Инструкция по эксплуатации Peugeot Traveller / Expert c 2017 г. в. Электронный ключ с пультом ДУ и встроенным ключом

Если дверь или багажник открыты или если дистанционный ключ-пульт оставлен в салоне автомобиля, запирание центрального замка не происходит.
Тем не менее при наличии охранной сигнализации она перейдет в сторожевой режим через 45 секунд. При отпирании замков автомобиля без последующего открывания дверей или багажника, они автоматически вновь запрутся примерно через 30 секунд. Если автомобиль оборудован сигнализацией, она будет вновь автоматически активирована.
Автоматическое складывание и раскрытие наружных зеркал можно отключить в сервисной сети PEUGEOT или в специализированном техцентре.
Покидая автомобиль даже на короткое время, в целях обеспечения безопасности забирайте с собой дистанционный ключ-пульт.
Помните об опасности угона автомобиля, когда ключ находится в одной из зон распознавания, а двери автомобиля не замкнуты.
Если какой-либо элемент плохо закрыт (кроме правой створки распашной двери):
- на неподвижном автомобиле с работающим двигателем загорится на несколько секунд этот сигнализатор в сопровождении уведомляющего сообщения,
- на движущемся автомобиле (со скоростью выше 10 км/ч) загорится на несколько секунд этот сигнализатор в сопровождении звукового сигнала и уведомляющего сообщения.
Ключ-пульт дистанционного управления
Этим ключом можно отпирать и запирать центральный замок автомобиля, вставив его в замочную скважину, либо с расстояния.
Им также можно определять местонахождение автомобиля на стоянке, открывать и закрывать крышку топливного бака, запускать и останавливать двигатель и включать противоугонную защиту.
Сразу после включения зажигания кнопки пульта дистанционного управления становятся неактивны.
Нажмите на эту кнопку, чтобы раскрыть или сложить ключ.
Если не нажать на кнопку, пульт ДУ может сломаться.
Ключ-пульт с дистанционным управлением служит для отпирания и запирания автомобиля на центральный замок с расстояния.
С его помощью можно также определять местонахождение автомобиля на стоянке, запускать двигатель и включать противоугонную защиту.
Используется для запирания и отпирания автомобиля, если дистанционное управление невозможно:
- из-за истощенного элемента питания, разряженной или отключенной АКБ и т. п.,
- из-за нахождения автомобиля в зоне мощного электромагнитного излучения. - Оттяните кнопку 1 и удерживайте ее, чтобы извлечь ключ 2 из корпуса.
Если система охранной сигнализации находится в активном режиме, то сработавшая при открывании двери ключом (встроенным в ПДУ) сирена выключится при включении зажигания.
Такая система позволяет отпирать, запирать и запускать автомобиль с пультом ДУ при себе в зоне распознавания A.
При включенном зажигании (положение «дополнительные потребители») кнопкой «START/STOP» отключается функция доступа «без рук» и двери невозможно будет открыть.
Пульт ДУ – это чувствительный высокочастотный передатчик; избегайте нажатий на его кнопки, когда он находится в кармане, иначе может произойти случайное отпирание замков, которого вы не заметите.
Запрещается бесцельно «теребить» кнопки пульта дистанционного управления, находясь вдали от автомобиля. Это может привести к тому, что он перестанет работать. В таком случае потребуется его повторная инициализация.
Пульт дистанционного управления не работает, когда ключ находится в замке зажигания, даже если зажигание выключено.
Запрещается вносить какие-либо изменения в электронную противоугонную систему автомобиля, так как это может вывести ее из строя. Если автомобиль оснащен замком зажигания, не забывайте извлечь ключ и повернуть рулевое колесо, чтобы заблокировать рулевую колонку.
Вождение автомобиля с запертыми замками может затруднить доступ в автомобиль службам спасения в случае аварии. Уходя даже ненадолго, в целях безопасности (например, детей, оставленных в автомобиле) выньте ключ из замка зажигания или заберите электронный ключ с собой.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT, чтобы сохранить коды ключей. В этом случае обеспечивается гарантия того, что только с помощью полученных ключей можно запустить двигатель автомобиля. Оседание влаги, пыли, грязи, соли и т. п. на внутренней поверхности дверной ручки может ухудшить работу датчика. Если после очистки дверной ручки тканью работа датчика не восстанавливается, обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
Резкий удар водяной струи (например, при мойке под высоким давлением и т. п.) может быть воспринят системой как попытка открыть автомобиль.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT, имея при себе свидетельство о регистрации автомобиля, документ, удостоверяющий личность, и, по возможности, бирку с кодом ключа.
Сотрудник сети PEUGEOT сможет отыскать код ключа и код приемопередатчика, чтобы заказать новый ключ.
Используйте эту процедуру в следующих условиях:
- элемент питания пульта ДУ полностью разряжен,
- неисправность пульта ДУ,
- автомобиль подвергается воздействию мощного электромагнитного излучения.
В первом случае можно также заменить элемент питания пульта ДУ.
Во втором случае можно также выполнить инициализацию пульта ДУ.
- Имея при себе дистанционный ключ-пульт, нажмите на кнопку крышки багажника, чтобы полностью запереть автомобиль.
- Чтобы включить суперблокировку замков автомобиля, еще раз нажмите на кнопку до истечения пяти секунд.
- Вставьте ключ в замок двери.
- Поверните ключ вперед или назад, чтобы, соответственно, запереть или отпереть автомобиль.
После этого в течение 5 секунд еще раз поверните ключ назад, чтобы включить суперблокировку замков автомобиля (подтверждается миганием указателей поворотов).
На версиях с охранной сигнализацией данная система не активируется при запирании автомобиля ключом.
Если охранная сигнализация включена, при открывании двери сработает сирена. Чтобы ее выключить, включите зажигание.
Используйте эту процедуру в следующих условиях:
- неисправность центрального замка,
- аккумуляторная батарея отключена или разряжена.
В случае выхода из строя центрального электрического замка необходимо отключить аккумуляторную батарею. Это позволит запереть багажник и замки всего автомобиля.
- Поверните ключ назад, чтобы запереть дверь водителя или вперед, чтобы отпереть ее.
В случае отпирания с использованием ключа в замке после отпирания с помощью пульта дистанционного управления или Дистанционный ключ-пульт все двери, окна, крышки будут открыты.
В случае отпирания с помощью ключа в замке после запирания ключом отпираются только двери (передние двери, сдвижные боковые двери). Распашные двери и крышка багажника не отпираются.
- Для отпирания включите зажигание.
- Потяните за внутреннюю дверную ручку.
- Откройте дверь.
- Убедитесь, что на боковой двери не активирована «детская» блокировка замков. - Снимите ключом черную заглушку, расположенную на торце двери.
- Не прилагая чрезмерных усилий, вставьте ключ в отверстие и, не поворачивая его, переведите затвор в сторону внутренней панели двери.
- Извлеките ключ и установите черную заглушку на место.
- Закройте двери и, находясь снаружи, убедитесь, что автомобиль заперт.
- Используйте внутреннюю дверную ручку.
- Если это предусматривается комплектацией, убедитесь, что «детская» блокировка замков с электроприводом выключена.
- Откройте левую распашную дверь. - Вставьте ключ в замок на торце двери (не прилагая чрезмерного усилия) и сместите узел вверх.
- Извлеките ключ.
- Закройте дверь и проверьте снаружи, что она заперта.
Отпирание крышки багажника - Находясь в салоне автомобиля, вставьте небольшую отвертку в отверстие A замка, чтобы отпереть крышку багажного отделения.
- Переместите защелку влево.
Если неисправность замка не устранилась, при закрывании крышка багажника вновь окажется заперта на замок.
После замены элемента питания или в случае неисправности системы дистанционного управления может потребоваться инициализация пульта ДУ.
Если проблема не устранится, срочно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
- Выключите зажигание.
- Поверните ключ в положение 2 («зажигание включено»).
- Сразу же нажмите и удерживайте нажатой в течение нескольких секунд кнопку с изображением закрытого замка.
- Выключите зажигание и извлеките ключ из замка.
Работоспособность пульта дистанционного управления полностью восстановлена.
- Вставьте ключ (встроенный в пульт ДУ) в замок, чтобы отпереть автомобиль.
- Приложите электронный ключ к считывающему устройству на рулевой колонке и задержите его до включения зажигания.
- Включите зажигание, нажав на кнопку «START/STOP».
- На автомобиле с механической коробкой передач: включите нейтральную передачу и полностью выжмите педаль сцепления.
- На автомобиле с автоматической коробкой переведите селектор на P и полностью выжмите педаль тормоза.
- На автомобиле с роботизированной коробкой передач переведите селектор на N и нажмите на педаль тормоза.
Если после инициализации неисправность не исчезла, срочно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.