматически.
ПРИМЕЧАНИЕ
Включайте систему аварийной световой сигнализации в том случае, если:
- подъедете к хвосту пробки в дорожном движении;
- у Вашего автомобиля появилась какая-либо неисправность или в случае крайней необходимости.
РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА И ДАЛЬНЕГО СВЕТА ФАР
С применением рычага переключения указателей поворота и дальнего света фар управляете также стояночными огнями и предупредительной световой сигнализацией посредством прерывистого света фар.
Рычаг переключения указателей поворота и дальнего света фар обладает следующими функциями:
- Правый и левый указатели поворота, нажмите на рычаг указателей поворота соответственно вверх или вниз.
Если Вам самим понадобится определить время, на протяжении которого указатели поворота должны работать, например, при смене полосы движения, подержите рычаг в верхнем или, соответственно, нижнем фиксированным положении.
- Дальний свет фар. Включите ближний свет фар. Оттяните рычаг управления от рулевого колеса. Дальний свет фар выключите, возвращая рычаг в исходное положение.
- Предупредительная световая сигнализация посредством прерывистого света фар. Потяните рычаг к рулевому колесу (упругое положение) загораются фара дальнего света и сигнализатор в панели приборов.
- Стояночные огни. Выключите зажигание. Нажмите рычаг вверх или вниз — загораются правый и, соответственно, левый стояночные огни.
ПРИМЕЧАНИЕ
Указатели поворота работают только при включенном зажигании. Одновременно мигает соответствующий сигнализатор или в панели приборов.
После завершения прохождения поворота указатели поворота автоматически выключаются.
- В результате включения стояночных огней загорается на соответствующей стороне автомобиля габаритный фонарь. Стояночные огни горят только при выключенном зажигании.
- Если рычаг после извлечения ключа из замка зажигания находится не в среднем положении, раздается после открытия двери водителя звуковая сигнализация. После закрытия двери звуковая сигнализация выключается.
ВНИМАНИЕ
Пользуйтесь фарами дальнего света и, соответственно, предупредительной световой сигнализацией посредством прерывистого света фар только в том случае, если не ослепляете ими остальных участников дорожного движения.
ФУНКЦИЯ «COMING-HOME»
Благодаря этой функции возможно включение ближнего света фар или дальнего света фар на короткое время после покидания автомобиля, например, с целью освещения дороги к себе домой и т.п.
Выключите фонари. Выключите зажигание. Осуществите одну вспышку фар дальнего света. Откройте дверь, при этом загорится ближний свет фар.
Если переключите рычаг в положение дальнего света фар, то будут гореть фары дальнего света.
Если дверь остается открытой, то фары горят на протяжении приблизительно 3 мин.
Если дверь закрыта — фары горят на протяжении приблизительно 30 сек.
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ ПЕРЕДНЕГО УЧАСТКА КУЗОВА И ВЕЩЕВОГО ЯЩИКА НА СТОРОНЕ ПАССАЖИРА ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ
Включение освещения через дверной выключатель
Переключите выключатель (А) в среднее положение
Включение внутреннего освещения кузова
Нажмите выключатель (А) в месте символа.
Выключение внутреннего освещения кузова
Нажмите выключатель (А) в месте символа.
Светильники для чтения в передней части кузова
Светильники для чтения справа или слева включаются и выключаются нажатием выключателя (В).
Освещение вещевого ящика на стороне переднего пассажира
При открытии крышки вещевого ящика загорается автоматически освещение ящика; после закрытия ящика свет гаснет.
Внутреннее освещение кузова с задержкой выключения обеспечивает освещение внутреннего пространства автомобиля на протяжении нескольких секунд после закрытия дверей.
Плафон внутреннего освещения загорается при отпирании автомобиля, при открытии какой-нибудь из дверей или после извлечения ключа из замка зажигания. Свет гаснет примерно через 30 секунд после закрытия всех дверей. Внутреннее освещение кузова выключается при запирании автомобиля или после включения зажигания. Данное обстоятельство действует только в том случае, если выключатель соответствующей лампы внутреннего освещения находится в положении для включения через дверной выключатель освещения в кузове.
Если дверь остается открытой, то внутреннее освещение кузова выключается в течение 60 минут, чтобы предотвратить разряд аккумуляторной батареи.
В плафоне внутреннего освещения переднего участка кузова встроены две лампы диффузионного света, освещающие рычаг переключения передач и середину панели приборов. Эти лампы включаются автоматически после включения габаритных огней.
Кроме того после включения зажигания загорается подсветка дверных ручек, когда включены габаритные фонари.
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ ЗАДНЕГО УЧАСТКА КУЗОВА
Управление лампой с датчиками устройства наблюдения за внутренним пространством автомобиля осуществляется путем смещения выключателя к символу, «0» или в среднее положение.
Управление лампой без датчиков устройства наблюдения за внутренним пространством автомобиля осуществляется путем нажатия на стекло лампы в месте нахождения символа, «0» или переключения в среднее положение. При этом действуют те же принципы, что и для внутреннего освещения переднего участка кузова.
ПОДСВЕТКА БАГАЖНИКА
Лампа находится в верхней части багажника.
Освещение включается автоматически после открытия крышки багажника. Если крышка остается открытой дольше, чем 60 минут, освещение багажника автоматически выключается.
ОСВЕЩЕНИЕ ПРОЕМА ДВЕРИ
Лампа находится в нижней части молдинга двери. Свет направлен в зону входа соответствующей двери. При открытии двери свет загорается, а после ее закрытия гаснет. Если дверь остается открытой, то свет гаснет при выключенном зажигании в течение 60 минут.
ОБЗОРНОСТЬ
ОБОГРЕВ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
Обогрев ветрового стекла включается нажатием выключателя, показанного на рисунке.
Обогрев ветрового стекла работает только при включенном зажигании. Если обогрев включен, горит сигнализатор в выключателе.
Обогрев ветрового стекла выключается примерно через 4 минуты сам по себе.
ПРИМЕЧАНИЕ
Как только стекло разморозится или высохнет, выключите обогрев. Понижение расхода электроэнергии положительно влияет на расход топлива.
ОБОГРЕВ ЗАДНЕГО СТЕКЛА
Обогрев заднего стекла включают нажатием выключателя, показанного на рисунке.
Обогрев заднего стекла работает только при включенном зажигании. Если обогрев включен, горит сигнализатор в выключателе. Через несколько минут обогрев заднего стекла выключается сам по себе.
ПРИМЕЧАНИЕ
Как только стекло разморозится или высохнет, выключите обогрев. Понижение расхода электроэнергии положительно влияет на расход топлива.
СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ КОЗЫРЬКИ
Применение солнцезащитных козырьков может способствовать безопасности движения.
Солнцезащитные козырьки для водителя и переднего пассажира возможно извлечь из крепления и прислонить к боковой двери по направлению стрелки (1) на рисунке.
В солнцезащитные козырьки вставлены косметические зеркальца, снабженные крышкой. После смещения крышки по направлению стрелки (2) автоматически включается лампа для освещения зеркальца, находящаяся в потолке кузова. После установки крышки зеркальца и откидывания солнцезащитного козырька вверх освещение выключается.
СОЛНЦЕЗАЩИТНАЯ ШТОРКА ЗАДНЕГО СТЕКЛА