Купить полную версию книги
|
|
Инструкция по эксплуатации Toyota Land Cruiser Prado 120 с 2002 г. Ключи
2. Ключи
Ключи (без системы блокировки двигателя)
Тип А, В и С
Ваш автомобиль поставляется с двумя видами ключей.
1. Основные ключи - эти ключи подходят ко всем замкам.
Поскольку боковые двери и заднюю дверь можно запереть без ключа, у Вас всегда должен быть с собой запасной основной ключ на случай, если Вы случайно закроете свои ключи внутри автомобиля.
Только тип С - эти ключи снабжены передатчиком системы беспроводного дистанционного управления.
2. Вспомогательный ключ - этот ключ не подходит к ящику для перчаток.
Чтобы при парковке автомобиля предохранить все запертые в ящике для перчаток вещи, оставляйте обслуживающему персоналу вспомогательный ключ.
Тип D
Эти ключи подходят ко всем замкам. Поскольку боковые двери и заднюю дверь можно запереть вез ключа, у Вас всегда должен выть с собой запасной ключ на случай, если Вы случайно закроете свои ключи внутри автомобиля.
Пластинка с номером ключа
На пластинке показан номер Вашего ключа. Храните пластинку в безопасном месте, например, в Вашем бумажнике, но не в автомобиле.
В случае если Вы потеряете свои ключи, или если Вам понадобится дополнительный комплект ключей, дубликаты могут быть изготовлены дилером Toyota на основании номера ключа.
Мы рекомендуем записать номер ключа и хранить запись в безопасном месте.
Ключи (с системой блокировки двигателя)
1. Основные ключи - эти ключи подходят ко всем замкам. Один из них будет необходим Вашему дилеру Toyota для того, чтобы изготовить для Вас новый ключ со встроенной микросхемой приемоответчика.
Только тип А - эти ключи снабжены передатчиком системы беспроводного дистанционного управления.
Чтобы при парковке автомобиля предохранить все запертые в ящике для перчаток вещи, оставляйте обслуживающему персоналу вспомогательный ключ.
Микросхема приемоответчика для системы блокировки двигателя вставлена в головку основных и вспомогательного ключей. Такие микросхемы необходимы для того, чтобы дать возможность системе работать правильно, поэтому будьте внимательны и не теряйте эти ключи. Если Вы сделаете свой собственный дубликат ключа, Вы не сможете разблокировать систему или запустить двигатель.
При работе с ключом, содержащим микросхему приемоответчика, соблюдайте следующие меры предосторожности:
- При запуске двигателя не пользуйтесь ключом с кольцом, которое соприкасается с головкой ключа, и не прижимайте кольцо ключа к его головке. В противном случае двигатель либо не запустится, либо может остановиться вскоре после запуска.
- Не изгибайте головку ключа.
- Не подвергайте ключ непосредственному воздействию высоких температур на длительное время, например, не оставляйте его на приборном щитке чти на капоте под прямыми солнечными лучами.
- Не подвергайте ключ непосредственному воздействию высоких температур на длительное время, например, не оставляйте его на приборном щитке или на капоте прямо под солнцем.
- Не опускайте ключ в воду и не мойте его в ультразвуковой мойке.
- Не подвергайте ключ воздействию электромагнитных материалов.
Система блокировки двигателя
Система блокировки двигателя предназначена для предотвращения угона автомобили. Когда Вы вставляете ключ в выключатель зажигания, микросхема приемоответчика в головке ключа передает электронный код на автомобиль. Двигатель запускается только в том случае, если электронный код в микросхеме соответствует зарегистрированному идентификационному коду ID автомобиля.
Система устанавливается автоматически, когда ключ вынимается из выключателя зажигания. Световой индикатор начинает мигать, показывай, что система установилась.
В случае если имеет место одно из следующих состояний индикатора, обратитесь к Вашему дилеру Toyota.
- Световой индикатор непрерывно включен.
- Световой индикатор не начинает мигать, когда ключ вынут из выключателя зажигания.
- Световой индикатор мигает неустойчиво.
Вставляя зарегистрированный ключ в выключатель зажигания. Вы автоматически выключаете систему, что делает возможным запуск двигателя. Световой индикатор погаснет.
Для того чтобы Ваш дилер Toyota сделал Вам новый ключ со встроенной микросхемой приемоответчика, у дилера должен быть номер Вашего ключа и основной ключ. Однако установлен лимит количества дополнительных ключей, которые Ваш дилер Toyota может сделать для Вас.
Если Вы сделаете свой собственный дубликат ключа, Вы не сможете разблокировать систему или запустить двигатель.
Примечание:Не модифицируйте, не удаляйте и не разбирайте систему иммобилайзера двигателя. В том случае, если были произведены какие-либо несанкционированные фирмой изменения или модификации, надежная работа системы не гарантируется.
Боковые двери
Запирание и отпирание ключом
Вставьте ключ в замочную скважину и поверните его.
Для запирания: поверните ключ вперед.
Для отпирания: поверните ключ назад.
Все боковые двери и задняя дверь запираются или отпираются одновременно с дверью водителя. Когда выключатель внутреннего освещения (центрального) и персональной подсветки находится в положении «DOOR», и когда все боковые двери и задняя дверь отпираются одновременно с помощью ключа либо ключа беспроводного дистанционного управления, внутреннее освещение (центральное) и персональные подсветки включаются и остаются включенными приблизительно 15 секунд, а затем медленно гаснут.
Дверь водителя может быть открыта изнутри, даже когда внутренняя кнопка блокировки находится в положении запирания.
Запирание и отпирание внутренней кнопкой блокировки
Передвиньте кнопку блокировки.
Для запирания: нажмите кнопку вперед.
Для отпирания: притяните кнопку назад.
Если Вы хотите запереть дверь снаружи, установите кнопку в положение запирания перед тем, как захлопнете дверь. Наружная ручка двери должна быть нажата вверх во время закрывания двери. Будьте осторожны, не заприте свои ключи в автомобиле.
Дверь водителя не может быть заперта, если Вы оставите ключ в выключателе зажигания при открытой двери.
Запирание и отпирание выключателем блокировки электропривода дверей
Нажмите выключатель.
Для запирания: нажмите выключатель вниз с передней стороны.
Для отпирания: нажмите выключатель вниз с задней стороны.
При использовании выключателя все боковые двери и задняя дверь запираются и отпираются одновременно.
Если Вы сделаете что-либо из перечисленного ниже, ни одну из дверей нельзя будет отпереть с помощью выключателя блокировки электропривода дверей.
- Автомобили с системой беспроводного дистанционного управления
- запрете все боковые двери и заднюю дверь с помощью ключа беспроводного дистанционного управления.
- Установите внутреннюю кнопку блокировки двери водители в положение блокировки и закроете дверь водители с нажатой вверх внешней ручкой двери.
- Запрете все боковые двери и заднюю дверь одновременно с дверью водителя.
Выключатель блокировки электропривода двери может быть возвращен в исходное положение следующими способами.
- Поверните ключ зажигания в положение «ON».
- Отоприте все боковые двери и заднюю дверь одновременно с дверью водителя.
- Автомобили с системой беспроводного дистанционного у правления
- отоприте все боковые двери и заднюю дверь с помощью ключа беспроводного дистанционного управления.
- Отоприте дверь водителя с помощью внутренней кнопки блокировки, а затем отоприте все двери с помощью выключателя блокировки электропривода дверей.
Детские защитные устройства на задней двери
Передвиньте рычаг блокировки в положение «LOCK», как показано на ярлыке.
При заблокированном детском защитном устройстве Вы не сможете открыть заднюю дверь при помощи внутренней ручки двери. Мы рекомендуем использовать данное устройство всегда, когда в автомобиле находятся маленькие дети.
Предостережение:- Перед началом движения убедитесь, что двери закрыты.
- Когда маленькие дети находятся на заднем сиденье автомобиля, система детских защитных устройств должна быть использована для помощи в предотвращении непреднамеренного открывания дверей изнутри во время движения.
- Если при движении двери оставлены незапертыми, они могут быть легко открыты снаружи в случае аварии.
Беспроводное дистанционное управление
Система беспроводного дистанционного управления разработана для запирания и отпирания всех боковых дверей и задней двери с расстояния приблизительно 1 m (м) от автомобиля.
Запирание и отпирание боковых дверей и задней двери
Чтобы запереть или отпереть все боковые двери и заднюю дверь, нажимайте выключатели ключа медленно и осторожно. В это время световой индикатор на головке ключа мигнет один раз.
Если Вы выполните запирание с помощью ключа беспроводного дистанционного управления, все боковые двери и заднюю дверь невозможно будет открыть с помощью выключателя блокировки электропривода дверей. Выключатель блокировки электропривода дверей может быть возвращен в исходное состояние путем отпирания с помощью ключа беспроводного дистанционного управления.
Для запирания: нажмите выключатель «LOCK». Все боковые двери и задняя дверь запираются одновременно. В этот момент световые сигналы поворотов мигнут один раз.
Проверьте и убедитесь, что все боковые двери и задняя дверь надежно заперты.
Если какая-либо из боковых дверей или задняя дверь закрыта ненадежно, или если ключ находится в выключателе зажигания, двери не могут быть заперты выключателем «LOCK»,
Для отпирания: нажмите выключатель «UNLOCK». Все боковые двери и задняя дверь отпираются одновременно. В этот момент световые сигналы поворотов мигнут два раза. Также внутреннее освещение высветится на 15 секунд, если его выключатели находятся в положении «DOOR».
Когда все боковые двери и задняя дверь отпираются одновременно с помощью ключа беспроводного дистанционного управления, внутреннее освещение (центральное) и персональные подсветки включаются приблизительно на 15 секунд, а затем постепенно гаснут, даже если дверь не открывается.
Сигналы поворотов можно установить таким образом, что они не будут мигать. Для получения подробной информации обращайтесь к Вашему дилеру Toyota.
Если ключ находится в выключателе зажигания, двери не могут быть отперты выключателем «UNLOCK».
В Вашем распоряжении будет 30 секунд для открывания двери после использования функции беспроводного дистанционного отпирания. Если за это время дверь не будет открыта, все боковые двери и задняя дверь будут автоматически заперты снова.
Промежуток времени для срабатывания функции автоматического запирания дверей может быть изменен. Что касается подробностей, обратитесь к Вашему дилеру Toyota.
Если выключатель «LOCK» или «UNLOCK» держать нажатым, операции отпирания и запирании не будут повторяться. Отпустите кнопку, а затем нажмите ее снова.
Функции беспроводного дистанционного запирания и отпирания не могут быть стерты. Для получения подробной информации обращайтесь к Вашему дилеру Toyota.
Ключ беспроводного дистанционного управления
Ключ беспроводного дистанционного управления является электронным компонентом. Соблюдайте следующие инструкции для того, чтобы не вызвать повреждение ключа.
- Не оставляйте ключ в местах, где может подняться температура, как например, на приборном щитке.
- Не разбирайте ключ.
- Не стучите ключом по другим предметам, и не роняйте его.
- Избегайте попадания ключа в воду.
Вы можете использовать до 4 ключей беспроводного дистанционного управления для одного и того же автомобиля. Для получения более подробной информации обращайтесь к Вашему дилеру Toyota.
Если ключ беспроводного дистанционного управления не приводит в действие двери или не функционирует с нормального расстояния, или же световой индикатор на ключе потускнел или не высвечивается.
- Проверьте, нет ли поблизости радиопередатчика, как, например, радиостанции или аэропорта, которые могут препятствовать нормальному функционированию ключа.
- Батарейка может быть израсходована. Проверьте батарейку в ключе.
Если Вы потеряли Ваш ключ беспроводного дистанционного управления, обратитесь к Вашему дилеру Toyota как можно быстрее, чтобы избежать вероятности угона автомобиля или аварии.
Замена батарейки
Для замены используйте литиевую батарейку CR1616 или эквивалентную ей батарейку и специальную отвертку.
Предостережение:Будьте особенно осторожны, чтобы маленькие дети не проглотили вынутую батарейку или другие детали.Примечание:
- При замене батарейки передатчика будьте осторожны, чтобы не потерять детали.
- Производите замену только на такую же батарейку или на батарейку эквивалентного типа, рекомендованного дилером Toyota.
- Ликвидируйте использованные батарейки в соответствии с местными законами.
Замените батарейку следующим образом:
1. Удалите винт, а затем откройте крышку.
2. Выньте модуль из корпуса ключа.
3. Отвинтите 2 винта для того, чтобы снять крышку модуля. Извлеките разряженную батарейку и вставьте новую батарейку положительной стороной вверх.
Не сгибайте контакты.
4. Установите крышку и закрепите 2 винтами.
5. Установите модуль в корпус ключа и закрепите крышку с помощью винта.
6. Нажимая любой выключатель на беспроводном ключе, убедитесь, что световой индикатор включается.
Примечание:- Убедитесь в том, что положительная сторона и отрицательная сторона батарейки обращены в правильных направлениях.
- Не заменяйте батарейку влажными руками. Вода может привести к нежелательной коррозии.
- Не прикасайтесь и не передвигайте никаких компонентов внутри передатчика, в противном случае это может помешать правильной работе.
- Будьте осторожны, чтобы не согнуть электрод, вставляя батарейку передатчика, и чтобы пыль или масло не прилипли к корпусу передатчика.
- Будьте осторожны, чтобы не потерять винты.
- Плотно закройте крышку.
После замены аккумуляторной батареи, проверьте, чтобы работал надлежащим образом. Если ключ не работает надлежащим образом, обратитесь к Вашему дилеру Toyota.
