Инструкция по эксплуатации Chevrolet Tracker / Trax с 2013 г. Информационный дисплей

Информационный центр водителя находится в комбинации приборов.
Для выбора меню нажмите кнопку «MENU» на рычажке указателя поворота.
При последовательных нажатиях на кнопку «MENU» режимы переключаются в следующем порядке: одометр/ бортовой компьютер/настройка единиц измерения/настройка языка.
Если в машине нет информационного центра водителя, для выбора меню коротко нажмите на кнопку сброса в комбинации приборов. При каждом нажатии на кнопку сброса режимы переключаются в следующем порядке (фактический порядок может отличаться от приведенного): часы/наружная температура/одометр/счетчик пробега/часы/настройка единиц измерения/ настройка языка.
Можно изменить язык и единицы измерения указателя уровня топлива. Для выбора нужного меню поверните колесико на рычажке указателя поворота.
Настройка единиц измерения
Нажмите кнопку «SET/CLR» на несколько секунд.
Поворачивая колесико, выберите нужную настройку:
1. Великобритания (миль/ч, °С).
2. США (миль/ч, °F).
3. Европа (км/ч, °С).
При изменении единицы измерения выбранная единица мигает.
Для подтверждения нажмите кнопку «SET/CLR».
Настройка языка
Нажмите кнопку «SET/CLR» на несколько секунд.
Поворачивая колесико, выберите нужную настройку:
1. Алфавит.
2. Арабские цифры.
При изменении единиц измерения выбранная единица мигает. Для подтверждения нажмите кнопку «SET/CLR».
Примечание
Если кнопки на рычаге указателей поворота не предусмотрены, для переключения между меню можно применять кратковременное нажатие кнопки сброса на комбинации приборов, а для выбора меню — более длительное нажатие этой кнопки.
Отображаются дата, время, наружная температура и информация информационно-развлекательной системы.
Когда включена информационно-развлекательная система, выводится меню индивидуальных настроек автомобиля.
Сообщения выдаются в информационном центре водителя либо посредством предупреждающих звуковых сигналов. В зависимости от комплектации и индивидуальных настроек автомобиля некоторые из описанных функций могут отсутствовать.
ВНИМАНИЕ
Если выдается сообщение о неисправности автомобиля, немедленно обратитесь на станцию техобслуживания для проверки.
Информационные сообщения отображаются в виде цифрового кода.

Код	Информационное сообщение
15	Неисправность верхнего стоп-сигнала
16	Выполните обслуживание стоп-сигналов
18	Неисправность ближнего света левой фары
19	Неисправность заднего противотуманного фонаря
20	Неисправность ближнего света правой фары
21	Неисправность левого переднего габаритного огня
22	Неисправность правого переднего габаритного огня
23	Неисправность фонаря заднего хода
24	Неисправность фонаря подсветки номерного знака
25	Неисправность левого переднего указателя поворота
26	Неисправность левого заднего указателя поворота
27	Неисправность правого переднего указателя поворота
28	Неисправность правого заднего указателя поворота
84	Мощность двигателя снизилась
89	Скоро потребуется выполнить очередное техническое обслуживание автомобиля
128	Капот открыт
173	Полный привод отключен
256	Полный привод временно отключен

При запуске двигателя или во время движения:
- если не пристегнут ремень безопасности;
- если при включенном стояночном тормозе превышена заданная скорость;
- если на дисплее информационного центра водителя отображен код предупреждения;
- если система помощи при парковке обнаруживает препятствие;
- если автомобиль припаркован и/ или открыта дверь;
- при вставленном ключе в замок зажигания;
- при включенных наружных осветительных приборах.
Бортовой компьютер располагается в информационном центре водителя. Он предоставляет водителю информацию о средней скорости, запасе хода по топливу, среднем расходе топлива, времени поездки и т. д.
Для управления бортовым компьютером нажмите кнопку «MENU» на рычажке указателя поворота. Выберите верхний дисплей. Выбранный дисплей начнет мигать. При каждом повороте регулировочного колесика режимы переключаются в следующем порядке: средняя скорость/запас хода по топливу/средний расход топлива/время поездки/средняя скорость.
В некоторых режимах можно сбросить показания, нажав кнопку «SET/CLR».
В этом режиме на дисплее отображается средняя скорость. Значения средней скорости суммируются при работе двигателя, даже когда автомобиль стоит на месте. Для сброса средней скорости нажмите кнопку «SET/CLR».
В этом режиме отображается примерное расстояние, которое автомобиль может проехать до полного опустошения топливного бака. Если при заправке автомобиль был расположен наклонно или был отключен аккумулятор, определенное бортовым компьютером значение может быть неточным.
Примечание
Бортовой компьютер является вспомогательным устройством, поэтому расчетный и фактический запас хода по топливу могут отличаться, в зависимости от обстоятельств.
Запас хода по топливу зависит от манеры вождения, дороги и скорости движения, поскольку рассчитывается по переменной эффективности использования топлива.
В этом режиме на дисплее отображается средний расход топлива.
Значения среднего расхода топлива суммируются при работе двигателя, даже когда автомобиль стоит на месте. Для сброса среднего расхода топлива нажмите кнопку «SET/CLR».
В этом режиме на дисплее отображается суммарное время движения. Время поездки суммируется с момента последнего обнуления, даже если автомобиль стоит на месте. Для обнуления времени поездки нажмите кнопку «SET/CLR».
Примечание
В зависимости от условий движения, манеры езды и скорости автомобиля показания средней скорости движения и запаса хода по топливу могут отличаться от реальных значений.
Индивидуальные настройки автомобиля можно задать через бортовой информационный дисплей.
В зависимости от уровня комплектации автомобиля некоторые из описанных функций могут отсутствовать.
Нажмите кнопку «CONFIG» при включенном зажигании и включенной информационно-развлекательной системе. Появляются меню настройки. Для переключения между меню настройки поверните ручку «MENU».
Для выбора меню настройки нажмите кнопку «MENU». Для закрывания меню или возврата к предыдущему нажмите кнопку «BACK».
Можно вывести следующие меню:
- время и дата;
- настройки радио;
- настройки Bluetooth;
- настройки автомобиля.
Установки комфорта
Громкость звукового сигнала. Изменение громкости предупреждающего звукового сигнала.
Автоматическое включение заднего стеклоочистителя на задней передаче: включение/отключение заднего стеклоочистителя на задней передаче.
Система облегчения парковки/ обнаружения столкновений
Система облегчения парковки: включение или отключение ультразвуковых датчиков.
Языки
Изменение языка.
Внешнее освещение
Внешние осветительные приборы при отпирании: включение или отключение подсветки при открывании дверей.
Длительность после выхода из автомобиля. Включение/отключение освещения при выходе из автомобиля и изменение продолжительности освещения.
Автоматическая разблокировка дверей
Включение/отключение автоматической разблокировки дверей при автоматическом блокировании дверей. Также можно изменить способ разблокировки — разблокировка только двери водителя или всех дверей.
Автоматическая блокировка замков дверей
Включение/отключение автоматической блокировки дверей во время движения. Отключение блокировки двери при открытой двери: отключение или включение блокировки двери водителя при открытой двери. Если выбран режим отключения блокировки, появляется меню блокировки дверей с задержкой.
Блокировка дверей с задержкой: включает и отключает функцию задержки блокировки замков дверей. При нажатии кнопки центрального замка раздаются три звуковых сигнала, указывающих, что активирована функция блокировки с задержкой. Эта функция задерживает блокировку дверей на 5 секунд после закрывания последней двери.
Дистанционная блокировка, разблокировка, запуск
Подтверждение дистанционной разблокировки: включение или отключение подтверждения разблокировки замков миганием фонарей.
Подтверждение дистанционной блокировки: включение или отключение подтверждения дистанционной блокировки миганием фонарей и/или звуковым сигналом.
Дистанционная разблокировка дверей: изменение настроек разблокировки дверей — только водительская дверь или все двери.
Автоматическое восстановление блокировки дверей: включение/отключение автоматической блокировки дверей в случае, если дверь после разблокировки не была открыта.
Все настройки возвращаются в исходное состояние.
Примечание
В режиме «Autostop» ряд функций, как, например, дополнительный электрический обогреватель и подогрев заднего стекла, отключается или переводится в режим энергосбережения. Скорость вращения вентилятора системы климат-контроля снижается для экономии заряда.
Органы управления
- Распределение воздуха,
- Температура.
- Скорость вращения вентилятора.
- Удаление влаги и инея.
- Обогрев заднего стекла.
Температура
Красный — теплее.
Синий — холоднее.
Примечание
Полная мощность обогрева будет достигнута, когда двигатель прогреется до рабочей температуры.
Распределение воздуха
- К ветровому стеклу и стеклам передних дверей.
- К области головы.
- К нише для ног.
Возможны совмещенные режимы.
Скорость вращения вентилятора
Регулирует воздушный поток, переключая вентилятор на соответствующую скорость.
Воздушный поток направлен на верхнюю часть тела. Каждое воздушное отверстие можно регулировать отдельно.
Воздушный поток направлен на верхнюю часть тела и на пол.
Большая часть воздушного потока направляется на пол, небольшое количество воздуха направляется на ветровое стекло и в боковые воздушные отверстия.
Большая часть воздушного потока направляется на пол и ветровое стекло; небольшое количество воздуха направляется в боковые воздушные отверстия.
Большая часть воздушного потока направляется на ветровое стекло, небольшое количество воздуха направляется в боковые воздушные отверстия.