Купить полную версию книги
|
|
Инструкция по эксплуатации Mitsubishi Outlander c 2018 г. Контрольные лампы, лампы, предупреждающие о неисправностях, список сообщений информационного окна (многофункциональный дисплей типа 1)
3. Контрольные лампы, лампы, предупреждающие о неисправностях, список сообщений информационного окна (многофункциональный дисплей типа 1)
Контрольные лампы и лампы, предупреждающие о неисправностях
Список сообщений информационного окна
Как только на дисплее отображается предупреждающее сообщение (например, какое-либо напоминание), подается звуковой сигнал зуммера. Прочтите соответствующую страницу руководства и примите необходимые меры.После устранения причины появления предупреждающее сообщение исчезает автоматически.
Примечание:
Предупреждающие сообщения и звуковой сигнал зуммера могут включаться в перечисленных ниже случаях. Это может быть вызвано электрическими помехами или сильным электромагнитным излучением и не является признаком неисправности:
• Наличие сильного электромагнитного излучения от таких источников, как радиоприемник, искрящиеся провода или радиолокационная станция.
• Ненормальное напряжение или генерирование статического электрического разряда при работе электрооборудования (включая неоригинальное оборудование).
Если предупреждающее сообщение появляется многократно, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Список предупреждающих сообщений
| Тип экрана | Причина | Рекомендуемый способ устранения |
|
Вы забыли выключить освещение. | Выключите освещение |
|
Низкий уровень жидкости в бачке стеклоомывателя. | Залейте в бачок жидкость стеклоомывателя. |
|
Неисправность светодиодных фар. | Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
 
 
|
Неисправность системы дистанционного управления автомобилем. | Выполните диагностику системы дистанционного управления автомобилем и устраните неисправность |
|
Не обнаружен электронный ключ. | Вставьте электронный ключ в гнездо. |
|
Вы забыли извлечь электронный ключ из гнезда. | Извлеките электронный ключ из гнезда. |
|
Заблокировано рулевое колесо. | Нажмите на кнопку запуска и остановки двигателя. |
|
Двигатель выключен, когда рычаг селектора находится не в положении P (стоянка). | Переведите рычаг селектора в положение Р (стоянка), чтобы включить режим работы OFF. |
|
Дверь водителя открыта при разблокированном рулевом колесе. | – |
|
Неисправность усилителя рулевого управления. | Как можно скорее обратитесь для проверки автомобиля в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Неисправность антиблокировочной системы тормозов (ABS). | Избегайте резких торможений и движения с высокой скоростью, остановите автомобиль в безопасном месте, примите необходимые меры. |
|
Низкое давление воздуха в одной из шин*. | – |
|
Неисправность системы контроля давления в шинах*. | – |
|
Одна из дверей или дверь багажного отделения закрыта не полностью. Указывается открытая дверь. |
Закройте дверь (или дверь багажного отделения). |
|
Открыт капот. | Закройте капот. |
|
Неисправность в электронном иммобилайзере (противоугонной системе, блокирующей запуск двигателя). | Включите режим работы OFF, а затем вновь запустите двигатель. Если после выполнения указанной операции предупреждающее сообщение не исчезает, обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Была открыта дверь водителя при включенном режиме работы, отличном от OFF. | Включите режим работы OFF. |
| Была сделана попытка запереть все двери, включая дверь багажного отделения, при включенном режиме работы, отличном от OFF. | Включите режим работы OFF. | |
|
Неисправность в системе блокировки рулевого колеса. | Как можно скорее остановите автомобиль в безопасном месте. Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Неисправность в электрооборудовании. | Как можно скорее остановите автомобиль в безопасном месте. Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Перегрев двигателя. | Остановите автомобиль в безопасном месте и примите необходимые меры. |
|
Перегрев масла в CVT. | – |
|
Вы повернули ключ в замке зажигания в положение ON или включили режим работы ON, не пристегнувшись ремнем безопасности. | Пристегните ремень безопасности. |
|
Неисправность системы питания. | Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Малое количество топлива в баке. | Следует как можно скорее заправить топливо. |
|
Вы движетесь с включенным стояночным тормозом. | Выключите стояночный тормоз. |
|
● Низкий уровень тормозной жидкости в бачке. ● Неисправность тормозной системы. |
Как можно скорее остановите автомобиль в безопасном месте. Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Неисправность системы стояночного тормоза с электроприводом. | Рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Временно стояночный тормоз нельзя включить изза того, что включатель стояночного тормоза с электроприводом был многократно задействован в течение короткого промежутка времени. | – |
|
Вы пробовали выключить стояночный тормоз с электроприводом без нажатия на педаль тормоза. | – |
|
Стояночный тормоз с электроприводом был включен автоматически. | – |
|
Функция автоматического включения стояночного тормоза была автоматически отключена. | – |
|
Функция автоматического включения стояночного тормоза недоступна. | – |
|
Стояночный тормоз с электроприводом не включается автоматически, потому что в системе стояночного тормоза с электроприводом имеется неисправность. |
● При выключенном зажигании или включенном режиме работы OFF переведите рычаг селектора в положение P (парковка) и нажмите правой ногой на педаль тормоза сильнее, чем обычно. Затем поверните ключ в замке зажигания или нажмите на кнопку запуска и остановки двигателя. ● Рекомендуется обратиться для проверки системы автоматического включения стояночного тормоза в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Система автоматического включения стояночного тормоза не активируется, потому что ремень безопасности водителя не пристегнут. | После пристегивания ремня безопасности водителя нажмите на выключатель системы автоматического включения стояночного тормоза. |
|
Система автоматического включения стояночного тормоза не отключилась, потому что педаль тормоза не нажата. | Нажмите правой ногой на педаль тормоза. Затем нажмите на выключатель системы автоматического включения стояночного тормоза. |
|
Неисправность системы смазки двигателя. | Как можно скорее остановите автомобиль в безопасном месте. Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Неисправность системы зарядки аккумуляторной батареи. | Как можно скорее остановите автомобиль в безопасном месте. Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Неисправность системы дополнительных средств пассивной безопасности (SRS) или преднатяжителей ремней безопасности. | Рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Неисправность динамической системы курсовой устойчивости (ASC). | Рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
| Неисправность системы помощи при трогании на подъеме. | Проверьте автомобиль в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS. | |
|
Неисправность системы полного привода с электронным управлением. | Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
| Неисправность системы S-AWC. | Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. | |
|
Неисправность CVT. | Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Перегрев системы полного привода с электронным управлением. | – |
| Перегрев системы S-AWC. | – | |
|
Температура наружного воздуха составляет 3 °C (37 °F) или меньше. |
● Будьте осторожны, возможен гололед. ● Гололед возможен даже при отсутствии предупреждения, поэтому управлять автомобилем следует осторожно. |
|
Система смягчения последствий фронтального столкновения (FCM) обнаружила опасность столкновения. | Во избежание столкновения выполните соответствующее действие, например нажмите на педаль тормоза. |
|
Стояночный тормоз с электроприводом не может быть включен автоматически. | Как можно скорее нажмите на педаль тормоза. |
|
Неисправность системы смягчения последствий фронтального столкновения (FCM). | Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Функция торможения системы смягчения последствий фронтального столкновения (FCM) была активирована. | – |
|
Система смягчения последствий фронтального столкновения (FCM) временно неработоспособна по какойлибо причине. Это не является признаком неисправности. | |
|
Система предупреждения о выезде из занимаемого ряда (LDW) обнаружила, что Ваш автомобиль выехал или вот-вот выедет из занимаемой полосы движения*. | – |
|
Неисправность системы предупреждения о выезде из занимаемого ряда (LDW)*. | Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
 
|
Ультразвуковой датчик системы предотвращения попутных столкновений (UMS) временно неработоспособен из-за окружающих условий или высокой температуры самого датчика. | Если через некоторое время предупреждающее сообщение не исчезает, обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
 
|
Система предотвращения попутных столкновений с ультразвуковым датчиком (UMS) работает некорректно из-за неисправности датчика. | Рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
 |
Система предотвращения попутных столкновений с ультразвуковым датчиком (UMS) включена. | – |
|
Датчик системы предупреждения о наличии препятствий в мертвых зонах (BSW) временно неработоспособен из-за окружающих условий или высокой температуры самого датчика. | Если через некоторое время предупреждающее сообщение не исчезает, обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Система предупреждения о наличии препятствий в мертвых зонах (BSW) работает некорректно из-за неисправности датчика. | Рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Посторонние предметы, например грязь, снег или лед, налипли на бампер в районе датчика. | Удалите посторонние предметы с поверхности бампера вокруг датчика. Если после удаления посторонних предметов с поверхности бампера вокруг датчика предупреждающее сообщение не исчезает, обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Система предупреждения об опасности наезда сзади (RCTA) обнаружила автомобиль, приближающийся к Вашему автомобилю. | Обратите особое внимание на обстановку позади автомобиля. |
|
Неисправность датчика. | Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
|
Система смягчения последствий фронтального столкновения (FCM), система предупреждения о выезде из занимаемого ряда (LDW) и система автоматического управления дальним светом фар временно неработоспособны из-за слишком высокой или низкой температуры датчика. | После того как температура датчика вернется к нормальному диапазону, системы автоматически вернутся к нормальной работе. |
|
Из-за налипания загрязнений на датчик или на ветровое стекло датчик временно неработоспособен. Это не является признаком неисправности. | – |
|
Неисправность системы автоматического управления дальним светом фар (AHB). | Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
Другие предупреждающие сообщения
| Тип экрана | Причина | Рекомендуемый способ устранения |
|
При запуске двигателя рычаг селектора находится не в положении Р (стоянка) либо Вы нажали на кнопку пуска и остановки двигателя, не нажав на педаль тормоза. | Переведите рычаг селектора в положение Р (стоянка) и нажмите на педаль тормоза правой ногой. Затем нажмите на кнопку запуска и остановки двигателя. |
| Тип экрана | Режим |
|
Выбран режим 4WD ECO*. |
|
Выбран режим 4WD AUTO |
|
Выбран режим 4WD LOCK. |
|
Когда включен режим AWC ECO* системы S-AWC. |
|
Когда включен режим NORMAL системы S-AWC. |
|
Когда включен режим SNOW системы S-AWC. |
|
Когда включен режим GRAVEL системы S-AWC. |
|
Когда система ультразвуковых датчиков обнаружила препятствие. |
|
Когда датчик парковки обнаруживает препятствие. |
|
Когда включен режим ECO*. |
 
|
Если включена система смягчения последствий фронтального столкновения (FCM) или изменено время предупреждения. |
|
Если система смягчения последствий фронтального столкновения (FCM) выключена. |
| Если система предотвращения попутных столкновений с ультразвуковым датчиком (UMS) выключена. |
| Тип экрана | Действия |
|
Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. |
| Тип экрана | Действия |
|
Остановите автомобиль в безопасном месте, выключите двигатель и отдохните. Этой функцией следует пользоваться как ориентировочным указателем времени, когда необходимо остановиться для отдыха в дальних поездках. Можно выбрать периодичность напоминания. По истечении определенного времени на дисплее появляется предупреждение и подается сигнал зуммера. Если Вы решили продолжить движение без остановки, сигнал зуммера будет звучать через каждые 5 минут, напоминая о необходимости отдыха. Начало отсчета нового периода и возврат к предыдущему окну происходит в перечисленных ниже случаях. По истечении времени нового периода вновь появляется предупреждающее сообщение и подается звуковой сигнал зуммера. • После трехкратной подачи звукового сигнала зуммера. • Поверните ключ в замке зажигания в положение LOCK или включите режим работы OFF. • Если кнопка переключения удерживалась нажатой не менее 2 секунд. |
