Купить полную версию книги
|
|
Инструкция по эксплуатации Mitsubishi Pajero Sport с 2015 г. Переключатель стеклоочистителя и омывателя ветрового стекла
5. Переключатель стеклоочистителя и омывателя ветрового стекла
Стеклоочиститель и омыватель ветрового стекла включается, если ключ в замке зажигания находится в положении «ON» или «АСС» или выбран рабочий режим «ON» или «АСС». Если щетки примерзли к ветровому стеклу, не включайте стеклоочистители до тех пор, пока лед не растает и щетки не освободятся. В противном случае можно повредить электродвигатель стеклоочистителя.Внимание:
При использовании омывателя в холодную погоду, жидкость, попавшая на стекло, может замерзнуть и ухудшить видимость. Перед использованием омывателя подогрейте стекло, включив обогрев стекла или режим отпотевания.
Очиститель ветрового стекла
Примечание:На автомобилях с A/T для обеспечения обзора назад очиститель заднего стекла автоматически делает несколько взмахов, если рычаг селектора находится в положении включенной передачи заднего хода при включенном очистителе ветрового стекла.
Автомобили без датчика дождя
Регулировка частоты срабатывания стеклоочистителя:
Если переключатель стеклоочистителя находится в положении «INT» (частота срабатывания зависит от скорости автомобиля), частоту срабатывания стеклоочистителя в прерывистом режиме можно регулировать, вращая ручку (А).
Примечание:
Режим, при котором частота срабатывания стеклоочистителя зависит от скорости движения, можно отключить. Более подробную информацию вы можете получить в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Удаление влаги со стекла
Для однократного срабатывания стеклоочистителя переместите переключатель в направлении, указанном стрелкой, и отпустите его. Этот режим удобен при движении в тумане или под моросящим дождем.
Автомобили с датчиком дождя
Датчик дождя
Датчик дождя может использоваться при включенном зажигании или при установленном рабочем режиме «ON». Если переключатель приборов находится в положении «AUTO», датчик дождя (А) определяет количество осадков (включая снег, другие жидкости и пыль), при этом стеклоочистители будут включаться и выключаться автоматически.Удерживайте переключатель в положении «OFF» в сухую погоду, если ветровое стекло загрязнено. Срабатывание стеклоочистителей в таких условиях может повредить стекло и стеклоочистители.
1. Следите за тем, чтобы ваши руки не попали под стеклоочистители. В противном случае есть вероятность получения травм и повреждения стеклоочистителей. Переместите переключатель в положение «OFF» или поверните ключ замка зажигания в положение «OFF» или установите рабочий режим в положение «OFF, чтобы выключить датчик дождя.
2. Если замок зажигания находится в положении «ON», а переключатель — в положении «AUTO», стеклоочистители могут сработать в следующих случаях:
- Если дотронуться до поверхности стекла в месте установки датчика дождя.
- Если тряпкой или губкой протереть стекло в месте установки датчика дождя.
- Если используется автомобильная мойка.
- При тряске ветрового стекла.
- При тряске датчика дождя.
Примечание:
1. Чтобы обеспечить защиту резиновых изделий стеклоочистителей, необходимо выключить данную функцию, если автомобиль не движется и температура воздуха равна, примерно, 0°С или ниже.
2. Не наклеивайте на стекло поверх датчика дождя наклейки или этикетки. Также не следует наносить на стекло водоотталкивающие покрытия. Датчик дождя не сможет определить количество осадков, вследствие чего стеклоочистители перестанут нормально функционировать.
3. Следующие ситуации могут свидетельствовать о выходе датчика дождя из строя. Рекомендуем обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI для диагностики автомобиля:
- Если интенсивность дождя изменяется, а стеклоочистители работают с одинаковой скоростью.
- Если стеклоочистители не работают совсем во время дождя, это свидетельствует о возможной неисправности датчика дождя.
4. Стеклоочистители могут автоматически сработать, если грязь или другие посторонние вещества будут находиться напротив датчика или если на стекле появится ледяная корка (неправильное срабатывание может возникнуть также вследствие сильного электромагнитного поля или других факторов). Если стеклоочистители не могут очистить грязь со стекла, они автоматически остановятся. Удалите грязь другим способом перед повторным использованием стеклоочистителей в автоматическом режиме. Если в таком случае необходимо включить стеклоочистители, установите переключатель в положение «LO» или «HI».
- В случае замены ветрового стекла или его усиления вокруг датчика, обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Регулировка чувствительности датчика дождя
Если подрулевой переключатель стеклоочистителей находится в положении «AUTO» (используется датчик дождя), чувствительность датчика можно регулировать, вращая ручку (В).
Примечание:
1. Можно включить следующие функции:
- Автоматический режим работы (в зависимости от интенсивности дождя) можно изменить на прерывистый режим работы, зависящий от скорости движения автомобиля.
- Автоматический режим работы (в зависимости от интенсивности дождя) можно изменить на прерывистый режим работы, не зависящий от скорости движения автомобиля.
2. Обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS для получения дополнительной информации.
Удаление влаги со стекла
Для однократного срабатывания стеклоочистителя переместите подрулевой переключатель вверх (указано стрелкой), и отпустите его. Этот режим удобен при движении в тумане или под моросящим дождем.Когда замок зажигания находится в положении «ON» или «АСС» или выбран рабочий режим «ON» или «АСС», переместите подрулевой переключатель в положение «MIST» и отпустите его, чтобы стеклоочиститель сработал один раз. Если удерживать рычаг в верхнем положении (МIST), стеклоочиститель будет продолжать работать до тех пор, пока рычаг не будет отпущен.
Омыватель ветрового стекла
Чтобы подать моющую жидкость на ветровое стекло, потяните переключатель на себя. Стеклоочиститель при этом срабатывает автоматически, делая несколько ходов во время разбрызгивания моющей жидкости.Если автомобиль оборудован омывателем фар, то при включенных фарах омыватель фар срабатывает при первом включении омывателя ветрового стекла.
При использовании омывателя в холодную погоду, жидкость, попавшая на стекло, может замерзнуть, что ухудшит видимость. Перед использованием омывателя отогрейте стекло, включив обогрев стекла или режим обдува для удаления влаги.
Примечание:
Автоматическое срабатывание стеклоочистителя при подаче жидкости на стекло можно отключить. Более подробную информацию можно получить в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Очиститель омыватель заднего стекла
Очиститель и омыватель заднего стекла можно включить, если ключ в замке зажигания находится в положении «ON» или «АСС» либо включен режим работы «ON» или «АСС».
— При повороте ручки до конца в любом направлении на заднее стекло подается омывающая жидкость. Стеклоочиститель при этом срабатывает автоматически, делая несколько ходов во время разбрызгивания моющей жидкости.Примечание:
- На автомобилях с A/T очиститель заднего стекла автоматически делает несколько взмахов, если рычаг селектора находится в положении включенной передачи заднего хода при включенном очистителе ветрового или заднего стекла (автоматический режим). После автоматического срабатывания очиститель заднего стекла выключится, если переключатель находится в положении «OFF». Если переключатель находится в положении «INT», очиститель продолжит работу в прерывистом режиме. Возможно настроить автоматическое срабатывание очистителя заднего стекла, только если рычаг селектора находятся в положении включенной передачи заднего хода при включенном очистителе заднего стекла и переключателе в положении «INT». Более подробную информацию Вы можете получить в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
- Если переключатель находится в положении «OFF», быстро дважды переместите его в положение «INT», чтобы включить непрерывный режим работы очистителя заднего стекла (непрерывный режим работы). Для отключения непрерывной работы очистителя заднего стекла поверните переключатель в положение «OFF».
- Частоту срабатывания стеклоочистителя можно изменить. Более подробную информацию Вы можете получить в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Выключатель омывателя фар*
Омыватель фар можно включить, если замок зажигания находится в положении «ОN» или «АСС» или выбран рабочий режим «ON» или «АСС», а выключатель света фар – в положении 
.Жидкость подается на рассеиватели фар после однократного нажатия на кнопку.
Если ключ в замке зажигания находится в положении «ОN» или «АСС» или выбран рабочий режим «ON» или «АСС» и фары включены, омыватель фар срабатывает при первом включении омывателя ветрового стекла.
Меры предосторожности при использовании стеклоочистителя и стеклоомывателя
- Если работе стеклоочистителя частично препятствует лед, грязь и т. п. на стекле, очиститель может временно прекратить работать для защиты электродвигателя от перегрева. В таком случае остановите автомобиль в безопасном месте, поверните ключ в замке зажигания в положение LOCK или включите режим работы OFF, затем удалите лед или другие предметы, мешающие работе стеклоочистителя. Перед использованием стеклоочистителя убедитесь в его работоспособности, т. к. она восстановится только после того, как электродвигатель остынет.
- Не включайте стеклоочиститель, если стекло сухое. Это может привести к появлению царапин на стекле или преждевременному износу щеток.
- Перед включением стеклоочистителя в холодную погоду проверьте, не примерзли ли щетки к стеклу. При включении стеклоочистителя с примерзшими к стеклу щетками может выйти из строя электродвигатель.
- Старайтесь не включать омыватель на продолжительное время (более 20 секунд). Не включайте омыватель, если бачок для жидкости омывателя пуст. В противном случае может выйти из строя электродвигатель.
- Периодически проверяйте уровень жидкости в бачке омывателя и доливайте при необходимости.
- В холодную погоду заправляйте в бачок специальную незамерзающую жидкость. Невыполнение этого требования может привести к выходу из строя омывателя, а также к повреждению деталей системы в результате замерзания жидкости.
Выключатель обогрева заднего стекла
Обогрев заднего стекла можно включить при работающем двигателе.Чтобы включить обогрев, нажмите на кнопку. Примерно через 20 минут обогрев автоматически отключится. Чтобы выключить обогрев раньше, нажмите на кнопку повторно. При включении обогрева заднего стекла включается контрольная лампа (А) на панели приборов.
- Если ваш автомобиль оснащен обогревом наружных зеркал заднего вида, он включается одновременно с обогревом заднего стекла.
- Обогрев заднего стекла предназначен только для удаления конденсата, а не для растапливания снега на стекле. Перед включением обогрева удалите снег со стекла.
- Во избежание разряда аккумуляторной батареи не включайте обогрев заднего стекла во время пуска двигателя или при неработающем двигателе. Как только стекло очистится, выключайте обогрев.
- Для очистки внутренней поверхности заднего стекла используйте мягкую ткань, осторожно проводя ею вдоль проводников обогревателя. Делайте это осторожно, чтобы не повредить проводники.
- Не допускайте, чтобы какие-либо предметы касались внутренней поверхности заднего стекла, так как при этом можно повредить или порвать проводники обогревателя.
Настройка функции автоматического обогрева заднего стекла
Функцию можно изменить по желанию следующим образом:1. Включите автоматический обогрев заднего стекла. Если температура наружного воздуха ниже 3°С, обогрев заднего стекла включается автоматически сразу после запуска двигателя. При этом также автоматически включится обогрев зеркал заднего вида.
2. Отключите автоматический обогрев заднего стекла. Обогрев заднего стекла не срабатывает автоматически. Также автоматически не будет работать обогрев зеркал заднего вида.
3. Установка параметров функционирования.
Нажмите выключатель обогрева заднего стекла и удерживайте его в течение 10 секунд или больше.
- При изменении параметра из значения включен на выключенный: звуковой сигнал раздается три раза, и контрольная лампа мигает три раза.
- При изменении параметра из значения выключен на включен: звуковой сигнал раздается два раза, и контрольная лампа мигает три раза.
Примечание:
Параметром по умолчанию (заводская установка) является «Функция автоматического обогрева заднего стекла отключена».
Обогрев обода рулевого колеса*
Левая и правая части обода рулевого колеса обогреваются за счет встроенной нити подогрева.
— Зона обогрева.Если при включенном зажигании или включенном режиме работы «ON» нажать на включатель, обод рулевого колеса начинает обогреваться, и включится индикатор (А), встроенный в кнопку. Обогрев обода рулевого колеса автоматически выключится примерно через 30 минут после включения. Чтобы выключить обогрев раньше, нажмите кнопку повторно. Индикатор, встроенный в кнопку включателя, погаснет, и обогрев обода рулевого колеса отключится.
1. Некоторые люди при пользовании обогревом обода рулевого колеса могут почувствовать сильный жар или получить слабые ожоги (покраснение кожи, волдыри и т. д.):
- пожилые люди, больные или инвалиды;
- люди с чувствительной кожей;
- чрезмерно утомленные люди;
- люди, находящиеся под действием лекарств, обладающих снотворным действием (противопростудных и т. п.).
2. При попадании на сиденье воды и других жидкостей дождитесь их полного высыхания, прежде чем включать подогрев.
3. Во избежание разряда аккумуляторной батареи пользуйтесь обогревом обода рулевого колеса только при работающем двигателе.
Включатель звукового сигнала
Для подачи звукового сигнала нажмите на знак 
на рулевом колесе.
