Инструкция по эксплуатации Ford Ecosport с 2012 г. Информационный дисплей

Общая информация
ВНИМАНИЕ
Невнимательность при вождении может привести к потере контроля над автомобилем, аварии и телесным повреждениям. Будьте очень осторожны при использовании любых устройств, которые могут отвлечь ваше внимание от дороги.
Ваша первоочередная ответственность — безопасная эксплуатация автомобиля. Мы рекомендуем воздержаться от использования любых портативных устройств во время вождения и призываем по возможности использовать системы с голосовым управлением. Обязательно ознакомьтесь с местным законодательством, регулирующим использование электронных устройств во время вождения.
Расположенные на аудиоблоке элементы управления информационного дисплея позволяют управлять различными системами автомобиля. На информационном дисплее появляется соответствующая информация.
Элементы управления информационного дисплея (при наличии)
- Воспользуйтесь кнопками со стрелкой вверх и вниз, чтобы просмотреть и выделить пункты меню.
- Для входа в подменю нажмите кнопку со стрелкой вправо.
- Для выхода из меню нажмите кнопку со стрелкой влево.
- Нажмите кнопку «ОК», чтобы выбрать и подтвердить настройки или сообщения.
Нажмите кнопку «MENU» на радиоприемнике для доступа к некоторым параметрам конфигурации.
Используйте стрелку для выбора следующих функций:
- «SYNC-config» («Конфиг. SYNC»)
— доступ к общим конфигурациям.
- «SYNC-applications» — доступ к приложениям SYNC.
- «Audio configuration» («Конфигурация аудио») — для задания конфигурации аудио.
«Vehicle configurations» («Конфигурация автомобиля») — позволяет настроить следующие параметры:
- «Traction control» («Контроль тягового усилия») — позволяет включить/ отключить контроль тягового усилия.
- «Alarm» — позволяет активировать охранную сигнализацию по периметру.
- «Lane change indicator» («Индикатор системы контроля смены полосы движения») можно настроить индикатор так, чтобы он мигал один или три раза при смене полосы движения.
- «Chimes («Звуковые сигналы»)
— можно установить, чтобы некоторые информационные сообщения сопровождались звуковым сигналом.
- «Часы» — позволяет настраивать время и дату.
- «Дисплей» — позволяет установить язык на дисплее и в системе распознавания речи.
- «System» («Система») — позволяет просматривать текущие информационные сообщения.
Настройка часов
1. Нажмите кнопку «MENU» на радиоприемнике.
2. Выберите «Clock» («Часы») и нажмите «ОК».
3. Выберите параметр «Adjust Clock» («Настройка часов») и нажмите «ОК».
4. Для установки часов и минут используйте кнопки со стрелками вверх/вниз.
5. Для перехода между настройкой часов и минут используйте кнопки со стрелками влево/вправо.
6. По завершении нажмите кнопку «ОК». или
1. Нажмите кнопку # на радиоприемнике для доступа к настройке часов.
2. Для установки часов и минут используйте кнопки со стрелками вверх/вниз.
3. Для перехода между настройкой часов и минут используйте кнопки со стрелками влево/вправо.
4. По завершении нажмите кнопку «ОК».
Настройка даты
1. Нажмите кнопку «MENU» на радиоприемнике.
2. Выберите «Clock» («Часы») и нажмите «ОК».
3. Выберите параметр «Adjust Date» («Настройка даты») и нажмите «ОК».
4. Для установки дня, месяца и года используйте кнопки со стрелками вверх/вниз.
5. Для перехода между настройкой дня, месяца и года используйте кнопки со стрелками влево/вправо.
6. По завершении нажмите кнопку «ОК».
24-часовой формат
1. Нажмите кнопку «MENU» на радиоприемнике.
2. Выберите «Clock» («Часы») и нажмите «ОК».
3. Выберите «24h Mode» («Формат 24ч»),
4. Установите флажок в поле выбора с помощью кнопки «ОК» для включения 24-часового формата или снимите флажок для включения 12-часового формата.
Маршрутный компьютер
Нажмите на кнопку для прокрутки экрана.
Можно сбросить параметры пробега, среднего расхода топлива и средней скорости. Прокрутите до необходимого параметра, затем нажмите и удерживайте кнопку: это приведет к перезагрузке бортового компьютера. Маршрутный компьютер включает следующие информационные окна.
Един.темпер
Отображает температуру наружного воздуха.
Счетчик общего пробега
Фиксирует расстояние, пройденное во время каждой поездки.
Оставшееся расстояние до опорожнения топливного бака
Отображает приблизительную величину пробега автомобиля при том количестве топлива, которое осталось в баке. Отображаемое на дисплее оставшееся расстояние до опорожнения топливного бака может изменяться в зависимости от стиля вождения и условий движения.
Средний расход топлива
Показывает средний расход топлива с момента последнего обнуления показаний.
Текущий расход топлива
Показывает текущий расход топлива.
Расход топлива неподвижного автомобиля
Показывает текущий расход топлива неподвижного автомобиля.
Ср. скорость
Показывает среднюю скорость с момента последнего обнуления показаний.
Информационные сообщения
Примечание
В зависимости от параметров автомобиля не все сообщения будут отображаться (или будут доступны). Некоторые сообщения (или отдельные слова в них) могут быть сокращены в зависимости от типа панели приборов в автомобиле. Нажмите кнопку «ОК» для подтверждения и удаления отдельных сообщений с информационного дисплея. Прочие сообщения исчезнут самостоятельно через некоторое время. Некоторые сообщения необходимо подтвердить до того, как можно будет войти в меню. Выдача ряда сообщений сопровождается включением сигнализатора. Он будет красным или желтым в зависимости от важности сообщения. Сигнализатор будет гореть до тех пор, пока причина появления сообщения не будет устранена. В дополнение к некоторым сообщениям появится специальный символ системы или сигнализатор.
Надувные подушки безопасности

Сообщение	Сигнализатор сообщений	Действие
Неполадки системы подушек безопасности н устраните немедленно	Желтый	При первой возможности проверьте систему у авторизованного дилера.

Сигнал

Сообщение	Сигнализатор сообщений	Действие
Сработала сигнализация — проверьте автомобиль	Желтый
Неисправность системы сигнализации, требуется обслуживание	-	Проверьте систему у авторизованного дилера.

Дизельный двигатель

Сообщение	Сигнализатор сообщений	Действие
Двигатель прогревается	Желтый
Перегрузка фильтра продуктов сгорания дизельного топлива, см. руководство	Желтый

Двери открыты

Сообщение	Сигнализатор сообщений	Действие
Дверь водителя открыта	Красный	Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте дверь.
Задняя левая дверь откр.	Красный	Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте дверь.
Дверь пассажира открыта	Красный	Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте дверь.
Задняя правая дверь откр.	Красный	Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте дверь.
Багажник открыт	Красный	Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте багажник.
Капот открыт	Красный	Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте капот.
Дверь водителя открыта	Желтый	Автомобиль не движется. Закройте дверь.
Открыта задняя дверь со стороны водителя	Желтый	Автомобиль не движется. Закройте дверь.
Дверь пассажира открыта	Желтый	Автомобиль не движется. Закройте дверь.
Задняя правая дверь откр.	Желтый	Автомобиль не движется. Закройте дверь.
Багажник открыт	Желтый	Автомобиль не движется. Закройте багажник.
Капот открыт	Желтый	Автомобиль не движется. Закройте капот.

Уход

Сообщение	Сигнализатор сообщений	Действие
Тормоз, жидк. низк. уровень немед. сервис	Красный	Выполните проверку уровня тормозной жидкости и рабочей жидкости гидропривода сцепления.
Неполадки в системе тормозов — остановитесь в безопасном месте	Красный	Немедленно проверьте систему у авторизованного дилера.
Низкое давление моторного масла — остановитесь в безопасном месте	Красный	Проверьте уровень моторного масла.
Неполадки двигателя — устраните немедленно	Желтый	При первой возможности проверьте систему у авторизованного дилера.
Неисправность системы автоматического управления включением стеклоочистителей/ освещения, требуется обслуживание	Желтый	Проверьте систему у авторизованного дилера.
Замена моторного масла, требуется обслуживание	-	Проверьте систему у авторизованного дилера.

Рулевое управление

Сообщение	Сигнализатор сообщений	Действие
Неисправность ограничителя угла поворота, остановитесь в безопасном месте.	Красный	Немедленно проверьте систему у авторизованного дилера.
Неполадки усилителя рулевого управления — устраните немедленно	Желтый	Система рулевого управления полностью сохранит свою работоспособность, однако вам придется прикладывать большее усилие к рулевому колесу. При первой возможности проверьте систему у авторизованного дилера.