Инструкция по эксплуатации Audi Q3. Органы управления, приборная панель, оборудование салона Audi Q3

Примечание:
- Некоторые приборы управления входят в комплектацию только определенных моделей или устанавливаются по заказу.
- Изображение на дисплее комбинации приборов зависит от комплектации автомобиля. В данном руководстве по эксплуатации изображается не более двух вариантов. Монохромное изображение относится к автомобилю без системы информирования водителя.
- Управление информационно-развлекательной системой описано в отдельном руководстве по эксплуатации.
- Расположение некоторых органов управления в автомобилях с правосторонним рулевым управлением отличается от показанного на рисунке. Однако символы, используемые для обозначения органов управления, в автомобилях с левосторонним и правосторонним рулевым управлением одинаковые. Примечание:
При выключенном ближнем свете и включенном зажигании подсветка комбинации приборов (стрелки и шкалы) включена. С уменьшением яркости наружного света происходит автоматическое снижение интенсивности подсветки шкал и при определенных обстоятельствах ее полное отключение. Данная функция предусмотрена для того, чтобы напоминать водителю о необходимости своевременно включить ближний свет.ВНИМАНИЕ
Дополнительные фары и другие монтируемые компоненты, препятствующие подводу охлаждающего воздуха, ухудшают эффект охлаждения охлаждающей жидкости. В таких случаях при высокой наружной температуре и значительной нагрузке двигателя возникает опасность перегрева двигателя!
Одна из функций переднего спойлера — правильное распределение охлаждающего воздуха во время движения. При повреждении спойлера снижается эффект охлаждения и возникает опасность перегрева двигателя! Необходимо воспользоваться квалифицированной помощью.ВНИМАНИЕ
Допускается только кратковременное пребывание стрелки тахометра (2) в красном секторе шкалы (опасность повреждения двигателя)! Начало красного сектора шкалы зависит от варианта двигателя. Примечание:
Заблаговременное переключение на повышенные передачи поможет вам сэкономить топливо и снизить эксплуатационный шум!ВНИМАНИЕ
Никогда не вырабатывать топливо до пустого бака. Нарушение подачи топлива может привести к перебоям в системе зажигания. В результате несгоревшее топливо попадает в систему выпуска отработанных газов. Это может стать причиной перегрева и повреждения катализатора. ВНИМАНИЕ
Никогда не брать за основу индикацию наружной температуры при определении вероятности гололеда на дороге. Помнить, что гололед возможен даже при наружной температуре +5 С! Существует опасность аварии из-за гололеда!Примечание:
Когда автомобиль стоит или движется с очень малой скоростью, показываемая наружная температура может быть выше фактической вследствие излучаемого двигателем тепла.
При температуре ниже +5 °С слева от индикации температуры появляется символ в виде снежинки.
На автомобилях с системой информирования водителя существует возможность переключения единиц измерения, например для температуры или скорости в информационно-развлекательной системе. Примечание:
В результате отсоединения аккумулятора автомобиля все значения из ЗУ стираются. В некоторых экспортных исполнениях автомобиля единицы измерения могут отличаться. Примечание:
Основываясь при вождении на индикации переключения передач, можно сэкономить топливо.ВНИМАНИЕ
Индикацией переключения передач следует руководствоваться только с целью экономии топлива. Индикация не предусмотрена для того, чтобы руководствоваться ею при выборе нужной передачи во всех дорожных ситуациях. В таких дорожных ситуациях, как обгон, движение на подъеме или движение с прицепом, выбрать нужную передачу может только сам водитель.Примечание:
Во время нажатия педали сцепления индикатор на дисплее гаснет. ВНИМАНИЕ
Водитель может сбрасывать индикацию замены масла только в том случае, если замена масла уже выполнена.
Соблюдение периодичности техобслуживания имеет решающее значение для обеспечения долговечности автомобиля и его сохранности. В особенности это касается двигателя. Даже при незначительном пробеге запрещается превышать максимальный интервал между техобслуживаниями.
При отсоединении клемм аккумулятора счет дней до следующей замены масла прерывается. Чтобы не пропустить срок проведения технического обслуживания при долгом простое автомобиля, учитывать данные в сервисной книжке. Примечание:
Загорание контрольной лампы во время движения свидетельствует о неисправности в системе управления двигателем. Безотлагательно обратиться на специализированное предприятие для проверки двигателя.Примечание:
Автомобили с дизельным двигателем.Примечание:
Мигание контрольной лампы системы предпускового подогрева во время движения свидетельствует о неисправности в системе управления двигателем. Двигатель нуждается в безотлагательной проверке.
Причиной того, что контрольная лампа при включении зажигания вообще не загорается, может быть неисправность в системе предпускового подогрева. Двигатель нуждается в проверке. ВНИМАНИЕ
Загорание на дисплее комбинации приборов во время движения дополнительно сигнального символа (неисправность системы охлаждения) свидетельствует о неисправности водяного насоса системы охлаждения. Существует опасность повреждения двигателя! Немедленно остановиться и выключить двигатель. ВНИМАНИЕ
В случае неисправности системы проверить ее безотлагательно на специализированном предприятии. Иначе есть опасность, что при аварии не произойдет штатное срабатывание системы подушек или натяжителей лент ремней безопасности.Примечание:
Автомобиль с тягово-сцепным устройством. Примечание:
Автомобиль с Adaptive Air Suspension.ВНИМАНИЕ
Не начинать движение при мигании обеих контрольных ламп, так как в противном случае возможен контакт низкорасположенных компонентов автомобиля с неровностями дорожного покрытия, что может повлечь повреждение данных компонентов.Примечание:
Автомобиль, оснащенный Adaptive Air Suspension. Примечание:
Автомобили с системой регулирования скорости. ВНИМАНИЕ
Учесть предупреждения раздела «Проведение работ в подкапотном пространстве», прежде чем открыть капот и проверить уровень тормозной жидкости.
При загорании контрольной лампы тормозной системы вместе с контрольной лампой ABS сразу остановиться и проверить уровень тормозной жидкости в заправочном бачке. При падении уровня тормозной жидкости ниже отметки «MIN» не разрешается дальнейшее движение (опасность несчастного случая)! Воспользуйтесь квалифицированной помощью.
При нормальном уровне тормозной жидкости причина может заключаться в неисправности ABS. С выходом из строя регулирующей функции ABS при торможении может иметь место относительно быстрая блокировка задних колес. При определенных обстоятельствах это может привести к заносу заднего моста автомобиля (опасность заноса)! Осторожно доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.ВНИМАНИЕ
Если контрольная лампа тормозной системы не гаснет или загорается на ходу, то это свидетельствует о падении уровня тормозной жидкости в заправочном бачке (опасность несчастного случая). Остановитесь и воспользуйтесь квалифицированной помощью.
Причина загорания контрольной лампы тормозной системы вместе с контрольной лампой ABS может заключаться в отказе регулирующей функции ABS. Вследствие этого при торможении может иметь место относительно быстрая блокировка задних колес. При определенных обстоятельствах это может привести к заносу заднего моста автомобиля (опасность заноса)! Осторожно доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность. ВНИМАНИЕ
Автоматический свет фар выполняет в конечном итоге вспомогательную функцию и не освобождает водителя от обязанности контролировать свет фар и включать его в ручном режиме в соответствии с условиями освещенности и видимости. Например, сенсоры света не могут идентифицировать туман и дождь. Поэтому в данных погодных условиях, а также при движении в темноте всегда включайте свет фар
Примечание:
В положении переключателя света «AUTO» невозможно включение противотуманных фар и задней противотуманной фары.
- Сенсор управления светом фар находится в креплении внутреннего зеркала заднего вида. Поэтому не размещайте в данном месте на ветровом стекле наклейки, чтобы исключить нарушения/отказ работы.
При пользовании вышеописанными сигнальными и осветительными устройствами соблюдайте нормативные требования.
- После извлечения ключа из замка зажигания при включенном освещении автомобиля и открытой двери водителя раздается сигнал зуммера. Примечание:
При включенных противотуманных фарах рядом с переключателем загорается символ.
При положении переключателя света «AUTO» невозможно включение передних и задних противотуманных фар.ВНИМАНИЕ
Во избежание ослепления движущихся позади водителей включать задние противотуманные фары, только руководствуясь правилами дорожного движения. Примечание:
При положении переключателя света «AUTO» невозможно включение передних и задних противотуманных фар. Примечание:
При выключенном ближнем свете и включенном зажигании стрелки и шкалы на комбинации приборов подсвечиваются. С уменьшением яркости наружного света происходит автоматическое снижение интенсивности подсветки и при определенных обстоятельствах ее полное отключение. Данная функция предусмотрена для того, чтобы напоминать водителю о необходимости своевременно включить ближний свет. ВНИМАНИЕ
Изогнутые поверхности зеркал (выпуклые или асферические) увеличивают сектор обзора. Однако отражающиеся в них объекты кажутся меньше и дальше. При использовании этих зеркал для определения расстояния до едущих позади автомобилей при смене полосы движения существует риск неправильного определения расстояния (опасность несчастного случая)!ВНИМАНИЕ
При смещении корпуса зеркала в результате воздействия внешних сил (например, удар при маневрировании) необходимо выполнить полное электрическое складывание зеркал. Ни в коем случае не устанавливать корпус зеркала в исходное положение рукой, так как это может привести к нарушению функционирования механики зеркала.
При мойке автомобиля в автоматических моечных установках наружные зеркала следует сложить для предотвращения их повреждения. Электрически складывающиеся наружные зеркала складывать/раскрывать не вручную, а только посредством электроники! Примечание:
В случае отказа электрического привода положение обеих отражательных поверхностей можно отрегулировать нажатием руки на край зеркала.ВНИМАНИЕ
В автомобиле, оснащенном автоматически экранируемыми зеркалами, из разбитого зеркального стекла может вытечь электролит. Эта жидкость может вызвать раздражение кожи, глаз и органов дыхания. При контакте с электролитом сразу промыть пораженный участок большим количеством воды. При необходимости обратиться к врачу.ВНИМАНИЕ
В автомобиле, оснащенном автоматически экранируемыми зеркалами, из разбитого зеркального стекла может вытечь электролит. Эта жидкость повреждает поверхности пластмассовых деталей и лакокрасочное покрытие. Как можно быстрее удалить вытекший электролит, например влажной губкой.Примечание:
Если что-либо препятствует прямому попаданию светового потока на поверхность внутреннего зеркала заднего вида (например, из-за солнцезащитной шторки), то автоматическое затемнение зеркал не будет функционировать надлежащим образом.
При включенном освещении салона или включенной передаче заднего хода автоматически экранируемые зеркала не экранируются.