Каталог
/
Alfa Romeo
/
Руководство по ремонту и эксплуатации Alfa Romeo 159 / 159 Sportwagon c 2005 г.
Купить полную версию книги
|
|
Инструкция по эксплуатации Alfa Romeo 159. Органы управления, приборная панель, оборудование салона Alfa Romeo 159
2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона
Панель приборов
Наличие и расположение инструментов и сигналов могут изменяться в зависимости от версии.
Комбинация приборов
Версия с многофункциональным дисплеем
Контрольные лампы, имеющиеся только в версиях с дизельным двигателем. В версиях с дизельным двигателем предельно допустимое значение тахометра: до 6000 оборотов.
Версии с многофункциональным дисплеем с изменяемой конфигурацией
А. Спидометр (указатель скорости). В. Контрольные лампы. С. Тахометр. D. Многофункциональный дисплей с изменяемой конфигурацией.
Контрольные лампы, имеющиеся только в версиях с дизельным двигателем.
В версиях с дизельным двигателем предельно допустимое значение тахометра: до 6000 оборотов.
Бортовые приборы
Тахометр
Тахометр показывает количество оборотов двигателя в минуту. Если стрелка находится в красном секторе, значит обороты двигателя слишком высоки. В таком случае не рекомендуется продолжать движение.
ВНИМАНИЕСистема контроля электрического инжектора блокирует поступление топлива, когда обороты двигателя превышают установленный порог (указатель тахометра в красном секторе), в результате чего мощность двигателя постепенно снижается.
При работе двигателя на холостых оборотах тахометр, в зависимости от обстоятельств, может показывать постепенный либо резкий рост оборотов. Это нормально и не должно вызывать волнений. Увеличение оборотов двигателя на холостом ходу может быть обусловлено, например, включением кондиционера или электровентилятора. В подобных случаях медленное изменение оборотов двигателя обеспечивает поддержание заряда аккумуляторной батареи.
Указатель уровня топлива
Стрелка показывает количество топлива в топливном баке. Если включается контрольная лампа, это означает, что в баке осталось около 10 литров топлива. Это соответствует запасу хода автомобиля на 50 км, в некоторых версиях на дисплее выводится соответствующее сообщение.
ВНИМАНИЕЕсли контрольная лампа мигает во время движения, надо обратиться на станцию технического обслуживания Alfa Romeo для проверки прибора.
В некоторых случаях (например, дорога с сильным уклоном) показания на щитке могут отличаться от реального количества топлива в баке, изменения могут быть отображены с опозданием. Это не противоречит нормам работы прибора.
ПримечаниеЗаправка топлива должна осуществляться с выключенным двигателем. Если не соблюдать этого правила, указатель уровня топлива может постоянно показывать неверные значения. Для того чтобы указатель показывал правильно уровень топлива, достаточно при следующей заправке выключить двигатель. Если указатель опять будет показывать неверные значения, обратитесь в центр обслуживания Alfa Romeo.
Термометр охлаждения жидкости
Стрелка показывает температуру жидкости в системе охлаждения двигателя. Стрелка начинает работать после того, как температура жидкости превысит 50 °С. Обычно стрелка термометра должна находиться в средней части шкалы. Если она приближается к красной зоне, значит двигатель перег ружен. Следует ограничить нагрузку на двигатель. В ключение контрольной лампы (для некоторых версий одновременно с выведением на дисплей сообщения) указывает на слишком высокую температуру охлаждающей жидкости двигателя. В таком случае надо обратиться на станцию техобслуживания Alfa Romeo.
ПримечаниеПри неблагоприятных условиях, таких как езда с низкой скоростью, езда на подъем, езда на очень загруженном автомобиле или с буксиром, стрелка может приблизиться к красной зоне.
Указатель температуры масла двигателя (версия с бензиновым двигателем)
Стрелка показывает температуру масла в двигателе. Стрелка начинает работать после того, как температура масла превысит 70 °С. Если стрелка приближается к красной зоне, значит двигатель перегружен. Следует ограничить нагрузку на двигатель. Включение контрольной лампы (для некоторых версий одновременно с выведением на дисплей сообщения) указывает на слишком высокую температуру масла двигателя. В таком случае надо обратиться на станцию техобслуживания Alfa Romeo.
Указатель давления турбокомпрессора (дизельная версия)
Стрелка показывает значение давления турбокомпрессора.
Процедура начала движения
Для того чтобы обнулить показания частичного пробега, необходимо нажать на кнопку (А) и удерживать ее нажатой в течение нескольких секунд, а затем начать движение.
Регулировка подсветки органов управления (реостат подсветки)
Эта функция позволяет производить регулировку интенсивности подсветки дисплея щитка приборов, дисплея магнитолы (при наличии), дисплея кондиционера, дисплея системы радионавигации (если предусмотрено), бортовых приборов (указателя уровня топлива, указателя температуры моторного масла (бензиновая версия) или указателя давления турбокомпрессора (дизельная версия), а также указателя температуры охлаждения двигателя). Издательство "Монолит" Для регулировки кратковременно нажмите клавишу «+» на левом рычаге, чтобы увеличить интенсивность подсветки, или нажмите клавишу, чтобы уменьшить интенсивность подсветки: на дисплее появится надпись и число, отражающее уровень интенсивности подсветки. Отображение остается на экране несколько секунд, после чего исчезает.
Автоматическая регулировка подсветки органов управления (реостат подсветки)
Для обеспечения максимальной видимости и комфорта при любых условиях вождения (например, езда днем с включенными фарами, езда в туннеле, и т. д.), внутри спидометра имеется датчик, который автоматически регулирует, после того как был установлен электронный ключ в замок зажигания и нажата кнопка START/STOP, интенсивность подсветки дисплея щитка приборов, дисплея магнитолы (при наличии), дисплея кондиционера, дисплея системы радионавигации (при наличии), бортовых указателей уровня топлива, температуры моторного масла (бензиновая версия) или давления турбокомпрессора (дизельная версия), а также указателя температуры охлаждающей системы двигателя.
Многофункциональный дисплей (при наличии)
На многофункциональном дисплее может быть отображена информация, полезная и необходимая во время движения.
Информация на стандартной странице
- Время (А).
- Температура окружающей среды (В).
- Общий или частичный пробег, выраженный в километрах (С), (когда выводится общий пробег, на дисплее появляется также и надпись «TOT»).
Если вставить электронный ключ в замок зажигания, на дисплее отобразится общий пробег в километрах; для выведения на дисплей частичного пробега в километрах или милях надо нажать клавишу (А). Во время отображения частичного пробега для обнуления значения надо нажать на кнопку (А) и удерживать ее нажатой в течение нескольких секунд.
Меню настроек
Меню настроек Menu Setup позволяет клавишами «+» и «-» осуществлять выбор или установку значений, указанных ниже в схеме. Доступ к странице меню осуществляется кратковременным нажатием на клавишу MENU. Когда автомобиль остановлен, можно выполнить следующие регулировки:
- Включение/выключение ограничения скорости движения и установку нового ограничения скорости.
- Настройку часов.
- Регулировку громкости звукового сигнала, сообщающего и предупреждающего о неисправности.
- Установку единиц измерения расстояния.
Во время движения автомобиля можно выполнить следующую регулировку:
Клавиши управления (расположены на левом рычаге)
Кратковременное нажатие на клавишу «MENU»: чтобы подтвердить сделанный выбор и/или перейти к следующему меню. Длительное нажатие на клавишу «MENU» чтобы подтвердить сделанный выбор и/или вернуться к стандартной странице. Клавиши «+/-» используются для того, чтобы пролистать вверх/вниз страницы меню настроек или увеличить/уменьшить выведенное значение. Когда на дисплее отображена стандартная страница, клавиши «+/-» включают регулировку интенсивности подсветки щитка приборов.
Ограничение скорости движения (SPEED BEEP)
Эта функция позволяет устанавливать максимально допустимую скорость движения автомобиля (в км/час). В случае превышения ограничения автоматически подается звуковой сигнал и появляется сообщение на дисплее (смотри параграф «Контрольные лампы и сообщения»). После окончания цикла предупредительных сигналов на дисплей выводится стандартная страница. Сообщение исчезает с дисплея, только к ог да с корость а втомобиля на 5 км/час ниже установленной скорости или если нажата клавиша MENU. Эта процедура выполняется только один раз после превышения установленного ограничения скорости и может повторяться, когда скорость автомобиля станет на 5 км/час меньше установленной скорости и затем увеличится снова, превысив значения установленного ограничения скорости. Для установки максимально допустимого значения скорости следуетвыполнить следующее:
- Нажмите на клавишу MENU, на дисплее отобразится надпись «SPEED BEEP» и состояние установки («ON» - включено ограничение скорости, «OFF» - выключено ограничение скорости).
- Нажмите снова клавишу MENU: надпись «ON» (или «OFF») будет мигать.
- Нажмите клавиши «+/-», чтобы выбрать «ON» или «OFF».
- Если выбрать опцию «ON», на дисплее будет мигать последнее установленное значение скорости.
- Нажмите клавиши «+/-», чтобы отрегулировать значение скорости.
ВНИМАНИЕСкорость может быть установлена в диапазоне от 30 до 250 км/ч. Каждое нажатие на соот вет ст вующую к лавишу « +/-» увеличивает или уменьшает значение на пять единиц. Если удерживать клавишу «+/-», значение начинает изменяться в ускоренном режиме автоматически. Когда значение приблизится к требуемому, отпустите кнопку, после чего закончите установку краткими нажатиями на клавишу.
Настройка часов (TIME REG)
Эта функция позволяет настраивать часы. Настройка времени осуществляется следующим образом:
- Нажмите на клавишу MENU и выберите опцию TIME REG.
- Нажмите снова на клавишу MENU: надпись «TIME» и указания времени будут мигать.
- Нажмите на клавишу «+» или «-» для установки времени. На часах отображается время в 24-часовом формате.
Регулировка громкости сигнала предупреждения или неисправности (BUZZ)
Громкость звукового сигнала (зуммер), предупреждающего или сообщающего о неисправности, имеет четырехуровневую регулировку. Также имеется возможность отключить данный сигнал. Для выполнения регулировки необходимо выполнить следующее:
- нажмите клавишу MENU и выберите опцию BUZZ: на дисплее отобразится надпись «BUZZ» и число, указывающее на уровень громкости звукового сигнала;
- нажмите снова клавишу MENU: значение уровня громкости будет мигать;
- нажмите клавишу «+» или «-» для регулировки уровня громкости звукового сигнала.
Чтобы выключить звуковой сигнал, клавишей « +» и ли « -» доведите громкость до значения «0».
Выбор единиц измерения (UNIT)
Эта функция позволяет установить единицы измерения (км). Для выбора требуемых единиц измерения выполните следующее:
- нажмите на клавишу MENU и выберите опцию UNIT: на дисплее отобразятся надписи «UNIT» и «км»;
- нажмите снова клавишу MENU: надпись «км» будет мигать;
- нажмите на клавишу «+» или «-» для установки желаемой единицы измерения.
Напоминание об очередном прохождении планового техобслуживания
Программа планового техобслуживания предусматривает техобслуживание автомобиля через каждые 30 000 км. Это напоминание появляется автоматически при установке электронного ключа в замок зажигания после пробега 2 000 км. Когда приближается предусмотренный срок планового техобслуживания, при установке электронного ключа в замок зажигания на дисплее появляется надпись, за которой следует указание количества километров или миль, оставшихся до планового техобслуживания автомобиля. Информация о плановом техобслуживании выводится в километрах (km). Обращайтесь в центр обслуживания Alfa Romeo, где выполнят все работы по техобслуживанию, предусмотренные программой планового техобслуживания, а также выполнят обнуление указанного выше показателя.
Информация об уровне моторного масла
При установке электронного ключа в замок зажигания на дисплей выводится на несколько секунд значение уровня моторного масла. Во время этой операции, чтобы стереть отображение и перейти к следующей странице, нажмите клавишу MENU. Если уровень масла в двигателе ниже допустимого, на дисплей выводится предупредительное сообщение.
ВНИМАНИЕДля того чтобы узнать точное количество моторного масла, следует проверить показания на контрольном щупе. Чтобы быть уверенным в правильности показаний уровня масла, контроль следует выполнять, поставив автомобиль на ровную горизонт альную п лощадку. Ч тобы измерение уровня масла было выполнено правильно, после установки электронного ключа в замок зажигания, подождите около двух секунд, перед тем как запустить двигатель. Уровень масла двигателя может увеличиться после длительной стоянки.
Сообщения при запуске автомобиля
Как только с дисплея исчезнет отображение уровня масла, на несколько секунд появится предупреждающее сообщение водителю о процедуре, которую необходимо выполнить при запуске двигателя («PRESS PEDAL AND START» - нажмите педаль тормоза или сцепления, а затем клавишу START/STOP, чтобы запустить двигатель).
Подсветка спидометра/бортовых приборов (NIGHT PAN)
Эта функция позволяет включить или выключить (ON/OFF) подсветку спидометра и бортовых приборов. Функцию можно включить (только когда электронный ключ установлен в замке зажигания, включены наружные фонари и при наличии датчика, в условиях слабой наружной освещенности), нажимая и удерживая нажатой в течение нескольких секунд клавишу. Когда функция включена, на дисплее появляется надпись «NIGHT PAN ON». Отключить функцию NIGHT PAN можно следующим образом:
- нажать и удерживать нажатой в течение нескольких секунд клавишу «+» (даже если наружные фонари выключены);
- вынуть электронный ключ из замка зажигания. Когда функция выключена, на дисплее появляется надпись «NIGHT PAN OFF».
Надпись «NIGHT PAN ON» или «NIGHT PAN OFF» остается на дисплее в течение нескольких секунд, после чего исчезает. Для того чтобы раньше предусмотренного времени прервать отображение, нажмите на клавишу MENU.
Многофункциональный дисплей c изменяемой конфигурацией (при наличии)
На многофункциональном дисплее с изменяемой конфигурацией может быть выведена информация, полезная и необходимая во время движения. Ниже приведены примеры отображаемой информации.
- Наружная температура (В).
- Дата (С).
- Суточный пробег (D).
- Общий пробег (Е).
- Дополнительные сообщения (F) (например, отрытые двери, возможное образование гололеда на дороге и т. д.).
Центральная зона дисплея с датой (С) остается включенной до включения новой функции, которая требует вывода информации на дисплей (например, функции регулировки подсветки). После извлечения ключа (при открывании хотя бы одной передней двери) дисплей освещается и выводятся в течение нескольких секунд следующие данные: время, пройденные километры и наружная температура.
Информация о состоянии автомобиля
- Срок следующего планового техобслуживания.
- Информация о маршрутном компьютере (Trip computer).
- Регулировка яркости подсветки клавиш управления.
- Выводится уровень масла в двигателе.
ВНИМАНИЕПри открывании одной из передних дверей на дисплей выводит ся на нескольких секунд время, пройденные километры и значение наружной температуры.
Клавиши управления меню
Кратковременное нажатие на клавишу «MENU»: чтобы подтвердить сделанный выбор и/или перейти к следующему меню. Длительное нажатие на клавишу «MENU»: чтобы подтвердить сделанный выбор и/или вернуться к стандартной странице. Клавиши «+/-» используются для того, чтобы пролистать вверх/вниз страницы меню настроек или увеличить/уменьшить выведенное значение. Когда на дисплее отображена стандартная страница, клавиши «+/-» включают регулировку интенсивности подсветки щитка приборов.
Меню настроек Menu Setup позволяет нажатием клавиш MENU и «+/-» осуществлять регулировку и/или установку значений, указанных на следующих страницах. Меню Setup включается кратковременным нажатием на клавишу MENU. Меню состоит из набора функций, перебор которых организован по принципу «замкнутого круга». Выбор параметров основного меню без подгруппы:
- Кратким нажатием на клавишу MENU можно выбрать основное меню, которое желаете изменить.
- Нажимая на клавиши «+» или «-» один раз, можно установить новую настройку.
- Кратким нажатием на клавишу MENU можно ввести в память настройку и одновременно вернуться к параметру основного меню, выбранного ранее.
Выбор параметров основного меню с подгруппой:
- После краткого нажатия на клавишу MENU отображается настройка первого параметра подменю.
- Нажимая на клавишу «+» или «-» один раз, можно пролистать все параметры подменю.
- Кратким нажатием на клавишу MENU можно выбрать отображение параметров подменю и войти в соответствующую настройку.
- Нажатием на клавишу «+» или «-» можно ввести новую настройку подменю.
- Кратким нажатием на клавишу MENU можно ввести в память настройку и одновременно вернуться к параметру меню, выбранному ранее.
Установка даты и времени
- Кратким нажатием на клавишу MENU можно изменить первое значение (например, часы/минуты или год/месяц/день).
- Нажимая на клавишу «+» или «-» один раз, можно установить новую настройку.
- Кратким нажатием на клавишу MENU можно ввести в память изменения и одновременно перейти к следующему параметру меню настройки. Если выбранный параметр последний, то функция возвращается к ранее выбранному параметру.
Вывод на многофункциональный дисплей значения уровня моторного масла
При установке электронного ключа в замок зажиг ания на дисплей выводится на несколько секунд значение уровня моторного масла. Во время этой операции, чтобы перейти к следующей странице, нажмите на клавишу MENU. Если уровень масла в двигателе ниже допустимого, на дисплей выводится предупредительное сообщение.
ВНИМАНИЕДля того чтобы узнать точное количество моторного масла, следует проверить показания на контрольном щупе. Чтобы быть уверенным в правильности показаний уровня масла, контроль следует выполнять, поставив автомобиль на ровную горизонт альную площадку. Чтобы измерение уровня масла было выполнено правильно, после установки электронного ключа в замок зажигания, подождите около двух секунд, перед тем как запустить двигатель. Уровень масла двигателя может увеличиться после длительной стоянки.
Чтобы из стандартного режима отображения перейти к навигации, нажмите кратко на клавишу MENU. Выбор функций осуществляется кнопками «+» и «-». Во время движения автомобиля, для безопасности, доступен только сокращенный вариант меню. После остановки автомобиля доступны все регулировки. На автомобилях, оснащенных системой CONNECT/NAVIGATORE, можно регулировать/устанавливать только следующие функции: ограничение скорости автомобиля, регулировка чувствительности датчика освещенности (если предусмотрено) и повторное включение зуммера (BUZZER) для предупреждения о непристегнутом ремне безопасности S.B.R (при наличии). Другие функции выводятся на дисплей навигатора, где также можно выполнять регулировку и установку.
Ограничение скорости движения (LIM/VELOCIT)
Эта функция позволяет устанавливать максимально допустимую скорость движения автомобиля (км/час). В случае превышения ограничения, автоматически подается звуковой сигнал. Для установки максимально допустимого значения скорости следует выполнить следующее:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее отобразится надпись «OFF»;
- нажмите на клавишу «+», на дисплее отобразится надпись «ON»;
- нажмите кратко на клавишу MENU, клавишами «+» или «-» установите требуемую скорость (во время установки значение скорости мигает);
- нажмите кратко на клавишу MENU, чтобы вернуться к отображению меню, или нажмите длительно клавишу, чтобы вернуться к стандартному режиму отображения.
ПримечаниеСкорость может быть установлена в диапазоне от 30 до 250 км/ч. Каждое нажатие на клавишу «+/-» соответственно увеличивает или уменьшает значение на пять единиц. Если удерживать клавишу «+/-», значение начинает изменяться в ускоренном режиме автоматически. Когда значение приблизится к требуемому, отпустите кнопку, после чего закончите установку краткими нажатиями на клавишу.
Для того чтобы аннулировать установку, выполните следующее:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее отобразится надпись «ON»;
- нажмите кратко на клавишу «-», на дисплее отобразится надпись «OFF»;
- нажмите кратко на клавишу MENU, чтобы вернуться к отображению меню, или нажмите длительно на клавишу, чтобы вернуться к стандартному режиму отображения.
Регулировка чувствительности датчика автоматического включения фар (при наличии) (AUTOMAT ANABB)
Эта функция обеспечивает трехуровневую регулировку чувствительности датчика автоматического включения фар. Для регулировки чувствительности датчика необходимо выполнить следующее:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее отобразится уровень чувствительности освещения фар, установленный ранее;
- нажмите на клавишу «+» или «-» для выполнения регулировки;
Настройка часов (OROLOGIO)
Эта функция позволяет настраивать время. Регулировка времени осуществляется следующим образом:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее отобразится значение часов; - нажмите на клавишу «+» или «-» для установки времени; - нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее отобразится значение минут; - нажмите на клавишу «+» или «-» для установки времени.
ПримечаниеПри каждом нажатии на клавишу «+» или «-» можно соответственно увеличить или уменьшить значение на одну единицу. Если удерживать клавишу «+/-», значение начинает изменяться в ускоренном режиме. Когда значение приближается к требуемому, отпустите клавишу, после чего закончите установку времени кратковременными нажатиями.
- нажмите кратко на клавишу MENU, чтобы вернуться к отображению меню или удерживаете кнопку, чтобы вернуться к стандартной странице.
Формат отображения времени (MODO 12/24)
Эта функция позволяет выбрать 12или 24-часовой формат отображения времени. Установка осуществляется следующим образом:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее отобразится 12- или 24-часовой формат отображения времени (в зависимости от установленной ранее настройки);
- нажмите на клавишу «+» или «-» для установки формата отображения времени;
- нажмите кратко на клавишу MENU, чтобы вернуться к отображению меню, или удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартной странице.
Установка даты (DATA)
Для установки даты (года, месяца и дня) выполните следующее:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее будет мигать значение года;
- нажмите на клавишу «+» или «-» для регулировки;
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее будет мигать значение месяца;
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее будет мигать значение дня;
Дублирование информации о работе магнитолы (RIPET RADIO)
Эта функция позволяет вывести на дисплей информацию о работе магнитолы.
- Радио: выводится частота радиостанции или информации системы RDS выбранной радиостанции, включение автоматического режима поиска или автоматическое запоминание (AUTOSTORE).
- CD-аудио, CD-MP3: номер трека.
- CD Changer: номер компактдиска и номер трека.
Для вывода на дисплей информации магнитолы (ON) или для удаления (OFF) необходимо выполнить следующее:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее будет мигать надпись «ON» или «OFF» (в зависимости от установленной ранее настройки);
- нажмите на клавишу «+» или «-» для выбора настройки;
- нажмите кратко на клавишу MENU, чтобы вернуться к отображению меню, или удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартной странице. В зависимости от выбранной аудиосистемы, на дисплее под отображением времени будет высвечиваться символ, указывающий на включенный источник.
Независимое отпирание замка двери багажника (BAULE IND)
Эта функция позволяет отпереть замок багажника независимо от дверей автомобиля. Багажник можно отпереть кнопкой на электронном ключе или рычагом, расположенным под задним сиденьем с левой стороны. В этом случае отпирание багажника клавишей, расположенной на переднем плафоне, невозможно. Чтобы отпирание замка багажника было независимым, необходимо нажать на (ON), чтобы оно зависело от отпирания остальных дверей (OFF), необходимо:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее отобразится «ON» или «OFF» (в зависимости от установленной ранее настройки);
Независимое отпирание двери водителя (SBLOC P.GUIDA)
Эта функция позволяет нажатием на кнопку электронного ключа отпереть только замок двери водителя. При включении функции (ON) также можно отпереть з амки д руг их д верей нажатием клавиши отпирания дверей, расположенной в центральном туннеле. Для включения/выключения (ON/OFF) функции выполните следующее:
Автоматическое запирание замков дверей во время движения автомобиля (BLOC PORTE)
При включении функции (ON), замки дверей автоматически запираются, как только автомобиль превысит скорость 20 км/час. Для включения/выключения (ON/OFF) функции выполните следующее:
- нажмите кратко на клавишу MENU, чтобы вернуться к отображению меню, или удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартной странице. Если загорается контрольная лампа , это означает, что функция включена.
Расход топлива
Если установленная единица измерения расстояния – км, на дисплее появится режим установки единиц измерения расхода топлива (л/100). Для выбора соответствующей единицы необходимо выполнить следующее:
- нажмите кратко клавишу MENU, дисплей отобразит км/л или л/100 км (в зависимости от установленной ранее настройки);
Температура
Эта функция позволяет установить единицы измерения температуры (°C). Для выбора единиц измерения температуры выполните следующее:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее отобразится «°C»;
Выбор языка (LANGUA)
Сообщения на дисплее могут выводиться на нескольких языках (итальянском, английском, немецком, португальском, испанском, французском, польском, голландском). Для выбора нужного языка выполните следующее:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее будет мигать надпись «LANGUA» и название ранее установленного языка;
- нажмите на клавишу «+» или «-» для выбора языка;
- нажмите кратко на клавишу MENU ESC, чтобы вернуться к отображению меню, или нажмите длительно клавишу, чтобы вернуться к стандартному отображению.
Регулировка громкости звукового сигнала, сообщающего о неисправности (VOL BEEP)
Громкость звукового сигнала (зуммер), предупреждающего или сообщающего о неисправности, имеет восьмиуровневую настройку. Этот звуковой сигнал сопровождается отображением на дисплее сообщения или предупреждения о неисправности. Для регулировки звукового сигнала необходимо выполнить следующее:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплее будет мигать отображение ранее установленного уровня громкости;
- нажмите на клавишу «+» или «-» для регулировки громкости сигнала;
- нажмите кратко на клавишу MENU, чтобы вернуться к отображению меню, или нажмите длительно на клавишу, чтобы вернуться к стандартному отображению.
Клавиши, регулирующие громкость звукового сигнала (Button Vol)
Громкость звукового сигнала, сопровождающего нажатие клавиш MENU ESC, «+» и «-» имеет восьмиуровневую регулировку. Для регулировки необходимо выполнить следующее:
- нажмите на клавишу «+» или «-» для регулировки громкости звука клавиш;
- нажмите кратко на клавишу MENU, чтобы вернуться к отображению меню, или нажмите длительно клавишу, чтобы вернуться к стандартному отображению.
Плановое техническое обслуживание (SERVICE)
Функция SERVICE позволяет выводить на экран интервал, выраженный в километрах или днях, оставшийся до очередного ТО. Для получения данной информации необходимо выполнить следующее:
- нажмите кратко на клавишу MENU, на дисплей будет выведен оставшийся до ТО интервал, в зависимости от установленной единицы измерения.
Программа планового техобслуживания предусматривает техобслуживание автомобиля через каждые 30 000 км. Это напоминание появляется автоматически при установке электронного ключа в замок зажигания после пробега 2 000 км. Когда приближается предусмотренный срок планового техобслуживания, при установке электронного ключа в замок зажигания, на дисплее появляется надпись, за которой следует указание количества километров или миль, оставшихся до планового техобслуживания автомобиля. Информация о плановом техобслуживании выводится в километрах (km). Обращайтесь в центр по обслуживанию Alfa Romeo, где выполнят все работы по техобслуживанию, предусмотренные программой планового техобслуживания, а также выполнят обнуление указанного выше показателя (RESET).
Подсветка спидометра/бортовых приборов(NIGHT PANEL)
Эта функция позволяет включить или выключить (ON/OFF) подсветку спидометра и бортовых приборов. Функцию можно включить (только когда электронный ключ установлен в замке зажигания, включены наружные фонари и при наличии датчика, в условиях слабой наружной освещенности), нажимая и удерживая нажатой несколько секунд клавишу. Когда функция включена, на дисплее появляется надпись «NIGHT PANEL». Функцию можно отключить следующим образом:
- вынуть электронный ключ из замка зажигания.
Когда функция выключена, на дисплее появляется предупредительное сообщение. Сообщения остаются на дисплее на несколько секунд, после чего исчезают. Для того чтобы раньше предусмотренного времени прекратить отображение, нажмите на клавишу MENU.
Наружное освещение
Левый рычаг
Левый рычаг предназначен для управления большинством наружных осветительных приборов. Наружные осветительные приборы работают только тогда, когда электронный ключ установлен в замке зажигания.
Датчик автоматического включения фар (датчик освещенности) (при наличии)
Датчик способен реагировать на изменение интенсивности наружного освещения в зависимости от заданной чувствительности. Чем выше чувствительность, тем меньшая интенсивность света необходима для автоматического включения наружных осветительных приборов. В некоторых версиях чувствительность датчика регулируется через функцию Menu Setup дисплея.
Органы управления на панели приборов
Противотуманные фары
Противотуманные фары включаются, только если включены габаритные огни, нажатием на кнопку А. Если противотуманные фары включены, на панели приборов включается контрольная лампа . Они выключаются повторным нажатием на выключатель.
Задние противотуманные фары
Нажатием на кнопку (В) включаются задние противотуманные фары, если включены фары ближнего света или противотуманные фары. Если фонари включены, на панели приборов включается контрольная лампа . Она выключается повторным нажатием на кнопку, либо при выключении ближнего света и/или противотуманных фар или двигателя.
Стояночные фонари
Фонари в ключаются, когда щиток приборов отключен, нажатием на кнопку (С). При нажатии на кнопку издается предупредительный звуковой сигнал и на щитке приборов включается контрольная лампа . Фонари отключаются повторным нажатием на кнопку. Когда включены стояночные фонари, если перевести левый рычаг вверх или вниз, можно выбрать сторону (левую или правую), на которой фонари должны оставаться включенными. На панели приборов включится контрольная лампа . Если левый рычаг находится в центральном положении, загораются четыре стояночных фонаря и подсветка номерного знака.
Фонари аварийной остановки
Включаются при нажатии на кнопку (А). При включенных аварийных фонарях кнопка выключателя мигает. Одновременно на приборном щитке включаются лампочки и . Для выключения аварийных фонарей следует еще раз нажать на кнопку (А).
ВНИМАНИЕИспользование фонарей аварийной остановки регламентировано дорожным кодексом той страны, в которой вы находитесь.
Стеклоочистители
Правый рычаг включает стеклоочистители и стеклоомыватели лобового стекла и заднего стекла. Если включено наружное освещение, при включенном стеклоочистителе включаются также и омыватели фар, если предусмотрено.
Стеклоочиститель и стеклоомыватель
Правый рычаг может занимать пять положений:
0 - стеклоочиститель выключен;
1 - стеклоочиститель работает в прерывистом режиме.
Если при рычаге в положении 1 повернуть шайбу (А), можно выбрать одну из четырех скоростей работы в прерывистом режиме: медленный прерывистый режим; средний прерывистый режим; средне-быстрый прерывистый режим; быстрый прерывистый режим.
2 - стеклоочистители работают в непрерывном режиме на низкой скорости;
3 - стеклоочистители работают в непрерывном режиме на высокой скорости;
4 - кратковременное включение стеклоочистителей на высокой скорости (положение не фиксируется).
При перемещении рычага в положение (4) (положение не фиксируется) работа стеклоочистителя ограничивается временем, в течение которого переключатель удерживается в этом положении. Как только вы отпустите переключатель, он вернется в положение «0» и стеклоочиститель выключится.
ВНИМАНИЕНе используйте стеклоочиститель, чтобы освободить лобовое стекло от снега или льда. Если усилие, прилагаемое стеклоочистителем, окажется чрезмерным, сработает аварийный выключатель двигателя и стеклоочиститель нельзя будет включить даже на несколько секунд. Если работоспособность стеклоочистителя не восстановится, обращайтесь на сервисную станцию официального продавца автомобилей Alfa Romeo.
Функция «Интеллектуальный стеклоомыватель»
Если переместить переключатель в сторону рулевого колеса (положение не фиксируется), включается стеклоомыватель и стеклоочиститель. Если удерживать переключатель, происходит одновременное включение стеклоочистителя и стеклоомывателя. Стеклоочиститель включается автоматически, если переключатель находится в положении включения стеклоомывателя дольше полсекунды. После того, как переключатель будет отпущен, стеклоочиститель выполнит еще три движения. Завершается очистка стекла заключительным движением стеклоочистителя через несколько секунд.
Датчик дождя (при наличии)
Датчик дождя (А) установлен за внутренним зеркалом заднего вида, на лобовом стекле в пределах радиуса действия стеклоочистителей. Он предназначен для того, чтобы при работе в прерывистом режиме автоматически регулировать частоту работы стеклоочистителя в зависимости от интенсивности дождя. Датчик дождя включается при перемещении правого рычага в положение 1. Диапазон регулировки датчика: от нулевой скорости стеклоочистителя, если стекло сухое, до работы на второй скорости (средний непрерывный режим) при интенсивном дожде.
Поворачивая шайбу (А), можно увеличить чувствительность датчика дождя, при этом ускоряется переход от режима ожидания, когда стекло сухое, к работе стеклоочистителя на первой (медленной) скорости непрерывного режима. При увеличении чувствительности датчика дождя, стеклоочиститель делает одно движение для подтверждения полученного сигнала. Если при работающем датчике дождя (рычаг в положении 1) включить стеклоомыватель, он будет работать в заданном режиме, после чего датчик дождя продолжит работу в автоматическом режиме. Когда извлекается электронный ключ из замка зажигания, датчик уже не включается и при следующем запуске двигателя, даже если рычаг остался в положении 1. В этом случае для включения датчика дождя достаточно передвинуть рычаг из положения 0 или 2, а затем снова в положение 1. При включении датчика дождя этим способом стеклоочиститель делает как минимум одно движение, даже если стекло сухое, чтобы подтвердить свое включение.
ПримечаниеВ случае неисправности датчика дождя очиститель стекла, если правый рычаг находится в положении 1, будет работать в прерывистом режиме. Если поломка происходит во время работы в автоматическом режиме, система сохранит режим работы, который был включен последним.
Датчик дождя способен распознавать и адаптироваться к следующим особым условиям:
• загрязнение контрольной поверхности (отложение солей, грязь и т. п.);
• смена дня и ночи.
Сигналы о неисправности
В случае обнаружения неисправности датчика дождя, в некоторых версиях включается контрольная лампа на щитке приборов , а в других версиях выводится сообщение на дисплей. Не включайте датчик дождя на автоматической мойке.
ВНИМАНИЕЕсли на лобовом стекле образовался лед, проверьте, чтобы датчик был отключен. Оставшиеся капли воды на стекле могут вызвать нежелательное включение щеток. Если возникнет необходимость очистить лобовое стекло, проверьте, чтобы датчик был отключен.
Омыватели фар (при наличии)
Омыватели фар вместе со щетка и служат для нормальной работы наружного освещения. Они включаются, если при включении ближнего света фар включается стеклоомыватель.
ВНИМАНИЕРегулярно проверяйте состояние жиклеров омывателей.
