Инструкция по эксплуатации Kia Cerato c 2021 г. Сигнальные и индикаторные лампы

Этот индикатор показывает, какое положение рычага автоматической коробки передач выбрано.
• Парковка: «Р».
• Задний ход: «R».
• Нейтральное положение: «N».
• Передний ход: «D»
• Спортивный режим: 1, 2, 3, 4, 5, 6.

Индикатор переключения передач автоматической коробки передач в спортивном режиме (при наличии):
В спортивном режиме этот индикатор указывает, какую передачу следует выбрать для экономии топлива.
• Повышение передачи: ▲2, ▲3, ▲4, ▲5, ▲6.
• Понижение передачи: ▼1, ▼2, ▼3, ▼4, ▼5.
Например:
▲3: указывает, что рекомендуется перейти на третью передачу (при этом рычаг переключения передач находится на второй или первой передаче).
▼4: указывает, что рекомендуется перейти на четвертую передачу (в настоящий момент рычаг переключения передач находится на пятой или шестой передаче).
Если система работает неправильно, индикатор не отображается.
Этот индикатор показывает передачу, которую нужно выбрать для экономии топлива во время движения.
• Повышение передачи: ▲2, ▲3, ▲4, ▲5, ▲6.
• Понижение передачи: ▼1, ▼2, ▼3, ▼4, ▼5.
Например:
▲3: указывает, что рекомендуется перейти на третью передачу (в настоящий момент рычаг переключения передач находится на второй или первой передаче).
▼4: указывает, что рекомендуется перейти на четвертую передачу (в настоящий момент рычаг переключения передач находится на пятой или шестой передаче).
Если система работает неправильно, индикатор не отображается.
Сигнальные лампы и индикаторы
Эта сигнальная лампа и индикатор срабатывают в ситуациях, когда водителю нужно быть осторожнее, а также когда активны различные функции.
Сигнальная лампа срабатывает в ситуациях, когда требуется особое внимание водителя.
Примечание:
Убедитесь, что после запуска двигателя все сигнальные лампы погасли. Если какая-либо лампа по-прежнему горит, это указывает на необходимость уделить внимание соответствующей системе.
Сигнальная лампа подушки безопасности (при наличии)
Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях:
• После переведения ключа в замке зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» в положение «ON» (Вкл.). Лампа светится около 6 секунд, а затем гаснет.
• Когда происходит сбой в работе системы пассивной безопасности (SRS). В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности
Эта сигнальная лампа информирует водителя о том, что ремень безопасности не пристегнут.
Сигнальная лампа стояночного тормоза и уровня тормозной жидкости
Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях:
• После установки переключателя зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуск / остановка двигателя) в положение «ON» (Вкл.). Индикатор горит приблизительно 3 секунды. Индикатор продолжает гореть, если включен стояночный тормоз.
• Когда включен стояночный тормоз.
• Когда в бачке тормозной жидкости отмечается низкий уровень жидкости. Если сигнальная лампа горит при отключенном стояночном тормозе, это указывает на низкий уровень тормозной жидкости в бачке.
Если в бачке тормозной жидкости отмечается низкий уровень жидкости:
1. Осторожно отведите автомобиль в ближайшее безопасное место и остановитесь.
2. Выключите двигатель, проверьте уровень тормозной жидкости, при необходимости долейте ее. Затем проверьте все компоненты тормозной системы на предмет утечки тормозной жидкости. Если в тормозной системе все еще отмечается утечка, то сигнальная лампа продолжает гореть, либо тормоза работают неправильно; не пользуйтесь автомобилем. В этом случае следует отбуксировать автомобиль в специализированную мастерскую для проверки. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Двухконтурная тормозная система с диагональным разделением контуров:
Автомобиль оснащен двухконтурной тормозной системой с диагональным разделением контуров. Это означает, что тормозное усилие распределяется на два колеса даже в случае отказа одного из контуров системы.
Если работает только один контур системы, то для остановки автомобиля на педаль тормоза нужно будет приложить большее усилие и утопить педаль глубже.
Также, в случае если работает только один контур тормозной системы, остановочный путь автомобиля увеличивается.
Если отказ тормозов происходит во время движения, переведите рычаг переключения передач на пониженную передачу, что позволит дополнительно тормозить двигателем, остановите автомобиль при первой возможности безопасной остановки.
Внимание:
Использовать автомобиль с горящей сигнальной лампой опасно. Если Контрольная лампа включенного стояночного тормоза и низкого уровня тормозной жидкости горит при отключенном стояночном тормозе, это указывает на низкий уровень тормозной жидкости в бачке. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Сигнальная лампа антиблокировочной тормозной системы (ABS)
Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях:
• После установки ключа зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуск / остановка двигателя) в положение «ON» (Вкл.). Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет.
• Когда возникает неисправность в системе ABS (обычная тормозная система все равно продолжает работать без помощи антиблокировочной тормозной системы). В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Сигнальная лампа системы электронного распределения тормозного усилия (EBD)
Если во время движения одновременно загораются две сигнальные лампы: система ABS и обычная тормозная система могут быть неисправны. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Внимание:
Если одновременно загораются сигнальная лампа ABS и сигнальная лампа стояночного тормоза и тормозной жидкости, тормозная система может быть неисправна, и при резком торможении может возникнуть опасная ситуация. В этом случае избегайте резкого торможения и движения с высокой скоростью. Следует как можно скорее проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Примечание:
Если загорается сигнальная лампа ABS или одновременно загораются сигнальная лампа ABS и сигнальная лампа стояночного тормоза и тормозной жидкости, это может свидетельствовать о неисправности спидометра, одометра или счетчика пути. Кроме того, в этом случае может загораться сигнальная лампа EPS и увеличиваться или уменьшаться рулевое усилие. В этом случае следует как можно скорее проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Сигнальная лампа электронного стояночного тормоза (EPB) (при наличии)
Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях:
• После установки переключателя зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуск / остановка двигателя) в положение «ON» (Вкл.). Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет.
• Когда происходит сбой в работе электрического стояночного тормоза. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Примечание:
Контрольная лампа электронного стояночного тормоза (EPB) может загораться, когда включается индикаторная лампа системы электронного контроля устойчивости (ESC), показывающая, что система ESC работает неправильно (это не является показателем неисправности EPB).
Сигнальная лампа рулевого управления с электроусилителем (EPS)
Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях:
• После установки ключа зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуск / остановка двигателя) в положение «ON» (Вкл.). Данная индикаторная лампа загорается после поворота ключа зажигания в положение «ON» (Вкл.) и гаснет приблизительно через 3 секунды.
• Когда происходит сбой в работе системы EPS. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Сигнальная лампа системы перезарядки
Эта сигнальная лампа загорается при наличии неисправности генератора или системы зарядки. При наличии неисправности генератора или системы зарядки следует выполнить несколько действий:
1. Осторожно отведите автомобиль в ближайшее безопасное место и остановитесь.
2. Выключите двигатель и проверьте приводной ремень генератора на предмет ослабления и разрывов. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Сигнальная лампа неисправности (MIL)
Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях:
• После установки переключателя зажигания или кнопки «Запуск / остановка двигателя» в положение «Вкл.». Индикаторная лампа неисправности горит около 3 секунд, после чего гаснет.
• Всякий раз, когда возникает неисправность либо системы контроля выбросов, либо двигателя, либо силового агрегата автомобиля. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Внимание:
- Движение с включенной индикаторной лампой неисправности может привести к повреждению системы снижения токсичности выхлопа, что, в свою очередь, может негативно повлиять на управляемость автомобилем и/или экономию топлива.
- Включение индикаторной лампы неисправности (MIL) может указывать на повреждение каталитического нейтрализатора, что может привести к потере мощности двигателя. В этом случае следует как можно скорее проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Сигнальная лампа давления моторного масла
Эта сигнальная лампа загорается если давление масла двигателя низкое.
• Осторожно отведите автомобиль в ближайшее безопасное место и остановитесь.
• Выключите двигатель и проверьте уровень моторного масла. Если уровень масла низкий, то добавьте необходимое количество.
• Если сигнальная лампа продолжает гореть после доливки масла либо возможность долить масло отсутствует, следует в максимально сжатые сроки выполнить осмотр автомобиля в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. Движение с включенной сигнальной лампой может привести к повреждению двигателя.
Примечание:
При снижении давления масла в двигателе из-за его нехватки и т. д. загорается сигнальный индикатор давления масла.
Сигнальная лампа превышения скорости (при наличии)
Эта сигнальная лампа светится, когда скорость автомобиля превышает 120 км/час.
• Эта лампа призвана предотвратить движение на слишком высокой скорости.
• О превышении скорости также предупреждает звуковой сигнал, раздающийся в течение около 5 секунд.
Сигнальная лампа низкого уровня топлива
Эта сигнальная лампа загорается, когда топливный бак почти пуст. Когда топливный бак почти пуст, как можно скорее заправьте автомобиль.
Внимание:
Движение с горящей сигнальной лампой низкого уровня топлива или с уровнем топлива ниже «0» может привести к пропуску зажигания в цилиндрах двигателя и повреждению каталитического нейтрализатора (при наличии).
Сигнальная аварийная лампа
Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях:
• Неисправность светодиодных фар головного света (при наличии).
• Неисправность лампы.
• Неисправность системы автоматического переключения фар дальнего света (при наличии).
Подробная информация предупреждения выводится на ЖК- дисплей. Если ситуация предупреждения устранена, главная сигнальная лампа погаснет.
Сигнальная лампа выхлопной системы (GPF) (при наличии)
Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях:
• Если имеются неполадки в системе бензинового сажевого фильтра (GPF).
• Если эта сигнальная лампа горит, она может выключиться после движения автомобиля. Автомобиль должен проехать более 30 минут со скоростью 80 км/ч и выше. Обеспечьте выполнение следующих условий: безопасные дорожные условия, коробка передач установлена на 3 передачу или выше, а скорость вращения двигателя составляет 1500–4000 об/мин.
Если эта контрольная лампа мигает, несмотря на выполненную процедуру (в это время на жидкокристаллическом дисплее будет отображаться предупреждение), следует проверить систему бензинового сажевого фильтра (GPF) в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Внимание:
В случае продолжения движения с мигающей контрольной лампой GPF в течение длительного времени возможно повреждение системы GPF и увеличение расхода топлива.
Сигнальная лампа низкого давления в шинах (при наличии)
Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях:
• После установки ключа зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуск / остановка двигателя) в положение «ON» (Вкл.). Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет.
• Если давление в одной или нескольких шинах значительно ниже нормы (расположение шин с низким давлением отображается на ЖК-дисплее).
Эта сигнальная лампа остается включенной в течение приблизительно 70 секунд или повторно мигает и выключается с интервалами около 3 секунд, когда происходит сбой в работе TPMS (система контроля давления в шинах). В этом случае следует как можно скорее проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Внимание:
- Значительное падение давления в шинах лишает автомобиль устойчивости, а также является одним из факторов, вызывающих потерю управления и увеличение тормозного пути.
- При продолжительной езде или низком давлении в шинах может произойти перегрев шин и их выход из строя.
- TPMS не может предупредить о серьезном и внезапном повреждении шин, вызванном внешними факторами.
- Если вы заметили какую-либо нестабильность автомобиля, немедленно уберите ногу с педали акселератора, постепенно с небольшим усилием нажмите педаль тормоза и медленно съезжайте с дороги в безопасное место.
Светодиодная сигнальная лампа в головной фаре (при наличии)
Эта сигнальная лампа загорается если светодиодная лампа головной фары не работает. В этом случае Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Примечание:
При постоянной езде с включенной светодиодной сигнальной лампой в головной фаре или миганием ее срок службы сокращается (фара ближнего света).
Предупреждающий световой сигнал системы «Forward Collision- avoidance Assist» (FCA) (вспомогательной системы предупреждения о лобовом столкновении) (при наличии)
Эта индикаторная лампа загорается gри наличии неисправности в системе предупреждения о лобовом столкновении. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Сигнальная лампа неплотного закрытия двери (при наличии)
Эта сигнальная лампа загорается, если дверь неплотно закрыта.
Сигнальная лампа открытого багажника (при наличии)
Эта сигнальная лампа загорается при неполном закрытии багажника.
Сигнальная лампа уровня жидкости для стеклоомывателя (при наличии)
Эта сигнальная лампа загорается, когда бачок с жидкостью для стеклоомывателя почти пуст. В этом случае следует долить жидкость для стеклоомывателя.
Сигнальная лампа открытого капота (при наличии)
Этот индикатор загорается на ЖК-дисплее, когда капот открыт. Этот предупреждающий сигнал звучит, когда автомобиль движется на скорости 3 км/ч или выше с открытым капотом.
Сигнальная лампа предупреждения о гололеде (при наличии)
Этот индикатор предназначен для предупреждения водителя об обледенении на дороге. Когда температура на указателе наружной температуры опускается ниже приблизительно 4 °С, загорается сигнальная лампа предупреждения о гололеде на дороге, а указатель наружной температуры мигает, а затем горит непрерывно. Также раздастся 1 раз предупредительный сигнал.
Примечание:
Если во время движения загорается сигнальная лампа предупреждения о гололеде, необходимо управлять автомобилем более внимательно и осторожно, воздерживаясь от чрезмерного повышения скорости, резкого ускорения, внезапного торможения, крутых поворотов и т. д.
Сигнальная лампа автоматического удерживания «AUTO HOLD»
Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях:
• [Белый]: при активации системы автоматического удержания путем нажатия кнопки «AUTO HOLD» (автоматическое удержание).
• [Зеленый]: при остановке автомобиля путем нажатия педали тормоза, когда активирована система автоматического удержания.
• [Желтый]: при неисправности в системе автоматического удержания. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Индикаторные лампы
Индикаторная лампа электронной системы контроля устойчивости (ESC) (при наличии)
Индикаторная лампа загорается в следующих случаях:
• После установки переключателя зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуск / остановка двигателя) в положение «ON» (Вкл.). Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет.
• Когда происходит сбой в работе системы ESC. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Эта индикаторная лампа мигает, когда работает система ESC.
Индикаторная лампа электронной отключенной системы контроля устойчивости (ESC) (при наличии)
Индикаторная лампа загорается в следующих случаях:
• После установки переключателя зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуск / остановка двигателя) в положение «ON» (Вкл.). Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет.
• При дезактивации системы ESC путем нажатия на кнопку «ESC OFF» (Система ESC выкл.).
Индикаторная лампа иммобилайзера (без интеллектуального ключа) (при наличии)
Эта индикаторная лампа загорается, когда автомобиль распознает иммобилайзер в вашем ключе во время переключения замка зажигания в положение «ON» (Вкл.). В это время можно запускать двигатель. Индикаторная лампа гаснет после запуска двигателя.
Эта индикаторная лампа мигает, когда происходит сбой в работе системы иммобилайзера. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Индикаторная лампа иммобилайзера (с интеллектуальным ключом)
Этот индикатор горит не более 30 секунд, когда интеллектуальный ключ должным образом распознается в автомобиле при переключателе зажигания в состоянии «ACC» (Доп. устройства) или «ON» (Вкл.). В это время можно запускать двигатель. Индикаторная лампа гаснет после запуска двигателя.
Световой индикатор мигает несколько секунд, когда интеллектуальный ключ находится не в автомобиле. В это время запуск двигателя невозможен.
Этот индикатор горит 2 секунды и отключается, когда интеллектуальный ключ не обнаружен в автомобиле при переведении кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуск / остановка двигателя) в положении «ON» (Вкл.). В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Эта индикаторная лампа мигает в следующих случаях:
• Когда батарейка интеллектуального ключа разряжена. В это время запуск двигателя невозможен. Однако двигатель можно запустить нажатием кнопки «ENGINE START/ STOP» (Запуск / остановка двигателя) с помощью интеллектуального ключа.
• Когда происходит сбой в работе системы иммобилайзера. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Индикаторная лампа указателя поворота
Эта индикаторная лампа мигает при включении указателя поворота.
Любая из описанных ниже ситуаций может указывать на неисправность в системе управления указателями поворотов. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
• Индикаторная лампа не мигает, а горит непрерывно.
• Индикатор мигает быстрее обычного.
• Индикаторная лампа не включается.
Индикаторная лампа ближнего света (при наличии)
Эта индикаторная лампа загорается, когда включены фары головного света.
Индикаторная лампа дальнего света
Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях:
• Когда передние фары включены и находятся в положении дальнего света.
• Когда рычаг включения указателей поворота переведен в положение мигания фарами дальнего света.
Индикаторная лампа функции автопереключения фар дальнего света (при наличии)
Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях:
• Если включен дальний свет, а переключатель освещения установлен в положение «AUTO».
• Если автомобиль обнаруживает встречное или попутное транспортное средство, то система автоматического переключения фар переключает дальний свет на ближний.
Индикатор системы контроля положения автомобиля по отношению к дорожной разметке (при наличии)
Индикатор LKA (система удержания полосы) загорается при включении системы удержания полосы нажатием на кнопку «Lane Safety» (Безопасность движения по полосе). При возникновении неполадок функции загорается желтый индикатор LKA.
Индикаторная лампа работы световых приборов
Эта индикаторная лампа загорается, когда включены задние габаритные огни или фары головного света.
Индикаторная лампа передних противотуманных фар (при наличии)
Эта индикаторная лампа загорается, когда включены передние противотуманные фары.
Индикаторная лампа задних противотуманных фар (при наличии)
Эта индикаторная лампа загорается, когда включены задние противотуманные фары.
Индикаторная лампа отсутствия ключа в замке зажигания (при наличии)
Если кнопка ENGINE START/STOP (Запуск / остановка двигателя) находится в положении «ACC» (Доп. устройства) или «ON» (Вкл.), то при открытии любой из дверей система проверяет наличие смарт-ключа.
Этот индикатор мигает, если интеллектуальный ключ находится за пределами машины, а дверь была открыта и, если замок зажигания или кнопка ENGINE START/STOP (Запуск/остановка двигателя) находится в положении «ACC» (Аккумулятор) или «ON» (Вкл.). При этом, если вы закроете все двери, звуковая сигнализация будет работать около 5 секунд. Индикатор выключается при движении автомобиля.
Индикаторная лампа круиз-контроля (при наличии)
Эта индикаторная лампа загорается, когда система круиз-контроля включена.
Индикаторная лампа спортивного режима (при наличии)
Индикаторная лампа загорается при выборе режима «SPORT» (спортивный режим движения).
Индикаторная лампа экономичного режима (при наличии)
Индикаторная лампа загорается при выборе «ECO» (Эко) в качестве режима движения.